Traducción de "in medical school" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| What year of medical school are you in? | Qué año de medicina cursa usted? |
| Following his 1809 arrival in Edinburgh, Barry began studies at the University of Edinburgh Medical School as a 'literary and medical student'. | Vida Barry fue aceptado en la Universidad de Edimburgo como estudiante de medicina en 1809 obteniendo el doctorado en Medicina en 1812. |
| In 1969 he became an Assistant Professor in the Department of Biochemistry at Harvard Medical School. | En 1969 se convierte en profesor asistente en el departamento de bioquímica de la Escuela Médica de Harvard. |
| It looks like Bill will go to medical school after all. | Parece que Bill va a ir al instituto médico después de todo. |
| It's 40,000 dollars to build the University of Pittsburgh Medical School. | Son 40.000 dólares para construir la Escuela de Medicina de la Universidad de Pittsburg. |
| It's 20,000 dollars cheaper to build a medical school than to keep people in jail. | Cuesta 20.000 dólares menos construir un centro médico que mantener gente presa. |
| In 1852, he was sent to Athens to attend high school, after which he completed medical school at the University of Athens. | En 1852 fue enviado a Atenas para asistir a la secundaria, luego de lo cual completó la carrera de medicina en la Universidad de Atenas. |
| GAZA This was supposed to be my first year of medical school. | GAZA Este había de ser mi primer año en la Facultad de Medicina. |
| I wanted to be a hero, too, so I studied hard and enrolled in medical school. | Yo también quería serlo, así es que estudié intensamente para entrar a la escuela de medicina. |
| This is just like a residency program, for those of you that are in medical school. | Es igual que un programa de médico residente, para aquellos de ustedes que estudien medicina. |
| This is actually a painting that hangs at the Countway Library at Harvard Medical School. | Esta es una pintura que se exhibe en la Librería Countway de la Escuela de Medicina de Harvard. |
| I didn't do all that well in psychiatry in medical school, but I was interested, and I think this was seriously delusional. | Yo no lo hice tan bien en la Facultad de Medicina, en Psiquiatría, pero me interesaba, y creo que esto era bastante ilusorio. |
| What that's doing is creating something called the medical school syndrome which, if you know people who've been to medical school, during the first year of medical training, as you read through a list of all the symptoms and diseases that could happen, suddenly you realize you have all of them. | Lo que sucede es que se crea el llamado síndrome del estudiante. Si Uds. conocen a alguien que estudie medicina, sabrán que en el primer año, cuando leen la lista de todos los síntomas y enfermedades que puede haber, de pronto se dan cuenta de que las tiene todas. |
| Harvard Medical School once I was at a talk director of the lab said, In our lab, we have a saying. | En la Facultad de Medicina de Harvard, una vez, estaba en una charla, y el director del laboratorio dijo, en nuestro laboratorio tenemos un dicho |
| There's research underway now at Harvard Medical School to pick the optimum pairs to maximize that benefit. | Hay una investigación en curso en la Escuela de Medicina de Harvard para elegir el par de tratamientos que pueda maximizar el beneficio. |
| Bobo called me on the phone from Yale Medical School, and Bobo said, Shawn, I have leprosy. | Bobo me llamó por teléfono desde la escuela de medicina de Yale y me dijo Shawn, tengo lepra . |
| Medical mission in Estancia. | Misión médica en Estancia. |
| When I was 10 years old, a cousin of mine took me on a tour of his medical school. | Cuando tenía 10 años de edad, un primo mío me llevó a visitar su escuela de medicina. |
| Biography Villemin was born in the department of Vosges, and studied medicine at the military medical school at Strasbourg, qualifying as an army doctor in 1853. | Villemin nació en el departamento de Vosges, y estudió medicina en la Escuela Militar de Medicina de Estrasburgo, obteniendo el título de médico militar en 1853. |
| This is live HIV virus at Harvard Medical School, who is working with the U.S. Government to develop sterilizing immunity. | Esto es virus VIH vivo en la facultad de medicina de Harvard, que trabaja junto al Gobierno de EE.UU. en el desarrollo de inmunidad de esterilización. |
| This is an approach that has been developed by a couple researchers at Dartmouth Medical School, Lisa Schwartz and Steven Woloshin. | Este es un enfoque que ha sido desarrollado por un par de investigadores en el Darmouth Medical School, Lisa Schwartz y Steven Woloshin. |
| Since her graduation, Meadow studied for medical school as she was interested in being a pediatrician, but she had second thoughts and considered a career in the legal profession. | Desde su graduación, ella ha estado estudiando en la facultad de medicina pues está interesada en ser pediatra, pero tiene segundos pensamientos y considera una carrera en leyes. |
| It wasn't until I entered high school that I thought, Maybe now, you know being a big high school kid I can maybe become an active part of this big medical world. | Y cuando entré al bachillerato pensé Quizás ahora, que soy toda una bachiller quizás me pueda volver una parte activa de este gran mundo médico. |
| In fact in medical terms, that's our view. | De hecho, en términos médicos, ésta es nuestra perspectiva. |
| I went to medical school, and I didn't have a course called How to Think Skeptically, or How Not to Order Tests. | Fui a la escuela de medicina, y nunca llevé cursos llamados cómo pensar con escepticismo o cómo hacer para no ordenar exámenes . |
| The new cooperation treaty provides for the continuation of traditional aid girls' high school, boys' high school, French Department at the University, French Institute, cooperation in the military, legal, medical and agricultural fields, support to the archaeological Delegation. | El nuevo tratado de cooperación prevé la continuación de las ayudas tradicionales colegios de niñas, colegios de niños, un departamento de francés en la universidad, el Instituto Francés, la cooperación en los ámbitos militares, jurídicos, sanitarios y agrícolas y el apoyo a la delegación arqueológica. |
| Medical cover | Medical cover |
| And my colleagues, who had known me since medical school in that place, said, Don't worry, chap. Six weeks, you're back in the operating room. Everything's going to be great. | Y mis colegas, que me conocían desde la escuela de medicina en ese sitio dijeron no te preocupes, chap. En seis semanas estás de vuelta en el quirófano. Todo estará magnífico . |
| Marcia Angell, a professor at Harvard Medical School, has shown that this financing played a crucial role in the development of some of the most revolutionary new drugs in recent decades. | Marcia Angell, profesora de la Escuela de Medicina de Harvard, demostró que esa financiación fue fundamental para el desarrollo de algunos de los fármacos más revolucionarios de las últimas décadas. |
| Subject Medical tests on orphans in Romanian hospitals | Asunto Utilización de niños huérfanos como conejillos de indias en un hospital de Rumania |
| He left school when he was in high school. | Él dejó los estudios cuando estaba en primero de secundaria. |
| From 1979 he moved into medical research and teaching, with positions at the Liverpool School of Tropical Medicine, Oxford University, a research centre in Kilifi, Kenya, and the Universiti Sains Malaysia in Penang. | A partir de 1979 se movió en la investigación médica y la enseñanza, con posiciones en la escuela de Liverpool de medicina tropical, de la universidad de Oxford, de un centro de investigación en Kilifi, de Kenia y del Universiti Sains Malasia en Penang. |
| In hospitals, for new medical instruments in streets for traffic control. | En hospitales, para nuevos instrumentos médicos en calles para control de tráfico. |
| I need medical help. | Necesito ayuda médica. |
| Doctors use medical equipment. | Los doctores ocupan equipo médico. |
| I need medical assistance. | Necesito asistencia médica. |
| He attends medical conferences. | Él asiste a conferencias médicas. |
| cancer,medical research,technology | cancer,medical research,technology |
| Several cases requiring advanced medical care were then sent to AUB's Medical Center (AUBMC). | Varias personas que requerían de cuidados médicos especializados fueron trasladadas al Centro Medico de AUB (AUBMC). |
| School begins in spring. | La escuela empieza en primavera. |
| School begins in April. | Las clases comienzan en abril. |
| School begins in April. | Las clases empiezan en abril. |
| School begins in April. | La escuela comienza en abril. |
| Students study in school. | Los estudiantes estudian en la escuela. |
| I'm still in school. | Todavía estoy en la escuela. |
Related searches : Medical School - At Medical School - Graduated Medical School - In School - In Medical Terms - In Medical Practice - Learning In School - Registered In School - Teaching In School - Place In School - Failure In School - Bullying In School - Problems In School - Subject In School
