Traducción de "in the device" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Device - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Could not open audio device. The device is already in use. | No se puede abrir el dispositivo de audio. El dispositivo ya está en uso. |
| Device The desired imaging device. | Dispositivo El dispositivo de imagen deseado. |
| Device The desired filter device. | Dispositivo El dispositivo de filtro deseado. |
| Device in use | Dispositivo en uso |
| Device Floppy Device... | Dispositivo Unidad de disquetes |
| device Set the device to be monitored. If the device you look for is not in the list you can edit the field manually. | dispositivo Indica el dispositivo que se va a monitorizar. Si el dispositivo que busca no está en la lista puede editar el campo manualmente. |
| The values entered in this dialog will be displayed as the properties of the device in the device list. | Los valores introducidos en este cuadro de diálogo aparecerán como propiedades del dispositivo en la lista de dispositivos. |
| Contacts in Mobile Device | Contactos en el dispositivo móvilComment |
| Calendar in Mobile Device | Calendario en el dispositivo móvilComment |
| Notes in Mobile Device | Notas en el dispositivo móvilName |
| device type if inode device | id de grupo del propietario |
| Now it is time to copy the home partition from the old device to the extended partition on the new device. Select the old device in the Device List panel, click on partition sdb5 and pick. | Ahora debe copiar la partición home del dispositivo antiguo a la partición extendida del nuevo. Seleccione el antiguo en el panel Lista de dispositivos, haga clic en el partición sdb5 y elija. |
| The Device Menu | El menú Dispositivo |
| The Device tab | La pestaña Dispositivo |
| Mount the device | Montar el dispositivo |
| Unmount the device | Desmontar el dispositivoUnlock the encrypted container will ask for a password partitions inside will appear as they had been plugged in |
| Please select one manually in the device settings. | Por favor, seleccione uno manualmente en la configuración de dispositivos. |
| Make sure the device is in discoverable mode | Asegúrese de que el dispositivo está en modo visible |
| If your Device is not in the List | Si su dispositivo no aparece en la lista |
| The selected device could not be initialized. Please select another device. | No se pudo inicializar el dispositivo seleccionado. Por favor, seleccione otro dispositivo. |
| Device... | Dispositivo... |
| device | dispositivo |
| device | device |
| Device... | Dispositivo... |
| device | dispositivo |
| Device | Dispositivo |
| Device | Interfaz |
| Device | DispositivoName |
| Device | Dispositivo Cue for deflection of the stick |
| device | dispositivo |
| Device | Dispositivo |
| Device | Dispositivo |
| Right click on the desktop and choose Create New Device Floppy Device.... | Pulse con el botón derecho en el escritorio y seleccione Crear nuevo Dispositivo Disquete... |
| Devices Panel This panel lists all devices found on your computer that partman can handle. Select a device in this panel to view or modify it in the graphical device view or in the tree device view. | Panel de dispositivos Este panel lista todos los dispositivos encontrados en su ordenador y que partman puede manejar. Seleccione un dispositivo en este panel para verlo o modificarlo en la vista gráfica de dispositivos o en la vista de árbol. |
| He improved the device. | Él mejoró el dispositivo. |
| Type of the device | Tipo de dispositivo |
| prefer the selected device | preferir el dispositivo seleccionado |
| Use the specified device | Usar el dispositivo especificado |
| Reset the device connection. | Reiniciar la conexión del dispositivo. |
| The audio output device | Dispositivo de salida de audio |
| You can run local device, establish INDI servers, and connect to remote clients from the Device Manager in the Devices menu. | Puede ejecutar un dispositivo local, proporcionar servidores INDI y conectar con clientes remotos desde el Gestor de dispositivos en el menú Dispositivos. |
| If that device is not currently mounted, the Mount device option is available. | Si ese dispositivo no está correctamente montado, la opción Montar dispositivo estará disponible. |
| If the device is mounted, it can be unmounted by choosing Unmount device. | Si el dispositivo está montado, puede ser desmontado elegiendo Desmontar dispositivo. |
| Clicking on a row pops up a menu. If that device is not currently mounted, the Mount Device option is available. If the device is mounted, it can be unmounted by choosing Unmount Device. Selecting Open in File Manager opens a new window with a graphical view of the files on that device. | Al hacer clic en un fila se muestra un menú desplegable. Si ese dispositivo no está actualmente montado, se dispondrá de la opción Montar dispositivo. Si el dispositivo está montado, puede ser desmontado seleccionando Desmontar dispositivo. Seleccionando Abrir en Administrador de archivos se abrirá una nueva ventana con una vista gráfica de los archivos de ese dispositivo. |
| A quick way to mount Storage Media is to click on the device in the Places panel. This will mount and open the device in dolphin . | Una forma rápida para montar los medios de almacenamiento es pulsar en el dispositivo. Ésto montará y abrirá el dispositivo en dolphin . |
Related searches : In One Device - In-car Device - Plug In Device - Device In Use - Device In Question - Press-in Device - In-vehicle Device - Leave The Device - For The Device - At The Device - Shake The Device - The Device Works - Keep The Device - Maintain The Device
