Traducción de "in later times" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Later - translation :

Palabras clave : Tarde Hablaremos Llamaré Llamo Veré Tiempos Viejos Momentos Cuántas Buenos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Say 'Those of ancient times and those of later times	Di En verdad, los primeros y los últimos
and a few from later times.	y pocos de los últimos.
And a few from those of later times.	y pocos de los últimos.
and a large group of those of later times.	y muchos de los últimos.
And a (goodly) number from those of later times.	y muchos de los últimos.
And left for him (a goodly remembrance) among generations to come in later times	y perpetuamos su recuerdo en la posteridad.
And We left (this blessing) for him among generations to come in later times	y perpetuamos su recuerdo en la posteridad.
And We left (this blessing) for him among generations (to come) in later times	y perpetuamos su recuerdo en la posteridad.
And We left (this blessing) for them among generations (to come) in later times	y perpetuamos su recuerdo en la posteridad.
And We left (this blessing) for him among generations (to come) in later times	Y perpetuamos su recuerdo en la posteridad.
and also a large throng from those of later times.	y muchos de los últimos.
Say Yea, those of old and those of later times,	Di En verdad, los primeros y los últimos
And We left for him (a goodly remembrance) among generations (to come) in later times.	y perpetuamos su recuerdo en la posteridad.
And We left for them (a goodly remembrance) among generations (to come) in later times	y perpetuamos su recuerdo en la posteridad.
And We left for him (a goodly remembrance) among generations (to come) in later times	Y perpetuamos su recuerdo en la posteridad.
And We shall cause those of later times to follow them.	y, luego, que les siguieran los últimos?
A few days later, David Sanger of The New York Times confirmed.	Unos días después, David Sanger de The New York Times lo confirmó.
Say (O Muhammad SAW) (Yes) verily, those of old, and those of later times.	Di En verdad, los primeros y los últimos
And a multitude of those (on the Right Hand) will be from the later times (generations).	y muchos de los últimos.
In times of abundance, remember the times of famine.	En tiempos de abundancia, recuerda los tiempos de hambruna.
Later he became ambassador, first in London and later in Copenhagen.	Se desempeñó como embajador, primero en Londres y después en Copenhague.
But the Spirit says expressly that in later times some will fall away from the faith, paying attention to seducing spirits and doctrines of demons,	Pero el Espíritu dice claramente que en los últimos tiempos algunos se apartarán de la fe, prestando atención a espíritus engañosos y a doctrinas de demonios
Imagine the Day when Allah's enemies will be mustered to the Fire, and the people of the former times will be detained until the arrival of people of the later times,	El día que los enemigos de Alá sean congregados hacia el Fuego, serán divididos en grupos.
And 15 years later, there are 100 of them and 2,000 people on staff and it was just such heady times.	Y 15 años después, tenía... 100 de ellas 2.000 personas en nómina... eran tiempos excitantes.
Later, Spector told Ronnie that he had seen them at the Brooklyn Fox several times, and was impressed with their performances.	Más tarde Spector confesó a Ronnie que ya las había visto en el Brooklyn Fox muchas veces y que estaba impresionado por sus actuaciones.
A few hours later they added the necessary attribution, citing Owen several times, plus a correction at the end of the story.	Unas horas después añadieron el nombre del autor, citando a Owen varias veces, además de añadir una corrección al final del texto.
Love in times of war	El amor en los tiempos de la guerra
The improvement should be higher in economic good times it could be more limited in bad times .	La mejora deberá ser mayor cuando la coyuntura económica sea favorable y más limitada cuando sea desfavorable .
There are eight times more tractors in Latin America, and three times more tractors in Asia, than in Africa.	Hay ocho veces más tractores en América Latina, y tres veces más tractores en Asia que en África.
LONDON We live in perilous times.	LONDRES Vivimos en tiempos peligrosos.
Now we're in tough times economically.	Es verdad que la situación económica es difícil,
And he was like, Yeah, yeah, yeah, yeah. Later, later, later.	Y él me decía Sí, sí, sí. Después, después, después .
At other times you meet civilian cars at a given place in the very same configuration, no matter if you come first, fifth, five seconds earlier, or one minute later.	Otras veces os encontráis en algún sitio vehículos civiles siempre con la misma configuración, aunque estéis los primeros, quintos o lleguéis cinco minutos antes o después.
Down in Trivandrum, a bit later.	Abajo en Trivandrum, un poco después.
Public Enemy Number One The Life and Times of Jacques Parizeau , in Life and Times .	Public Enemy Number One The Life and Times of Jacques Parizeau , en Life and Times .
Colleagues with more experience than I have told me that this was no exception and I have statistics indeed to prove my point in 1986 this happened 11 times, in 1987 8 times, in 1988 12 times and in 1989 7 times.	Resultan necesarias, pues, soluciones efectivas que supongan transformaciones radicales al nivel económico, rechazando el liberalismo inherente al Mercado Único y construyendo, por consiguiente, un nuevo orden económico internacional.
Natasha Later, I'll do that later.	Natasha Voy a hacer eso después.
It has been demolished 7 times due to terremotos and later on the civil war and yet it is still here as alive as ever ).	Ha sido demolida 7 veces a causa de terremotos y luego en la guerra civil y aún así está aquí tan viva como siempre ).
Times for each movement appear in the album's cover art, but those times are very inaccurate.	Los tiempos para cada movimiento aparecen en la contraportada del álbum, pero éstos son bastante imprecisos.
All operating times are expressed in CET .	Los horarios de funcionamiento se expresan en la hora central europea .
Netanyahu is a conservative in revolutionary times.	Netanyahu es un conservador en tiempos revolucionarios.
Or to feed in times of famine	Alimentar en tiempo de hambre
or the feeding in times of famine	Alimentar en tiempo de hambre
There were no radios in those times.	En esa época no existían las radios.
I awoke three times in the night.	Me desperté tres veces durante la noche.

Display this page in English