Traducción de "in some places" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Some - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| In some places, large separatist movements are rising. | En algunos lugares, crecen grandes movimientos separatistas. |
| This is a popular story in some places. | Esta historia es popular en algunos lugares. |
| Even in Bangladesh, there are some empty places. | Incluso en Bangladesh, hay algunos lugares que carecen de ella. |
| In some places, such measures have already been introduced. | En algunos lugares, esas medidas ya se han introducido. |
| In some places the state is no longer capable of | Deseo que el presiden te del Grupo Socialista, el Sr. Cot. cuya ausencia |
| The use of escalators and lifts in some places is also essential. | El uso de escaleras mecánicas y elevadores en algunos lugares también es esencial. |
| And already, commercial oyster larvae are dying at large scales in some places. | Y ya, las larvas de ostras comerciales se están muriendo a gran escala en algunos sitios. |
| In some places, the ocean is deeper than the tallest mountains are high! | En algunos lugares, el océano tiene más profundidad que la altura de las montañas más altas. |
| In some places it is illegal to buy, sell or cultivate Datura plants. | En algunos lugares está prohibido comprar, vender o cultivar las plantas de Datura . |
| However, it will remain very cold up to minus 15 degrees in some places. | Sin duda seguirá haciendo mucho frío, en algunos lugares hasta 15 grados negativos. |
| In some places Greece, Italy, and Portugal the money financed an unsustainable public spending binge. | En algunos Grecia, Italia, Portugal este dinero financió un gasto público insostenible. |
| The will to live life differently can start in some of the most unusual places. | La voluntad de vivir la vida de manera diferente puede empezar en algunos de los lugares más inusuales. |
| How can the Bible be so barbaric in some places, and yet so incredibly wise in others? | Cómo puede ser la Biblia tan bárbara en algunos pasajes, pero tan increíblemente sabia en otros? |
| So, different species of plants grow in different places, and some pollen carries further than others. | Ya que diferentes especies de plantas crecen en diferentes lugares y hay polen que se desplaza más lejos que otros. |
| Evidently, something in the water, other than education, makes people much more productive in some places than in others. | Evidentemente, algo que anda por ahí , y que no es la educación, hace que la gente sea más productiva en algunos lugares que otros. |
| It's the same problems in the Galapagos, except, obviously, it's worse here, in some ways, than other places. | Son los mismo problemas que en Galápagos, a excepción, obviamente, que acá es peor, de cierta forma, que en otros lugares. |
| Some places have been even more foolish than simply ignoring the risks. | En algunos lugares no sólo se han pasado por alto los riesgos, sino que, además, se ha adoptado una actitud aún más insensata. |
| It's changed so much, there are some places I don't even recognise. | Ha cambiado tanto, hay algunos lugares que ni siquiera reconozco. |
| Now it sounds crazy. But in some places around the world, like Scandinavia, you already have that. | Ahora, puede sonar loco. Pero en algunos lugares del mundo, com Escandinavia, ya lo tenemos. |
| In some places, productivity per hour or the rate of its growth was among the highest in the world. | En algunos lugares, la productividad por hora o la tasa de su crecimiento era una de las más altas del mundo. |
| It was in places like this. This a school set up by some nuns in another slum called Nakuru. | Fue en lugares como este. Esta escuela fue creada por algunas monjas en otro barrio pobre llamado Nakuru. |
| We can position them in different places, orient them in different places. | Y podemos colocarlas en diferentes lugares, orientarlas en diferentes lugares. |
| And visiting some pretty incredible places, places like Mongolia, Cambodia, New Guinea, South Africa, Tanzania twice I was here a month ago. | Y visitando algunos lugares bastante increíbles. Lugares como Mongolia, Camboya, Nueva Guinea, Sudáfrica, dos veces Tanzania Estuve aquí hace un mes. |
| In the Carlsbad region, the roads have been usable this morning, though in some places they were icy and snowy. | Hoy por la mañana las carreteras en la región de Karlovy Vary eran transitables, pero presentaban placas de hielo y de nieve. |
| Everyone is broken by life, Ernest Hemingway once said, but some people are stronger in the broken places. | Todo el mundo es roto por la vida , dijo una vez Ernest Hemingway, pero algunas personas son más fuertes en las partes rotas. |
| Health in Hard Places | La salud en lugares difíciles |
| Austerity in Small Places | La austeridad en lugares pequeños |
| In view of the seriousness of the situation in some places, it is surprising that this initiative has come so late. | Tampoco podremos reducir la contaminación del medio ambiente colocando pegatinas en los vehículos, aun que algunos crean que esto sería suficiente. |
| Angry demonstrators burned synagogues in France and, of all places, Germany, with some even chanting Jews to the gas! | Manifestantes iracundos quemaron sinagogas en Francia y, en Alemania, hubo quienes llegaron a cantar Judíos a la cámara de gas! . |
| And we also are eating meat that comes from some of these same places. | y nosotros tambien estamos consumiendo carne que provienen de esos mismos lugares. |
| In some places and for some people, history means eternal clashes that are shaped by profound geopolitical forces four centuries ago is the same as yesterday. | En algunos lugares y para algunas personas, la Historia significa conflictos eternos modelados por fuerzas geopolíticas profundas hace cuatro siglos lo mismo que ayer. |
| Wholesale disintegration of reef ecosystems has occurred in some places, and collapse on a worldwide scale is a real risk. | En algunos lugares ha ocurrido una desintegración a gran escala de los ecosistemas de los arrecifes, y es un riesgo real el colapso a escala mundial. |
| They've got to trek under sweltering suns to some of the most remote, difficult to reach places in the world. | Han tenido que caminar bajo soles abrasadores hasta llegar a algunas de las zonas más remotas de la Tierra. |
| There stand some interesting places a little further out the moons of Jupiter and Saturn. | Aparecen algunos sitios interesantes un poco más hacia fuera, las lunas de Júpiter y Saturno. |
| But I do hope to take you to some places you've never been to before. | Pero espero llevarlos a algunos lugares a los que no han ido antes. |
| Some of you may work at places where you can't get to these certain sites. | Algunos de Uds quizá trabajen en lugares en los que no pueden acceder a ciertos sitios. |
| Hundreds of local child liberation groups, some in the least promising of places, have emerged to fight for children s civil rights. | Cientos de grupos locales de liberación de niños, algunos en los lugares menos prometedores, han surgido para luchar por los derechos civiles de los niños. |
| She standeth in the top of high places, by the way in the places of the paths. | Sobre los lugares prominentes junto al camino, en las encrucijadas de las rutas se pone de pie |
| Tom has friends in influential places. | Tom tiene amigos en puestos influyentes. |
| show public twitts in their places | Mostrar micromensajes públicos en sus lugares |
| Places | Direcciones |
| Places | LugaresComment |
| Places | Lugares |
| places | ubicaciones |
| Places | Sitios |
Related searches : At Some Places - In Places - In Some - In Unexpected Places - In More Places - Lost In Places - In Public Places - In Many Places - In Different Places - In High Places - In Certain Places - In All Places - In Other Places - In Both Places