Traducción de "in modern society" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Modern - translation :

Society - translation :

Palabras clave : Moderno Moderna Modernos Modernas Tecnología Sociedad Sociedad Secreta Social Alta

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Drug addiction is a cancer in modern society.	La drogodependencia es un cáncer de la sociedad moderna.
Drug addiction is a cancer in modern society.	La adicción a las drogas es un cáncer en la sociedad moderna.
Drugs are a cancer of modern society.	Las drogas son un cáncer de la sociedad moderna.
Today, I'm going to talk about the importance of sport in modern society.	Hoy voy a hablar de la importancia de los deportes en la sociedad moderna.
Today, I plan to talk about the importance of sports in modern society.	Hoy planeo hablar sobre la importancia de los deportes en la sociedad moderna.
Judaism and Modern Man An Interpretation of Jewish religion , Jewish Publication Society.	Judaism and Modern Man An Interpretation of Jewish religion, Jewish Publication Society.
One of the biggest problems in our modern society is that the people don't see the world as I do.	Uno de los mayores problemas en nuestra sociedad es que la gente no ve al mundo como yo lo veo.
Japan's First Modern War Army and Society in the Conflict with China, 1894 1895, 1994, St. Martin's Press, New York.	Japan's First Modern War Army and Society in the Conflict with China, 1894 1895, 1994, St. Martin's Press, New York.
Envy, it's a real taboo to mention envy, but if there is one dominant emotion in modern society, that is envy.	Envidia, es un auténtico tabú mencionar a la envidia pero si hay una emoción dominante en la sociedad moderna, es envidia.
As a consequence, I doubt that any modern society has ever broadly supported what they saw as evil.	En consecuencia, dudo de que una sociedad moderna alguna vez haya apoyado ampliamente lo que ella consideraba maldad.
So China has a long way to go to reach its leaders goal of achieving a modern prosperous society.	Así pues, China todavía tiene mucho por hacer para lograr el objetivo de alcanzar una sociedad moderna y próspera que se han fijado sus líderes.
CAMBRIDGE The promise that each generation will be better off than the last is a fundamental tenet of modern society.	CAMBRIDGE La promesa de que toda nueva generación gozará de mayor prosperidad que la anterior es un postulado de la sociedad moderna.
What's missing is that we are Homo duplex, but modern, secular society was built to satisfy our lower, profane selves.	Lo que falta es que somos Homo duplex, pero la sociedad moderna y secular fue construida para satisfacer a nuestro bajo y profano yo .
Modern restoration The preliminary experimentation for the modern restoration began in 1979.	Última restauración Los experimentos preliminares para la última restauración empezaron en 1979.
Despite its short existence and small size, the Society has been recognized as a precursor to the modern gay liberation movement.	A pesar de su corta existencia y escaso tamaño es considerada una de las precursoras del moderno movimiento de liberación gay.
Like any important and independent institution in modern society , the Eurosystem needs to be close to the general public and understood by the citizens of Europe .	Like any important and independent institution in modern society , the Eurosystem needs to be close to the general public and understood by the citizens of Europe .
This has given new strength to those who want Turkey to develop in another direction, towards a more Islamic society instead of a modern secular state.	Esto ha dado nuevos bríos a quienes desean que Turquía se desarrolle en otra dirección, hacia una sociedad más islámica en lugar de un estado secular moderno.
In an advanced modern society, such as Germany, intellectuals have no difficulty using openly nationalist language to convince a nationally conscious populace of threats to national prestige.	En una sociedad moderna avanzada, como Alemania, los intelectuales no tienen reparo en usar abiertamente un lenguaje nacionalista para convencer 160 a la población con sentimientos nacionalistas de que existen amenazas al prestigio nacional.
This new generation is trying to open up the debate about how to be both a good Muslim and a good citizen in a modern secular society.	Esta nueva generación trata de abrir el debate sobre cómo ser al mismo tiempo un buen musulmán y un buen ciudadano en una sociedad laica moderna.
I'm not interested in modern art.	No me interesa el arte moderno.
Modern and post modern architectures Modern architecture spans several styles with similar characteristics resulting in simplification of form and the elimination of ornament.	Modern and post modern architectures Modern architecture spans several styles with similar characteristics resulting in simplification of form and the elimination of ornament.
Modern	Moderno
Banks play an essential role in all modern economies, but that role is not to assume a huge amount of risk, with the downside losses covered by society.	El papel de los bancos en todas las economías modernas es esencial, pero ese rol no es asumir riesgos gigantescos y dejar en manos de la sociedad la cobertura de las pérdidas por caídas en el valor de los activos.
But, before a modern open society was fully established or the associated mindset entrenched, it was overtaken by Putin s simple is better approach.	Pero, antes de que se estableciera plenamente una moderna sociedad abierta o se afianzara la mentalidad correspondiente, se impuso el criterio de Putin de que lo sencillo es mejor .
Modern materials allow us to do modern things.	Los materiales modernos nos permiten hacer cosas modernas.
The other thing about modern society and why it causes this anxiety is that we have nothing at its center that is non human.	Lo otro de la sociedad moderna y que nos causa esta ansiedad es que no tenemos nada en su centro que sea no humano.
In the modern age, humans are detached.	En nuestra época, los humanos están aislados.
Presumably, modern humans emerged somewhere in Africa.	Probablemente, los humanos modernos surgieron en algún lugar de África.
Modern sudare are mostly made in China.	Las sudare modernas son generalmente hechas en China.
Modern System	Sistema modernoName
Modern System	Sistema moderno
Modern Red	Rojo modernoName
But the problem, generally, of modern society, is that it turns the whole world into a school. Everybody is wearing jeans, everybody is the same.	Pero el problema es que, en general, la sociedad moderna ha convertido al mundo entero en una escuela. Todos visten jeans, todos son iguales
The ability to make and test models has become essential, not only to every single area of science today, but also to modern society itself.	La habilidad para hacer y probar modelos se ha vuelto esencial, no sólo en cada área de la ciencia de hoy en día, sino también para la sociedad moderna en sí misma.
In stunning large format photographs, Edward Burtynsky follows the path of oil through modern society, from wellhead to pipeline to car engine and then beyond to the projected peak oil endgame.	En impresionantes fotografías de formato grande, Edward Burtynsky sigue la ruta del petróleo a través de la sociedad moderna, desde la cabeza del pozo y el oleoducto hasta el motor del auto... y luego hasta el proyectado final del pico del petróleo
The furniture in his office is very modern.	Los muebles de su oficina son muy modernos.
He is at home in modern English literature.	Él se siente cómodo en la literatura inglesa moderna.
The furniture in this office is fairly modern.	Los muebles en esta oficina son bastante modernos.
The living room furniture was modern in style.	Los muebles del salón eran de estilo moderno.
The first modern version was announced in 1998.	La primera versión moderna fue anunciada en 1998.
Is there a crisis in modern Russian journalism?	Hay una crisis en el actual periodismo ruso?
Life in society requires communication.	La vida en sociedad requiere comunicación.
The first modern performance, also in Brunswick, was in 1928.	La primera representación moderna tuvo lugar también en Brunswick en 1928.
Despite the numerous objections to the misuse of language and syntax errors, it seems pointless to be hellbent on preventing a language from evolving in response to the developments of modern society.	A pesar de las numerosas protestas contra el alejamiento de la lengua y la falta de sintaxis, parece sin embargo inútil tratar de impedir a toda costa la evolución de una lengua que sigue la evolución de la sociedad moderna.
Four, modern medicine.	Cuatro, medicina moderna.

Display this page in English