Traducción de "in my hands" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Palabras clave : Manos Propias Buenas Encima

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Leave it in my hands.
Déjamelo a mí.
Leave it in my hands.
Déjalo en mis manos.
His life is in my hands.
Su vida está en mis manos.
Your life is in my hands.
Su vida está en mis manos.
My fate is in your hands.
Mi destino está en tus manos.
It's in your hands and my hands and those of our children.
En sus manos y en las mías y en las de nuestros niños.
Another book put that knowledge in my hands.
Otro libro puso en mis manos el conocimiento que necesitaba.
My success is in the hands of God.
Mi éxito no depende sino de Alá.
I clapped my hands.
Yo aplaudí.
I wash my hands.
Me lavo las manos.
My hands are tied.
Tengo las manos atadas.
My hands are chapped.
Tengo grietas en las manos.
My hands are shaking.
Mis manos están temblando.
My hands were full.
Yo tenía las manos ocupadas.
Surely in vain I have cleansed my heart, and washed my hands in innocence,
Ciertamente en vano he mantenido puro mi corazón y he lavado mis manos en inocencia
Verily I have cleansed my heart in vain, and washed my hands in innocency.
Ciertamente en vano he mantenido puro mi corazón y he lavado mis manos en inocencia
My dad took my toy out of my hands.
Mi papá me arrancó el juguete de las manos.
My dad took my toy out of my hands.
Mi padre me quitó mi juguete de las manos.
I am washing my hands because I have dirty hands.
Me estoy lavando las manos porque las tengo sucias.
I'm in the bathroom because I'm washing my hands.
Estoy en el baño porque me estoy lavando las manos.
I'm in the bathroom because I'm washing my hands.
Estoy en el baño porque me lavo mis manos.
I have that letter in my hands, Mr Pannella.
Deseo que se efectúen con brevedad.
And my hands were shaking.
Y mis manos estaban temblando.
I eat with my hands.
Como con las manos.
My hands began to sweat.
Mis manos empezaron a sudar.
Although there is no violence in my hands, and my prayer is pure.
a pesar de no haber violencia en mis manos y de ser pura mi oración
I'm holding in my hands a book by Susanna Tamaro.
En mis manos tengo un libro de Susanna Tamaro.
Why are you holding my hands?
Por qué me tomas las manos?
Keep your hands off my bicycle.
No toques mi bicicleta.
I'm going to wash my hands.
Me voy a lavar las manos.
I wash my hands before lunch.
Me lavo las manos antes de almorzar.
Take your hands off my neck.
Quita tus manos de mi cuello.
Take your hands off my neck.
Quítame las manos del cuello.
Keep your hands off my daughter!
Aleja tus manos de mi hija!
Keep your hands off my daughter!
No toques a mi hija!
Where can I wash my hands?
En dónde me puedo lavar las manos?
It's out of my hands now.
Ya no está en mis manos.
I already have my hands full.
Ya estoy hasta las manos.
I went to wash my hands.
He ido a lavarme las manos.
Yahweh, my God, if I have done this, if there is iniquity in my hands,
Oh Jehovah, Dios mío, si yo he hecho esto, si hay en mis manos iniquidad
I have to wash my hands and brush my teeth.
Tengo que limpiarme las manos y los dientes.
Don't handle my books with dirty hands.
No toques mis libros con las manos sucias.
I am going to wash my hands.
Me voy a lavar las manos.
I'm washing my hands because they're dirty.
Me estoy lavando las manos porque las tengo sucias.
I wash my hands before eating lunch.
Me lavo las manos antes de almorzar.