Traducción de "in some moment" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| America s desperate need for modern infrastructure has come, in some ways, at a fortuitous moment. | La necesidad apremiante de Estados Unidos de una infraestructura moderna, en algún sentido, surgió en un momento fortuito. |
| And so in some ways the tsunami can be seen as a sort of seminal moment, a moment in which the blogosphere came, to a certain degree, of age. | Y de alguna manera, el tsunami puede ser visto como un momento fecundo, un punto donde la blogsfera logró un crecimiento. |
| This folder cannot be emptied at the moment because some of its articles are currently in use. | La carpeta no puede ser vaciada ahora porque algunos artículos están en uso en este momento. |
| They say, 'Why was this Koran not sent down upon some man of moment in the two cities?' | Y dijeron Por qué no se ha revelado este Corán a un notable de una de las dos ciudades... |
| It is a moment in time. | Es un momento en el tiempo. |
| I'll be there in a moment. | Estaré allí enseguida. |
| We're in a tipping point moment. | Estamos en un punto de quiebre. |
| When you're totally in the moment, when I'm totally in the moment, the vessel of expression is open. | Cuando estamos totalmente en cada momento cuando estoy en el momento, la nave de expresión está abierta. |
| Well, since I'm a scientist, I'd like to try to resolve this debate with some data, and in particular I'd like to present some data to you from three questions that I ask with Track Your Happiness. Remember, this is from sort of moment to moment experience in people's real lives. | Bueno, puesto que soy un científico, me gustaría intentar resolver este debate con algunos datos y en particular me gustaría presentarles algunos datos obtenidos de tres preguntas que hago con Track Your Happiness . Recuerden, esto proviene del tipo de experiencia en cada momento de la vida de las personas. |
| knode provides some formatting which can be used by articles at the moment the available options are | knode permite algunos formatos que puede usar en los artículo. De momento, las opciones disponibles son |
| The magical moment, the magical moment of conducting. | El momento mágico, el momento mágico de dirigir. |
| Does it really want to remain in semi isolation, hoping to be called back to center stage at some unlikely unipolar moment in the future? | De verdad quieren permanecer en un semiaislamiento con la esperanza de ser llamados a ocupar el centro del escenario en algún improbable momento unipolar futuro? |
| So you ask about a defining moment ain't no defining moment in American history for me. | Entonces me preguntan subrayar un momento destacable A mí no me parece que haya solo uno en la historia norteamericana |
| This moment will be recorded in history. | Este momento quedará grabado en la historia. |
| That moving moment was captured in video. | Aquel emotivo momento fue captado en vídeo. |
| Live in the moment, live for eternity! | Vive en el momento, vive en la eternidad! |
| We are in a remarkable moment here. | Estamos en un momento notable. |
| In the moment, that's what he did. | Eso fue lo que practicó en ese momento. |
| There comes a moment when the negotiating process creates its own dynamic, escaping the control, at least in some ways, of its protagonists. | Hay un momento en que el proceso negociador genera su propia dinámica y escapa de las manos de sus protagonistas, al menos de algunos modos. |
| Average happiness is, of course, inadequate, because it doesn't speak to the moment by moment experience, and so this is what we think it looks like when you layer in moment to moment experience. | La felicidad promedio es insuficiente, claro, porque no dice nada de la experiencia momento a momento. Y así se ve la línea de felicidad si le agregamos la experiencia momento a momento. |
| Dipole Moment | Momento dipolar |
| Magnetic Moment | Momento magnético |
| Therefore every moment really is the most important moment that's ever happened, including this moment right now. | Por ello cada momento es el momento más importante que jamás sucedió, incluyendo este momento, ahora mismo. |
| Of course not. For me, I'm thinking, this is tucked in some small solid, but the moment it evaporates, it's merged with the whole. | Claro que no. Para mí , pienso, está contenido en pequeños sólidos, pero en el momento en que se evapora, se mezcla con el todo . |
| STANFORD Russian President Vladimir Putin s intervention in the Syrian conflict has been welcomed by some as a moment for the Kremlin to come in from the cold. | STANFORD La intervención del Presidente de Rusia, Vladimir Putin, en el conflicto sirio ha sido acogida con beneplácito por algunos como un momento para que el Kremlin acuda desde el frío . |
| Be happy for this moment. This moment is your life. | Sé feliz en este momento. Este momento es tu vida. |
| Be happy for this moment. This moment is your life. | Sé feliz en este momento, porque este momento es tu vida. |
| This is a moment, one moment captured across multiple cameras. | Este es un momento capturado a través de múltiples cámaras. |
| We have a moral challenge in this moment. | Es un reto moral para nosotros. |
| All her imaginary happiness vanished in a moment. | Toda su felicidad imaginaria desapareció en un instante. |
| Tom is not in prison at the moment. | Tom no está en prisión por ahora. |
| This photo is taken in the right moment. | Esta foto está tomada en el momento exacto. |
| This photo is taken in the right moment. | Esta foto está tomada en el momento justo. |
| This photo is taken in the right moment. | Esta foto está tomada en el momento preciso. |
| Listening to music in that moment relaxed me. | Escuchar aquella música en aquel momento me relajó. |
| Quick moment for the designers in the audience. | Un instante para los diseñadores entre el público. |
| And in this moment, the nagging devil disappears. | Y en ese momento, aparece el molesto diablo. |
| What was the happiest moment in your life? | Cuál fue el mejor momento de su vida? |
| That moment when children in Egypt play ISIS | Momento en el que los niños de Egipto juegan a ser ISIS. |
| And here's a very special moment, when my mother and myself were digging up some remains of human ancestors. | Y he aquí un momento especial cuando mi madre y yo estábamos excavando unos restos de ancestros humanos, |
| It's just a moment. That's all it is, a moment. OK? | Es sólo un momento. Eso es todo, un momento. Bien? |
| The moment kids start to lie is the moment storytelling begins. | El momento en el que los niños empiezan a mentir es cuando comienza la narración. |
| Mexico s Breakout Moment? | El momento para que México dé el salto? |
| A Czech Moment | Un momento checo |
| Wait a moment. | Espere un momento. |
Related searches : Some Moment - At Some Moment - In Some - In Another Moment - Moment In Life - In Every Moment - In One Moment - In Dem Moment - In Any Moment - Moment In History - Moment In Time - In That Moment - In A Moment - In The Moment
