Traducción de "in one go" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Go not in by one gate go in by different gates. | No entréis por una sola puerta, sino por puertas diferentes. |
| To go forward one Kanji in the current grade, choose Go Forward. To go back one Kanji, choose Go Back. To go to a random Kanji, choose Go Random. | Para avanzar un kanji en el grado actual, seleccione Ir Adelante. Para retroceder un kanji, seleccione Ir Atrás. Para ir a un kanji aleatorio, seleccione Ir Aleatorio. |
| One, two, three. Go! | Uno, dos, tres. Vamos! |
| Go back one step | Retroceder un pasogo forward |
| Go forward one step | Avanzar un paso |
| Go back one month | Retroceder un mes |
| Go back one week | Retroceder una semana |
| Go forward one week | Ir adelante un una semana |
| Go forward one month | Ir adelante un mesdelimiter for joining holiday names |
| kiten keeps track of all of your queries in a list. You can see your last 20 results by looking under Go History. To go forward one in the history, choose Go Forward. To go backward one in the history, choose Go Back. | kiten mantiene un registro de todas las consultas en una lista. Puede ver sus últimas 20 consultas en Ir Historial. Para avanzar una posición en el historial, seleccione Ir Adelante. Para retroceder una posición en el historial, seleccione Ir Atrás. |
| It's this terrible simplification that there's one Africa and things go on in one way in Africa. | Es una terrible simplificación que haya una África y que las cosas son de una manera en África. |
| One could go even further. | Podríamos ir más lejos incluso. |
| Children One, two, three, go. | Niños Uno, dos, tres, vamos. |
| Video Three, two, one, go! | Video 3, 2, 1, ahora! |
| So one, two, three, go. | Uno, dos, tres, cuatro, vamos. |
| DH There you go ... BF Oh, yeah. Another one coming in. | DH Ahí lo tienes... BF Sí, viene otro |
| Whoever compels you to go one mile, go with him two. | A cualquiera que te obligue a llevar carga por una milla, ve con él dos |
| If there are two in a room and three go out, one must go in, so that none is in the room. | Si hay dos en una habitación y tres salen, uno tiene que entrar para no haya nadie en la habitación. |
| I'll just go one step further. | Voy a ir sólo un paso más alla. |
| Let me go one step further. | Dejen que vaya aún más lejos. |
| No one wants to go there. | Nadie quiere ir allí. |
| Go ahead and play this one. | Por favor, póngala. |
| So let's go to step one. | Así que vamos al primer paso. |
| One of us will have to go. | Uno de nosotros tendrá que ir. |
| I can't wait to go one day. | No puedo esperar para ir un día. |
| One of the two has to go. | Uno de los dos tiene que irse. |
| No one is allowed to go there. | No está permitido que nadie vaya allá. |
| No one is allowed to go there. | Nadie tiene permiso de ir allá. |
| And I will go you one further. | Y voy a ir más lejos. |
| Every one. Doesn't matter where you go. | de materias. Todos. Sin importar donde vayas. |
| No one wants to go on Flolan. | Nadie quiere usar el Flolan, |
| MM on video One, two, three. Go! | MM en el video Uno, dos, tres. Vamos! |
| No one can guide one whom God has caused to go astray. | Aquél a quien Alá extravía no tendrá quien le dirija. |
| Either one of us has to go there. | Uno de nosotros tiene que ir allí. |
| Let's go over the plan one more time. | Repasemos el plan una vez más. |
| One placard, for instance, read, Kalyapin Go Home . | Por ejemplo, un cartel rezaba Kalyapin Váyase a Casa . |
| Number one temperature and carbon dioxide in the atmosphere go up and down basically in sync. | Número uno la temperatura y el dióxido de carbono en la atmósfera suben y bajan básicamente en sincronía. |
| One said, Please be pleased to go with your servants. He answered, I will go. | Luego uno dijo Por favor, dígnate venir con tus siervos. Y él respondió Yo iré |
| In the Commission's view, it should be possible to go one step further than in passenger transport. | La Comisión podría aceptar esta propuesta que se ha reflejado en las enmiendas n 12,29 y 30. |
| One week he said, Those who go into battle and win will want to go back, and those who lose in battle will want to go back and win. | Un día dijo Aquellos que luchen y ganen, querrán volver a luchar y aquellos que luchen y pierdan, querrán volver para ganar . |
| There is no one who wants to go there. | No hay nadie que quiera ir allí. |
| I would like to go to America one day. | Un día quiero ir a América. |
| I would like to go to America one day. | Un día quiero ir a Estados Unidos. |
| I would like to go to America one day. | Me gustaría ir a los Estados Unidos un día. |
| I hope I can go to Australia one day. | Espero poder ir algún día a Australia. |
