Traducción de "in the 20 century" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Century - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| At the beginning of the twentieth century, Christians made up roughly 20 of the Arab world. | Al comienzo del siglo XX, los cristianos representaban el 20 por ciento, aproximadamente, del mundo árabe. |
| This was Thailand s 12th coup but more than 20 if we include the unsuccessful coup attempts in the past century. | Este fue el duodécimo golpe de Estado en Tailandia, pero serían más si se incluyeran los intentos fallidos de golpes de Estado en el último siglo. |
| One Europe to seal the definitive unwinding of the 20 th century its wars, divisions and tragedy. | Una Europa para sellar el desenvolvimiento definitivo del siglo XX sus guerras, divisiones y tragedias. |
| Even the G 20 in its current composition may not really represent the forces that can and will shape the twenty first century. | Tal vez ni siquiera el G 20, con su composición actual, sea representativo de las fuerzas que determinarán el curso del siglo XXI. |
| Mabiki persisted in the 19th century and early 20th century. | El mabiki persistió en el siglo XIX y a inicios del siglo XX. |
| In the 15th century | In the 15th century |
| For almost 20 trillion, temperatures by the end of the century will have been reduced by a negligible 0.05ºC. | Con casi veinte billones de dólares, las temperaturas al final de este siglo se habrán reducido en un insignificante 0,05 grado centígrado. |
| The Gothic church was built in the tenth century and rebuilt in the fifteenth century. | La iglesia Gótica fue construida en el siglo décimo y reconstruida en el siglo decimoquinto. |
| In the late sixteenth century, about 700 families lived there, not counting those who lived on the plantations, which housed 20 to 30 residents. | A fines del siglo XVI, cerca de 700 familias residían allí, sin contar a los que vivían en los ingenios, que abrigaban de 20 a 30 moradores libres. |
| And in the 21st century ... | Y en el siglo 21... |
| Argentina in the twentieth Century . | Argentina in the twentieth Century . |
| Construction of the building began in the 16th century and was completed in the mid 18th century. | Su construcción se inició en el siglo XVI y terminó a mediados del siglo XVIII. |
| American Music in the Twentieth Century . | American Music in the Twentieth Century . |
| The majority of the environmental impacts on the planet have been caused by the rich minority, the 20 percent that jumped onto the industrial bandwagon in the mid 18th century. | La mayoría de los impactos ambientales en el planeta han sido provocados por la minoría rica el 20 que se subió al tren industrial a mediados del siglo XVIII. |
| The twenty first century begins in 2001. | El siglo XXI comienza en el año 2001. |
| He was born in the 19th century. | Nació en el siglo XIX. |
| He was born in the 19th century. | Él nació en el siglo XIX. |
| He is lost in the twentieth century. | Él está perdido en el siglo veinte. |
| In the 19th century, it was slavery. | En el siglo XIX fue la esclavitud. |
| In the 20th century, it was totalitarianism. | En el siglo XX fue el totalitarismo. |
| More restorations followed in the 18th century. | Mas restauraciones se realizaron durante el siglo XVIII. |
| The castle was constructed in the 17th century. | El castillo fue construido en el siglo XVII. |
| The present castle was built in the 15th century, on the site of an earlier 12th century castle. | El castillo actual fue construido en el siglo XV, en el sitio de un antiguo castillo del siglo XII. |
| Football was played in China in the second century. | En el siglo II en China se jugaba futbol. |
| Europe accounted for 20 of the world s population at the beginning of the eighteenth century the population of the West as a whole will constitute slightly more than 10 in 2050. | A comienzos del siglo XVIII, nbsp la población de Europa representaba el veinte por ciento de la mundial en 2050 la nbsp de Occidente en conjunto constituirá un poquito más del 10 por ciento. |
| Islam emerged in the Arabian Peninsula in the seventh century. | El Islam surgió en la Península Arábiga en el siglo VII. |
| No worldview rooted in the nineteenth century much less in the ninth century is adequate to the complexities of today s globalized world. | Una visión del mundo que hunde sus raíces en el siglo XIX y menos aún en el siglo IX no puede ajustarse a las complejidades de nuestro mundo globalizado actual. |
| And the EU s 20 20 20 targets a 20 reduction in greenhouse gas emissions, a 20 share for renewables, and a 20 increase in energy efficiency, all by 2020 was more of a mantra than a policy. | Y el objetivo 20 20 20 en 2020 de la UE reducción en un 20 en las emisiones de gases de efecto invernadero, aumento en un 20 de la contribución de las energías renovables al mix enérgetico, e incremento en un 20 de la eficiencia energética, todo ello para 2020 tiene más de mantra que de verdadera política. |
| Talent versus Capital in the Twenty First Century | Talento vs. capital en el siglo XXI |
| Now, this was back in the 19th century. | Esto era antes en el siglo XIX. |
| This church was built in the 12th century. | Esta iglesia fue construida en el siglo XII. |
| This painting was painted in the 21st century. | Este cuadro se pintó en el siglo XXI. |
| In the mid 16th century, its population was app 1,200, with 200 houses located within town s defensive wall (the wall itself had been built in the mid 15th century, and expanded in the early 16th century). | En la mitad del siglo XIV, su población era de aplicación 1200, con 200 viviendas ubicadas dentro de la muralla defensiva de la ciudad (el propio muro había sido construido en la mitad del siglo XV, y ampliado en el siglo XVI). |
| Constantine the Great in the fourth century A. D. , | Constantine the Great in the fourth century A. D. , |
| The first American colonists arrived in the 17th century. | Los primeros colonos americanos llegaron en el siglo diecisiete. |
| September 7 Curtis Granderson of the Tigers hits his 20th home run of the season, becoming the sixth player in major league history, and the first since 1979, to join the 20 20 20 club, indicating 20 doubles, 20 triples, and 20 home runs in the same season. | 7 de septiembre Curtis Granderson de los Tigers batea su 20 home run de la temporada, convirtiéndose en el sexto jugador en la historia de la major league y el primero desde 1979, en unirse al club 20 20 20 (20 dobles, 20 triples y 20 home runs) en la misma temporada. |
| Muslim Brotherhoods in Nineteenth Century Africa. | Muslim Brotherhoods in Nineteenth Century Africa. |
| Greenland took a little while to start reacting to the warming climate of the past century, but it really started galloping along about 20 years ago. | A Groenlandia le tomó poquito empezar a reaccionar al calentamiento climático del siglo pasado, pero en realidad empezó en forma galopante hace 20 años. |
| At the beginning of the 13th century, an improved method came into use, described by Cennino Cennini in the 15th century. | Alrededor del siglo XIII se mejoró el método de obtención, el cual fue descrito por Cennino Cennini a fines del siglo XIV. |
| In the twenty first century, next door is everywhere. | En el siglo XXI, todos somos vecinos. |
| This island belonged to France in the 19th century. | Esta isla perteneció a Francia en el siglo XIX. |
| Modern philosophy has its beginnings in the 19th century. | La filosofía moderna tiene su comienzo en el siglo XIX. |
| In the 19th century, it was a corrupt politician. | En el siglo XIX, un doodle era un político corrupto. |
| and was finally completed in the seventh century A.D. | y se terminó finalmente en el siglo VII D.C. |
| In the last century, it killed 500 million people. | En el último siglo produjo 500 millones de muertes. |
Related searches : In The Century - In The Top 20 - 20-20 Hindsight - In A Century - In This Century - Throughout The Century - During The Century - Of The Century - By The Century - Hindsight Is 20-20 - In 20 Years Time - Turn Of The Century - January 20