Traducción de "in most species" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Most - translation :

Species - translation :

Palabras clave : Mayoría Mayor Casi Historia Especies Extinción Especie Peligro Planeta

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Most of the species' range, primarily in the Sierra Nevada.	La mayor parte de ejemplares viven en la Sierra Nevada americana.
The migratory locust ( Locusta migratoria ) is the most widespread locust species, and the only species in the genus Locusta .	La langosta migratoria (Locusta migratoria) es una especie de ortóptero celífero de la familia Acrididae.
Calyptrogyne ghiesbreghtiana is the most widespread and best studied species in this genus.	Calyptrogyne ghiesbreghtiana es la especie más conocida del género.
Species The genus Ctenosaura represents the most diverse group of iguanas with 15 currently recognized species and at least two unrecognized species.	Especies El género Ctenosaura representa el grupo más diverso de iguanas con 15 especies actualmente reconocidas y por lo menos dos especies no reconocidas.
Most lemur species are covered by this network of protected areas, and a few species can be found in multiple parks or reserves.	La mayor parte de las especies de lémures están cubiertas por esta red de áreas protegidas, y algunas de ellas pueden encontrarse en varios parques o reservas.
Where do we find the most species of ocean life?	Dónde encontramos la mayoría de las especies de vida marina?
Most species have very small geographical ranges and are uncommon locally.	La mayoría de las especies tienen rangos geográficos muy pequeños y son poco comunes a nivel local.
Most plants of this species are classified as Silene virginica var.	La mayoría de estas plantas son clasificadas como Silene virginica var.
It is most common in temperate regions of the world, twenty two species are found in North America.	Es más común en las regiones templadas del mundo, 22 especies se encuentran en Norteamérica.
The most typical associated conifer species include Juniperus convallium , Juniperus formosana var.	Los más típicas especies de coníferas asociadas son Juniperus convallium, Juniperus formosana var.
Most of the species are from the temperate Northern Hemisphere, though with some species from the Southern Hemisphere Hebe is mostly from New Zealand.	Muchas de las especies son del Hemisferio Norte templado, aunque con algunas en Hemisferio Sur Hebe es mayormente de Nueva Zelanda.
The fins are significantly larger than most other shark species, and are conspicuously rounded.	Las aletas son significativamente más largas que en las otras especies de tiburón, y son llamativamente redondeadas.
Like most pterosaurs described in the mid 19th century, Rhamphorhynchus was originally considered to be a species of Pterodactylus .	Como muchos pterosurios nombrados a mediados del siglo XIX, Rhamphorhynchus fue originalmente descrito como una especie de Pterodactylus .
In some species (e.g.	En algunas especies (e.g.
Most coral species have broad geographical distributions, and bleach at different temperatures depending on location.	La mayoría de las especies de coral tienen amplias distribuciones geográficas, y se emblanquecen a diferentes temperaturas, dependiendo de la ubicación.
Incarvillea is a genus of about 16 species of flowering plants in the family Bignoniaceae, native to central and eastern Asia, with most of the species growing at high altitudes in the Himalaya and Tibet.	Incarvillea es un géneros de 16 especies de plantas perteneciente a la familia Bignoniaceae, nativo del centro y este de Asia, con la mayoría de las especies creciendo en grandes alturas en el Himalaya y Tíbet.
Inducing flowering in Cryptocoryne species.	Inducing flowering in Cryptocoryne species.
Very few species extend to temperate regions, with only 16 species in the United States, mostly in the southern states from California to Florida, only two species in Canada, and only one species ( Eriocaulon aquaticum ) in Europe.	Especialmente representadas en las Guyanas y el norte de Brasil, con muy pocas especies en Estados Unidos, que posee sólo 16 especies entre California y Florida, sólo dos especies en Canadá, y una sola especie ( Eriocaulon aquaticum ) en Europa.
The largest genera are Shorea (196 species), Hopea (104 species), Dipterocarpus (70 species), and Vatica (65 species).	El género más extenso es Shorea (360 especies), Hopea (105 especies), Dipterocarpus (70 especies), y Vatica (60 especies).
Given that most plants that are currently threatened with extinction 20 of known species, and probably 30 of all species fall within this category, efforts to preserve plant biodiversity should emphasize such concentrations of small range species.	Dado que la mayoría de las especies vegetales que actualmente están en peligro de extinción 20 de las especies conocidas, y probablemente el 30 de todas las especies caen dentro de esta categoría, los esfuerzos para preservar la biodiversidad vegetal deben hacer hincapié en las mencionadas concentraciones de especies en rangos geográficos pequeños.
Some Members wish to see the species list extended even further, but I believe our own extended species list takes into consideration most of the major species which are under threat by this particular form of trapping.	Algunos diputados desearían que aún hubiera más especies en la lista, pero estimo que nuestra pro pia lista ampliada de especies tiene en cuenta a la mayoría de las especies importantes cuya existencia está en peligro como consecuencia de la autorización de este tipo de cepo.
10 species in the United States, mostly in the southern states from California to Florida, and only two species in Canada China has 35 species, also mostly southern.	UU., la mayoría en el sur de los estados de California a Florida, sólo dos especies en Canadá China tiene 35 especies, también en el sur.
Both species live in northwest Madagascar.	Ambas especies viven en el noroeste de Madagascar.
The second one unlike most animals, which is survival of the species this is preservation of self.	La segunda, a diferencia de la mayoría de los animales, que es la supervivencia de la especie, es la conservación de sí mismo.
Of all the sea turtle species, E. imbricata is the one most associated with warm tropical waters.	De todas las especies de tortugas de mar, E. imbricata es una de las más asociadas con aguas tropicales.
Our species can make stuff, therefore we prospered in a way that no other species has.	Nuestra especie puede crear cosas, y por lo tanto prosperamos de una manera que ninguna otra especie lo ha hecho.
Species The type species Lycaenops ornatus was named by South African paleontologist Robert Broom in 1925.	Especies La especie tipo Lycaenops ornatus fue nombrada por el paleontólogo surafricano Robert Broom en 1925.
And I'm happy most of the time, because I think this is the happiest species on the planet.	Y estoy feliz la mayor parte del tiempo, porque creo que esta es la especie más feliz del planeta.
This duiker species can apparently manage without drinking, getting most of the hydration they need from their diets.	Esta especie de duiker aparentemente pueden vivir sin beber, consiguiendo la mayor parte de la hidratación que necesitan de sus dietas.
They live in groups of up to 21 animals (average 10 or less animals in most species) consisting of a male, several females, and their young.	Viven en grupos de hasta 21 animales (promedio de 10 o menos ejemplares en la mayoría de las especies) constituidos po un macho, algunas hembras y sus crías.
This species lives only in the Congo.	Esta especie sólo vive en el Congo.
Park officials count more than 200 species of birds, 66 species of mammals, 50 species of fish, 39 species of reptiles, and 43 species of amphibians, including many lungless salamanders.	Los funcionarios del parque cuentan más de 200 especies de aves, 66 especies de mamíferos, 50 especies de peces, 39 especies de reptiles y 43 especies de anfibios, entre ellas muchas salamandras sin pulmones.
As new competitors and predators arrive, even the most abundant Arctic species in the northern Barents Sea, the local Polar cod, could become extinct.	A medida que llegan nuevos competidores y depredadores, incluso las especies más abundantes del Ártico en el norte del Mar de Barents, como el bacalao polar local, podrían extinguirse.
It is protected as a state endangered species in Wisconsin and Florida, and as a state threatened species in Michigan.	Está protegida como especie en peligro de extinción en Wisconsin y Florida, y como especie en protección en Míchigan.
Young also named a second species, Y. robustus , in 1951, but this has since been included in the type species.	Young luego en 1951 nombró una segunda especie, Y. robustus , pero ha sido incluida en la especie tipo.
The type species is Achatocarpus nigricans Triana Species Below is a listing of the species of the genus Achatocarpus accepted until September 2012, in alphabetical order.	La especie tipo es Achatocarpus nigricans Triana Especies aceptadas A continuación se brinda un listado de las especies del género aceptadas hasta septiembre de 2012, ordenadas alfabéticamente.
Brood sizes range from two for very small species, to as many as 86 for the fer de lance, Bothrops atrox a species among the most prolific of all live bearing snakes.	El tamaño de las camadas puede variar de dos para especies muy pequeñas, a 86 Bothrops atrox que representa una de las especies más prolíficas de todas las serpientes vivíparas.
The speckled mousebird ( Colius striatus ) is the largest species of mousebird, as well as one of the most common.	El pájaro ratón común (Colius striatus) es una especie de ave coliforme de la familia Coliidae.
Currently, 18 genera and 151 species are recognized seven genera and 54 species in the Old World, against a greater diversity of 11 genera and 97 species in the New World.	En la actualidad, se reconoce 18 géneros y 151 especies 7 géneros y 54 especies en el Viejo Mundo, en contra de una mayor diversidad de 11 géneros y 97 especies en el Nuevo Mundo.
In addition, the park has over 1,400 flowering plant species and over 4,000 species of non flowering plants.	Además, el parque cuenta con más de 1.400 especies de flores y más de 4.000 especies de plantas sin flores.
Gaylussacia is a genus of about fifty species of flowering plants in the family Ericaceae, native to the Americas, where they occur in eastern North America (eight species) and in South America in the Andes (seven species) and the mountains of southeastern Brazil (the remaining thirty five species).	Gaylussacia es un género de plantas fanerógamas pertenecientes a la familia Ericáceas, nativa de América, donde se encuentran en el este de Norteamérica (ocho especies) y Sudamérica en los Andes (siete especies) y en las montañas del sudoeste de Brasil (unas 35 especies).
They, in fact, are an endangered species themselves.	De hecho, ellos mismos son especies en peligro de extinción.
The species in the subfamily are true aroids.	Las especies de esta subfamilia son verdaderas aráceas.
And we decided that what we want to store first of all, are the species that are most under threat.	Y decidimos que lo que queremos almacenar antes que nada son las especies que están más en peligro,
Most of the species are from Europe and temperate Asia although a few are from North America and North Africa.	La mayoría de las especies de clima templado se encuentran en Europa y Asia, aunque algunas son de América del Norte y África del Norte.

Display this page in English