Traducción de "in one process" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Process - translation :

Palabras clave : Proceso Procesar Largo Durante Estamos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It does not intervene in this process or this one.	No interviene en este proceso, o en éste.
Jump to Process Debugging This One	Saltar al proceso que depura este
TEDTalks can't be a one way process, one to many.	Las TEDTalks no pueden ser un proceso unidireccional, de uno a muchos.
We are one outcome of a continuing adaptational process.	Somos el resultado de un continuo proceso de adaptación
Motivation is one of the factors that affects the learning process.	La motivación es un factor que influye en el proceso de aprendizaje.
That one is, more or less, the same type of process.	Ese es, más o menos, el mismo tipo de proceso.
Could not start OCR Process. Probably there is already one running.	Imposible iniciar el proceso OCR. Probablemente ya hay uno en ejecución.
But then they need a different political process than the one they were given in 2001, 2002.	Sin embargo, necesitan un proceso político diferente al que había en el 2001, 2002.
One learning process that I see is this OK. Another learning process that I see is this OK. So, everybody take a deep breath in, breath out. OK.	Uno que vi es éste... Bien. Otro proceso de aprendizaje que vi es éste... Bien. Todo el mundo aspire hondo, y espiren. Bien.
It's probably part of the project's still in process because this one is actually biodegrading in front of your eyes.	Probablemente es parte del proyecto en curso porque ésta en realidad se está biodegradando frente a Uds.
Each one of them contributed different capabilities structure, agility and process improvement.	Cada uno de ellos contribuye diferentes capacidades estructura, la agilidad y la mejora de procesos.
lags in this process .	lags in this process .
In fact, I actually think that Darwin is one of the people who best explains our design process.	De hecho, creo que Darwin es una de las personas que mejor explica nuestro proceso de diseño.
In 1828 he was one of the first to devise a process for the artificial manufacture of ultramarine.	En 1828 fue uno de los primeros en inventar un proceso para la manufactura artificial de azul ultramar.
Only one technical study was implemented under the current Pericles and another two are in the process of implementation in 2006 .	Sólo se ha realizado un estudio técnico al amparo del actual programa Pericles , y otros dos se están realizando en 2006 .
And out the end of that part of the process come little flakes of plastic one type, one grade.	Y al final de esa parte del proceso obtenemos pequeños copos de plástico un tipo, un grado.
Geologic process in action here.	Proceso geológico aquí en acción.
Next step in my process.	El siguiente paso es mi proceso.
Villages disappeared in the process.	Muchos pueblos desaparecieron en el acto.
This process produces a finer mesh than the original one, containing more polygonal faces.	Este proceso produce una malla más densa que la original, conteniendo más caras poligonales.
An Activity is a single step in a process. One Activity is one state in the system with internal activity and, at least, one outgoing transition. Activities can also have more than one outgoing transition if they have different conditions.	Una actividad es un único paso de un proceso. Una activa es un estado del sistema que actividad interna y, al menos, una transición saliente. Las actividades también pueden tener más de una transición saliente, si tienen diferentes condiciones.
One of the key messages to architects participating in the design competition was the desire for an integrated design process .	One of the key messages to architects participating in the design competition was the desire for an integrated design process .
The least likely scenario is one in which Russia leads a negotiating process that produces long term peace and stability.	El escenario menos probable es aquel en el que Rusia lidera un proceso de negociación que da como resultado una paz y una estabilidad de largo plazo.
Welcoming also the decision of countries and one regional economic integration organization to address the problem of conflict diamonds by participating in the Kimberley Process and to implement the Kimberley Process Certification Scheme,	Acogiendo con beneplácito también la decisión adoptada por algunos países y una organización regional de integración económica de hacer frente al problema de los diamantes de zonas en conflicto participando en el Proceso de Kimberley y de aplicar el sistema de certificación del Proceso de Kimberley,
In between, they went to one of the recording sessions and were not impressed with the process of recording the song.	Entremedio, fueron a una de las sesiones y no quedaron satisfechos con el proceso de grabación de Crazy for You .
It is only if one is visually impaired or blind that the process is interrupted.	Es sólo si uno tiene discapacidades visuales o se es ciego, cuando se interrumpe el proceso.
Keeping Mario in a state in which he can throw fireballs is a delicate process that newfound power sometimes makes one cocky and careless.	Mantener a Mario en un estado en el que pueda tirar bolas de fuego es un proceso delicado ese poder recién adquirido a veces hace que uno se vuelva gallito y descuidado.
Remove process identifier from process name.	Borrar el identificador del proceso del nombre del proceso.
Return the process identifier of the parent process of the current process.	Devuelve el identificador de proceso del proceso padre del proceso actual.
Institutions In contrast with the Barcelona Process, one of the biggest innovations of the Union for the Mediterranean is its institutional architecture.	Instituciones En contraposición con el Proceso de Barcelona, una de las mayores innovaciones de la Unión para el Mediterráneo es su arquitectura institucional.
History of the Bayer process The Bayer process was invented in 1887 by Carl Josef Bayer.	Desde los años 1960 toda la alúmina producida en el mundo lo es por el proceso Bayer.
We're in the middle of the process.	Eso es la mitad del proceso.
And he believed in the electoral process.	Creía en el proceso electoral.
Welcoming also the decision of forty seven Kimberley Process participants, representing seventy one countries, including the twenty five members of the European Union represented by the European Commission, to address the problem of conflict diamonds by participating in the Process and implementing the Kimberley Process Certification Scheme,	Acogiendo con beneplácito también la decisión adoptada por cuarenta y siete participantes en el Proceso de Kimberley, que representan a setenta y un países (incluidos los veinticinco miembros de la Unión Europea, representada por la Comisión Europea), de hacer frente al problema de los diamantes de zonas en conflicto participando en el Proceso de Kimberley y aplicando el sistema de certificación de ese Proceso,
On the one hand , the process of integrating financial markets has already come a long way .	Por una parte , se ha avanzado considerablemente en el proceso de integración de los mercados financieros .
This process is a very calculated process.	Este proceso requiere mucho cálculo.
The Process ID of the process parent.	La ID del proceso padre.
What we have seen in this process in unacceptable.	El desarrollo de este proceso ha sido inaceptable.
Kleiber not only creates a process, but also creates the conditions in the world in which this process takes place.	Kleiber no sólo crea un proceso, También crea las condiciones del mundo en el que ocurre ese proceso.
Process	Proceso
Process	Procesar
Process	Proceso
Process	ProcesoStencils
So one might argue that if the Fed s move does lead to volatility in international capital flows, the process must have already started.	Se podría argumentar que si la medida de la Fed genera volatilidad en los mercados de capital internacionales, el proceso ya debería haber comenzado.
Return the process identifier of the current process.	Devuelve el identificador de proceso del proceso actual.

Display this page in English