Traducción de "in my past" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Past - translation :

Palabras clave : últimas Presente Pasada últimos Allá

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

In my past life, I was a forest.	En una vida pasada yo fui un bosque.
My financial worries are past.	Mis preocupaciones financieras han terminado.
My financial worries are past.	Mis preocupaciones financieras están en el pasado.
My grandmother used to use her sewing machine a lot in the past.	Mi abuela solía usar mucho su máquina de coser en el pasado.
My days are past, my purposes are broken off, even the thoughts of my heart.	Han pasado mis días se han deshecho mis planes. Aun los deseos de mi corazón
My past indiscretions are coming back to haunt me.	Mis pasadas indiscreciones están regresando para perseguirme.
I have my supper at a quarter past seven.	Ceno a las siete y cuarto.
My days are past, my plans are broken off, as are the thoughts of my heart.	Han pasado mis días se han deshecho mis planes. Aun los deseos de mi corazón
Those were without a doubt memories from my past life.	Sin duda alguna, esos eran recuerdos de mi vida pasada.
in the past .	in the past .
On my way home, I fell asleep on the train and rode past my station.	De vuelta a casa me quedé dormido en el tren y me pasé mi estación.
And others, like my mother, would say that I get my material from past lives.	y otras, como mi madre, dirán que recibí mi material de vidas pasadas.
For the past 10 years, I've fed my dog dry dog food.	Durante los últimos 10 años, he dado de comer a mi perro alimento seco para perros.
depart is in the past	la salida fue en el pasado
The past is the past.	El pasado, pasado está.
And now, today I want to tell you my personal observation in the past several years, from that wall.	Y hoy quiero hablarles de mi observación personal desde esa muralla en los últimos años.
Different traditions existed in the past.	Antes de vosotros han ocurrido casos ejemplares.
Tom is stuck in the past.	Tom está atascado en el pasado.
Tom is stuck in the past.	Tom está detenido en el pasado.
He's done it in the past.	Él lo ha hecho en el pasado.
HABSBURG excellent service in the past.	HABSBURG (PPE). (DE) Señor Presidente, quisiera expresar mi agradecimiento sobre todo al Sr. Muntingh.
To my mind, it is not just about social provisions relating to labour or stemming from employment contracts in the past.	La subvención de los famosos Fondos estructurales debería orientarse mucho más a la creación efectiva de empleo.
Past	Exposiciones anteriores
Ladies and gentlemen, I have devoted the past 25 years of my life to designing books.	Damas y caballeros, he dedicado los últimos 25 años de mi vida a diseñar libros.
That shattering, that opening of my girl cell, that kind of massive breakthrough of my heart allowed me to become more courageous, and braver, and actually more clever than I had been in the past in my life.	Ese quebranto, esa apertura de mi célula de chica, esa clase de descubrimiento masivo de mi corazón me permitió tener más coraje y ser más brava, y de hecho más inteligente de lo que fui en mi vida pasada.
Yemen has demonstrated remarkable resiliency in the past.	En el pasado, Yemen ha demostrado una notable capacidad de resistencia.
NEW YORK The past stalked Europe in 2014.	NUEVA YORK El pasado acechó a Europa en 2014.
They have done good works in the past,	Hicieron el bien en el pasado
Don't go past the traffic light in red!	No pases el semáforo en rojo!
I was a forest in a past life.	En una vida pasada yo fui un bosque.
The Yiddish language in Estonia Past and present.	The Yiddish language in Estonia Past and present.
They have acted better than in the past.	Quiero hablar de solidaridad y de determinación.
Past Events	Past Events
Past events	Past events
Simple Past	Pasado simple
Past Progressive	Pasado progresivo
Past Participle	Participio pasado
You've made remarkable progress in English in the past year.	Tú has hecho notables progresos en inglés en el último año.
To actually try to hold my breath past the point that doctors would consider you brain dead.	Aguantar la respiración de verdad, más allá del punto en el que los médicos declararían muerte cerebral.
For ye have heard of my conversation in time past in the Jews' religion, how that beyond measure I persecuted the church of God, and wasted it	Ya oísteis acerca de mi conducta en otro tiempo en el judaísmo que yo perseguía ferozmente a la iglesia de Dios y la estaba asolando
Apple has been spectacularly successful in the past decade.	Apple ha logrado un éxito espectacular durante la década pasada.
And this is in the past four million years.	Y esto es en los últimos 4 millones de años.
I reject your associating with me in the past.	Niego que me hayáis asociado antes a Alá .
We haven't seen you in the past four years.	No te hemos visto en los últimos cuatro años.
Japan has changed significantly in the past 50 years.	Japón ha cambiado mucho en los últimos 50 años.

Display this page in English