Traducción de "in the denominator" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Denominator - translation :

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

denominator	denominador
Maximum denominator	Máximo denominador
Maximum denominator	Máximo denominador
Max. main denominator	Máximo común denominador
Use denominator prefix	Usar el prefijo del denominador
Enter the denominator of your result	Introduce el denominador de tu resultado
The denominator of the gymnosophist's life was infinity.	El denominador de la vida del gimnosofista era infinito,
Set the maximum value of the main denominator.	Establece el máximo valor del denominador común.
Set here the desired custom aspect denominator value.	Indique el valor del denominador de la proporción de aspecto personalizada.
And so, the denominator of Alexander's life was one.	La vida de Alexander tenía un denominador,
The maximum number you can have as main denominator	El número máximo que puedes tener como denominador común
The denominator of the right side is the partition function.	El denominador de la derecha es la función de partición.
You can't run a society by the lowest common denominator.	No podemos dirigir un pueblo apuntando al mínimo común denominador.
The only common denominator in such debates is not Islam itself, but hatred of Muslims.	El único denominador común en tales debates no es el propio Islam, sino el odio hacia los musulmanes.
There is a smaller main denominator. Can you find it?	Hay un denominador común más pequeño. Puedes encontrarlo?
If the result is negative, you can enter a minus sign in front of the numerator or denominator. If the result is 0, just type a 0 in the numerator input field. If the result has a denominator of 1, you can leave the lower box empty.	Si el resultado es negativo, podrá introducir un signo menos delante del numerador o del denominador. Si el resultado es 0, teclee simplemente 0 en el cuadro de entrada del numerador. Si el resultado tiene como denominador 1, podrá dejar este cuadro vacío.
Now the parts of the inside ring and outside ring have the same size, and we can add the fractions! This is called finding the main denominator. The main denominator divides the rings into equal parts.	Ahora las partes de los anillos interior y exterior tienen el mismo tamaño, y se pueden añadir las fracciones. Esto se llama encontrar el denominador común. El denominador común divide los anillos en partes iguales.
And so my TED wish is based on the common denominator of these experiences.	Así, mi deseo TED está basado en el común denominador en estas experiencias.
How many of us here, as TEDsters in the audience, spend more of our time in the bottom half of this equation, in the denominator?	Cuántos de nosotros, como seguidores de TED en la audiencia, pasamos más tiempo en la parte inferior de esta ecuación, en el denominador?
Your selection of the maximum main denominator will be reset to a default value every time you change the number of terms. So you should change the number of terms first and then select the maximum main denominator.	Su selección de máximo denominador principal se reiniciará al valor predeterminado cada vez que cambie el número de términos. Por tanto, debería cambiar primero el número de términos y a continuación seleccionar el máximo denominador principal.
Attempts to convert national incomes into a common denominator are fraught with complications.	Los intentos por convertir el ingreso nacional en un denominador común están plagados de complicaciones.
Choose the number which will be the maximum for the main denominator 10, 20, 30, 40 or 50.	Elije cuál será el número máximo que pueda tener el denominador común 10, 20, 30, 40 ó 50.
In this exercise you have to convert a given number into a fraction. You have to enter numerator and denominator.	En este ejercicio tiene que convertir un número en una fracción. Deberá introducir el numerador y el denominador.
Aconcio sought to find the common denominator of the various creeds this was essential doctrine, the rest was immaterial.	Aconcio se esforzó en hallar el denominador común de los diversos imperativos, siendo éste la doctrina esencial y el resto inmaterial.
We must find a common denominator so that progress can be made in the area referred to by Mrs Breyer, namely the prenormative field.	Con razón los ponentes Larive y Pompidou han presentado enmiendas que ofrecen al Parlamento la posibilidad de seguir minuciosamente el programa de trabajo de la Comisión.
The highest number kbruch will use as the main denominator in the tasks it sets. From a minimum of 10 to a maximum of 50.	El número más alto que utilizará kbruch como denominador principal en las tareas que genere. Desde un mínimo de 10 hasta un máximo de 50.
Although the nature of their activities varies considerably, the common denominator of their efforts may be the support and thoughtfulness.	Aunque el tipo de actividades varía completamente entre una y otra, el denominador común es el apoyo y la consideración que ofrecen.
Arithmetic in this exercise you have to solve a given fraction task. You have to enter the numerator and the denominator. This is the main exercise.	Aritmética en este ejercicio tiene que resolver una operación con fracciones. Deberá introducir el numerador y el denominador. Este es el ejercicio principal.
And regardless of whether it's nuclear reactors or metamaterials or whale sex, the common or lowest common denominator is me.	Y no importa si se trata de reactores nucleares o metamateriales o metamateriales y sexo de ballenas, el común o el mínimo común denominador soy yo.
In this exercise you have to convert a given number into a fraction by entering a numerator and denominator. Do not forget to reduce the result.	En este ejercicio tienes que convertir un número en una fracción, introduciendo el numerador y el denominador. No olvides reducir el resultado.
As indicated, at the WEU meeting of 21 August, the European presence was brought down to a political and operational common denominator.	Aparte del hecho que se trata de una actividad lla mada a una fuerte expansión, la reciente actualidad, con las epidemias de peste porcina y también la enfermedad de las vacas locas, revela lo agudo del proble ma.
The Eurosystem requests the EPC to find the common denominator in these national additional optional services and to incorporate them as far as possible in a harmonised way in the upcoming upgrades of the SCT and the SDD Rulebooks .	El Eurosistema invita al EPC a encontrar el denominador común en estos servicios adicionales optativos nacionales y a incorporarlo en la medida de lo posible de forma armonizada en las próximas actualizaciones de las normas de funcionamiento de las transferencias y de los adeudos directos de la SEPA ( SCT Rulebook y SDD Rulebook ) .
After you have solved a given task, you need to enter the result into the three input boxes. In the left box you enter the integer part of the fraction, in the upper box the numerator and in the lower box the denominator. If the option Mixed number in the Answer section is unchecked, the left box for the integer part of the fraction is hidden. Then you use only the numerator box and the denominator box for your input.	Después de resolver la tarea que se le proporciona, deberá introducir el resultado en los tres cuadros de entrada. En el cuadro de la izquierda debe introducir la parte entera de la fracción, en el cuadro superior el numerador, y en el cuadro inferior el denominador. Si la opción Número mixto de la sección Respuesta no está activado, no se mostrará el cuadro de la izquierda, que corresponde a la parte entera de la fracción.
And, to stabilize debt GDP ratios, the denominator must start rising otherwise, debt levels will become unsustainable, despite all efforts to reduce deficits.	Y, para estabilizar las proporciones deuda PIB, el denominador debe empezar a aumentar de lo contrario, los niveles de deuda resultarán insostenibles, pese a los esfuerzos para reducir los déficits.
I hope I've convinced you that, for diseases like cancer, obesity and other conditions, that there may be a great power in attacking their common denominator angiogenesis.	Espero haberlos convencido de que, para el cáncer, la obesidad y otras enfermedades, que puede haber una gran potencia en atacar su común denominador, al angiogénesis.
You entered 0 as the denominator. This means division by zero, which is not allowed. This question will be counted as not correctly solved.	Has introducido un 0 como denominador. Este implica una división por cero, que no está permitida. Esta pregunta se contabilizará como incorrecta.
An average of the daily credit balances and the daily debit balances is then calculated to derive the average monthly stock for the denominator of the implicit rates .	Luego se calculará la media de los saldos acreedores diarios y los saldos deudores diarios , a fin de obtener los saldos medios mensuales para el denominador de los tipos implícitos .
You entered a 0 as the denominator. This means division by zero, which is not allowed. This question will be counted as not correctly solved.	Has introducido un 0 como denominador. Este implica una división por cero, que no está permitida. Esta pregunta se contabilizará como incorrecta.
An average of the daily credit balances and the daily debit balances shall then be calculated to derive the average monthly stocks for the denominator of the implicit rates .	Luego se calculará la media de los saldos acreedores diarios y los saldos deudores diarios , a fin de obtener los saldos medios mensuales para el denominador de los tipos implícitos .
Third, while ECB policies keep borrowing costs lower, private and public debt in the periphery countries, as a share of GDP, is high and still rising, because the denominator of the debt ratio nominal GDP is barely increasing.	En tercer lugar, mientras que las políticas del BCE mantienen los costos de endeudamiento más bajos, la deuda pública y privada en los países de la periferia, como proporción del PIB, es alta y aún sigue creciendo, porque el denominador del ratio de la deuda es decir, el PIB nominal apenas está en aumento.
In this exercise you have to solve a given task. Therefore you have to enter the integer part of a fraction and the numerator and the denominator. The difficulty of the generated task can be adjusted by using some options on the left.	En este ejercicio tiene que resolver la tarea que se le proporciona. Para ello debe introducir la parte entera de un fracción, así como el numerador y el denominador. Puede ajustar la dificultad de la tarea generada mediante las opciones que se encuentran a la izquierda.
It is to be hoped that when proposals are issued, the lowest common denominator approach will not be taken, as was apparently the case with the 'protection of women at work' proposal recently.	En segundo lugar aprobamos en este plan de acción una serie de puntos que sabemos que no son realiza bles en un próximo futuro a nivel europeo, y eso tampoco les sirve a los trabajadores.
( b ) implicit rates referring to the average of the month are calculated , i.e. quotients , with the accrued interest payable on deposits and receivable on loans as the numerator and the average daily stock as the denominator .	b ) sobre la base de los tipos implícitos referidos a la media del mes , es decir , se calcularán los cocientes en los que el numerador son los intereses devengados y por pagar de los depósitos y los intereses devengados y por cobrar de los préstamos , y el denominador es la media de los saldos diarios .
In this exercise you have to solve the generated question. You have to enter the integer part of the fraction and the numerator and the denominator. You can adjust the difficulty of the question in the options window part. Do not forget to reduce the result, if the use of the reduced form is forced.	En este ejercicio hay que resolver la pregunta generada. Hay que introducir la parte entera de la fracción, el numerador y el denominador. Se puede ajustar la dificultad de la pregunta en la parte de la ventana de opciones. No olvides reducir el resultado si se ha forzado el uso de formas reducidas.
After you have entered the numerator and denominator click on the Check button. kbruch will check your input and present the correct result. After this step you will get to the next task by clicking on the Next button.	Tras introducir el numerador y el denominador, pulse el botón Comprobar. kbruch comprobará su entrada y presentará el resultado correcto. Después de este paso podrá acceder a una nueva tarea pulsando el botón Nueva.

Display this page in English