Traducción de "in near time" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Say Perhaps that time might have drawn near | Di Tal vez pronto . |
| Tom found a part time job near his home. | Tom encontró un trabajo de medio tiempo cerca de su casa. |
| The time of people's reckoning has drawn near, and yet they turn aside in heedlessness. | Se acerca el momento en que los hombres deban rendir cuentas, pero ellos, despreocupados, se desvían. |
| Their appointed time is the morning is the morning not near? | Esto les ocurrirá al alba. No está cercana el alba? |
| Tom managed a small bar near Boston for quite a long time. | Tom llevaba un pequeño bar cerca de Boston desde hace mucho tiempo. |
| Wherefore at that time certain Chaldeans came near, and accused the Jews. | Por esto, en el mismo tiempo algunos hombres caldeos se acercaron y denunciaron a los judíos |
| He died near the pilgrims' church in Wies near Steingaden in 1766. | Murió cerca de la iglesia de peregrinos de Wies cerca de Steingaden en 1766. |
| The fact that Polaris is near the pole is purely a coincidence. In fact, because of Precession, Polaris is only near the pole for a small fraction of the time. | El hecho de que la estrella Polar esté cerca del polo es una simple coincidencia. De hecho, debido a la precesión, la estrella Polar sólo está cerca del polo durante una pequeña fracción de tiempo. |
| For the day is near, even the day of Yahweh is near it shall be a day of clouds, a time of the nations. | Porque cercano está aquel día cercano está el día de Jehovah. Será día de nublado, la hora de las naciones |
| For the day is near, even the day of the LORD is near, a cloudy day it shall be the time of the heathen. | Porque cercano está aquel día cercano está el día de Jehovah. Será día de nublado, la hora de las naciones |
| Therefore at that time certain Chaldeans came near, and brought accusation against the Jews. | Por esto, en el mismo tiempo algunos hombres caldeos se acercaron y denunciaron a los judíos |
| The orphan near in relationship, | A un pariente próximo huérfano, |
| The time of reckoning has drawn near for mankind, yet they are heedless and turn away. | Se acerca el momento en que los hombres deban rendir cuentas, pero ellos, despreocupados, se desvían. |
| And since it was near lunch time, they said, All right, we'll give you some lunch. | Y ya que estaba cerca la hora del almuerzo dijeron Muy bien, les daremos algo de comer. |
| Say In the near future, perhaps, | Di Tal vez pronto . |
| Wolves will cry in their castles, and jackals in the pleasant palaces. Her time is near to come, and her days will not be prolonged. | En sus palacios aullarán las hienas, y los chacales en las lujosas mansiones. Su tiempo está cercano para llegar, y sus días no se prolongarán. |
| For some time I ve heard people talking about how a new anti rightist movement is drawing near. | Llevamos un tiempo oyendo a la gente hablar de que se acerca un movimiento antiderechista. |
| Near | Cerca |
| Euros symbol near the Eurotower in Frankfurt | El símbolo del euro junto al edificio de la Eurotower en Fráncfort |
| He lived in a town near by. | Vivía en una ciudad cerca de aquí. |
| I'm working in a town near Rome. | Trabajo en una ciudad cerca de Roma. |
| Indeed, with profitability at or near record levels, cash holdings by the corporate sector in the United States have piled up quarter after quarter, reaching all time highs and earning very little at today s near zero interest rates. | De hecho, con unos niveles de beneficios sin precedentes o casi, la liquidez del sector empresarial de los Estados Unidos se ha acumulado trimestre tras trimestre, al alcanzar los niveles más altos de todos los tiempos, que rinden muy poco con los tipos de interés actuales, cercanos a cero. |
| In a good seat, near a Sovereign Omnipotent. | en una sede buena, junto a un potísimo Monarca. |
| We might meet again in the near future. | Puede que nos veamos de nuevo en un futuro próximo. |
| I'll visit you sometime in the near future. | Te visitaré algún tiempo en el futuro. |
| Life Manfredi was born in Ostiano, near Cremona. | Biografía Manfredi nació en Ostiano, cerca de Cremona. |
| This was in Faj Attan near our house. | Esto era en Faj Attan cerca de casa. |
| Near blizzard | Ventisca cercanaweather forecast |
| Near center | Centro cercano |
| Near edges | Bordes cercanos |
| But what's really interesting unlike our ceramics that are in kilns, it happens in seawater. It happens near, in and near, the organism's body. | A diferencia de nuestra cerámica que sale de hornos, esto sucede en el agua de mar. Sucede cerca y dentro del organismo. |
| who say, The time is not near to build houses this is the caldron, and we are the meat. | Ellos dicen 'No está cercano el tiempo de edificar casas. Esta ciudad será la olla, y nosotros la carne. |
| Over 90 graves were severely damaged at the cemetery in Traun, near Linz, some time between Friday night and this morning, in what police believe was an organised action. | Más de 90 tumbas fueron severamente dañadas en el cementerio de Traun, cerca de Linz, en algún momento entre el viernes por la noche y esta mañana, en lo que la policía cree que fue una acción organizada. |
| There are benefits for you in the (sacrificial offerings) of God until the appointed time when you slaughter them as your offering near the Ancient House. | Os aprovecharéis de ello hasta un día determinado. Luego, la inmolación tendrá lugar en la Casa Antigua. |
| They said, we've been looking at the oceans for a long time now, and we want to tell you they're not in trouble, they're near collapse. | Dijeron, hemos estado observando los océanos desde hace un largo tiempo, y queremos decirles que no están en problemas, están cercanos al colapso. |
| It was around this time that Mohnke was allegedly involved in the murder of 80 British prisoners of war (POWs) of the 48th Division near Wormhoudt. | Por esa época Mohnke fue acusado de estar envuelto en el asesinato de 80 prisioneros de guerra británicos de la 48va División, cercana a Wormhoudt. |
| Given near zero interest rates and idle workers, it is time for the state to undertake the rebuilding of infrastructure. | Teniendo en cuenta que las tasas de interés se encuentran cercanas a cero y que existen trabajadores inactivos, es el momento para que el Estado emprenda la reconstrucción de la infraestructura. |
| These problems will be solved in the near future. | Estos problemas se resolverán en un futuro próximo. |
| My cousin works in a shop near our home. | Mi primo trabaja en una tienda cerca de nuestra casa. |
| I came near to getting involved in a crime. | Casi me vi involucrado en un crimen. |
| He came near to being drowned in the river. | Casi se ahogó en el río. |
| He went fishing in a river near the village. | Él fue a pescar a un río en las cercanías del pueblo. |
| They live in a new house near the park. | Viven en una casa nueva cerca del parque. |
| Would you know a cheap hotel in the near? | Sabrás de algún hotel barato cerca de aquí? |
| Would you know a cheap hotel in the near? | Sabe de algún hotel barato por aquí cerca? |
Related searches : Near Time - In Near Real-time - Time Draws Near - Time Is Near - Near Real Time - In Near Distance - In Your Near - In Near Proximity - In The Near - In My Near - In Near Shore - Time In - In Time
