Traducción de "in that region" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| There are notable archaeological excavations in the region that illustrate the prehistoric past of this region. | Existen notables emplazamientos arqueológicos en la región indicativos del pasado prehistórico de la región. |
| Insert in region | Insertar en una región |
| Says the legend that there are diamonds in the region. | Dice la leyenda que hay diamantes en la región. |
| Says the legend that there are diamonds in the region. | Cuenta la leyenda que hay diamantes en la región. |
| This region is the most economically developed region in Vietnam. | Esto la región lo más económicamente posible desarrollada de Vietnam. |
| in a rectangular region | en una región rectangular |
| in a circular region | en una región circular |
| But generally, the trends that start in Egypt have historically spread across the MENA region, the Middle East and North Africa region. | Y, en general, las tendencias que empiezan en Egipto históricamente se han difundido por la región MENA . |
| The media landscape in Serbia mirrors that of many other countries in the region. | El entorno de los medios en Serbia refleja el de muchos otros países en la región. |
| Even in Lviv Region, considered to be the most Ukrainain speaking region in Ukraine, less than 30 of Google queries were in Ukrainian. In Donetsk Region, only 1.6 were. | Incluso en la provincia de Leópolis, una de las regiones con mayor número de hablantes de ucraniano, menos del 30 de las búsquedas de Google son en ucraniano en la región de Donetsk, solo un 1,6 lo son. |
| Many in the region worry that the Houthis will discriminate against them further. | Muchos temen que los hutíes los discriminen más todavía. |
| Recognizing the important role that women play in the development of the region, | Reconociendo el importante papel que cumple la mujer en el desarrollo de la región, |
| Recognizing the important role that women play in the development of the region, | Reconociendo el importante papel que desempeña la mujer en el desarrollo de la región, |
| Usti nad Labem region, Liberec region | Región de Ústí nad Labem y región de Liberec |
| Recognizing that the situation of indigenous peoples varies from country to country and from region to region, | Reconociendo que la situación de los pueblos indígenas varía de un país a otro y de una región a otra, |
| fostering stability in the whole region . | de la estabilidad macroeconómica . |
| I'm hoping for one in Asia, we haven't had any Book Sprint in that region yet! | Deseo que haya uno en Asia, porque no tuvimos ninguno en esa región aún! |
| We found activity in the brain region, in exactly the same brain region associated with intense romantic love. | Encontramos actividad en la region del cerebro, en exactamente la misma region del cerebro asociada con amor romántico intenso. |
| Noting that democratization in the region will enhance the prospects for a lasting peace and help to guarantee full respect for human rights in Bosnia and Herzegovina and in the region, | Observando que la democratización de la región mejorará las perspectivas de una paz duradera y contribuirá a garantizar el pleno respeto de los derechos humanos en Bosnia y Herzegovina y en la región, |
| Region | Región |
| Region | Área |
| Lower Carniola ( ) is a traditional region in Slovenia, the southeastern part of the historical Carniola region. | La Baja Carniola (esloveno Dolenjska alemán Unterkrain ) es una región tradicioinal de Eslovenia. |
| Food is still scarce in the region. | La comida todavía es escasa en la región. |
| No. There's serious issues in the region. | Hay graves problemas en la región. |
| Hailstorms are also common in this region. | Las granizadas también son comunes en esta región. |
| Tiger locations in the Greater Mekong Region. | Zonas habitadas por tigres en la región del Gran Mekong. |
| Yet the region has failed to construct that firewall. | Pero es una muralla protectiva que la región no edificó. |
| Sudeten Germans requested that the Šumava region be incorporated into the United States in 1945. | Los Sudetes alemanes pidieron en el año 1945 que Fumaba formara parte de los Estados Unidos. |
| Most of the park is located in the Ruapehu District (Manawatu Wanganui Region), although the northeast is in the Taupo District (Waikato Region, or Hawke's Bay region to the north). | La mayor parte del parque está situado en el Distrito de Ruapehu (Región de Manawatu Wanganui), aunque el noreste está en el Distrito de Taupo (Región de Waikato, o Región de Hawke's Bay, al norte). |
| And, in fact, we're very lucky in this region. | Y, de hecho, tenemos mucha suerte en esta región. |
| This is a tool that lets us pass a magnetic pulse through somebody's skull, into a small region of their brain, and temporarily disorganize the function of the neurons in that region. | Esta herramienta nos permite pasar un impulso magnético a través del cráneo, hacia una pequeña región del cerebro, y desorganizar temporalmente el funcionamiento de las neuronas de esa región. |
| Foreign investors report that their return on investment in Africa is higher than in any other emerging region. | Los inversores extranjeros señalan que la rentabilidad que obtienen en África es superior a la de cualquier otra región emergente. |
| There are different pörkölt variations from region to region. | Existen diferentes variantes dependiendo de la región. |
| Cameroonian Blogger Noelle Lafortune reports that the attack signals that Boko Haram might be losing ground in the region | La bloguera camerunense Noelle Lafortune reporta que el ataque señala que Boko Haram podría estar perdiendo terreno en la región |
| Highlighting that the Treaty of Tlatelolco is now in force for thirty three sovereign States of the region, thereby consolidating the first nuclear weapon free zone established in a densely populated region, | Subrayando que el Tratado de Tlatelolco está ya en vigor en treinta y tres Estados soberanos de la región, con lo que se consolida la primera zona libre de armas nucleares establecida en una región densamente habitada, |
| Meanwhile, Syria s civil war highlights the loss of that country s once considerable influence in the region. | Al mismo tiempo, la guerra civil en Siria resalta la pérdida de la influencia considerable que ese país tuviera alguna vez en la región. |
| It is very likely that the last Ebola patient in the region will be from Guinea. | Por el momento, a falta de información y de sensibilización, en Guinea la situación se encuentra lejos de mejorar. |
| There is an additional ECU 20 million for that region. | Pero, finalmente, hemos rechazado las cuatro modificaciones de inspiraciones muy variadas que se habían presentado en este punto y separadamente en nombre de cuatro grupos políticos. |
| Other countries in the region might follow suit. | Es posible que otros países de la región los imiten. |
| The region is relatively rich in mineral resources. | La región es relativamente rica en recursos minerales. |
| This video is not available in your region. | Este video no está disponible en su región. |
| Now the largest economic region in the world. | hoy, la mayor región económica del mundo. |
| This is history being made in this region. | Se está haciendo historia en esta región. |
| It is situated in he region of Sarria. | Pertenece a la Comarca de Sarria. |
| Nigerian refugees in Gagamari camp, Diffa region, Niger. | Refugiados nigerianos en el campamento de Gagamari, en la región de Diffa (Níger). |
Related searches : In Every Region - In Their Region - In This Region - In Your Region - In Each Region - In Der Region - In Our Region - In A Region - In Which Region - In That - In The Upper Region - In That Email - In That Means
