Traducción de "in kind with" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Kind - translation :

With - translation :

Palabras clave : Amable Especie Clase Algún Alguna Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Naturally, it would follow that you meet kind with kind.	Pues diente por diente. A luchar.
I mean, can you engage in a conversation with that kind of woman without seeming kind of cultural imperialist?	Digo, puedes entablar una conversación con ese tipo de mujeres sin parecer una especie de imperialista cultural?
I don't work with people in any kind of traumatic situation.	no trabajo con gente que tenga cualquier trauma.
I kind of like asked these questions and chatted with him through a translator in kind of a half whisper.	Era como que yo hacía las preguntas y charlaba con él a través de un traductor en una especie de susurro.
Tom didn't have enough experience in dealing with that kind of problem.	Tom no tenía la suficiente experiencia como para hacer frente a esa clase de problema.
Then we sat in a circle with support, with help, from people experienced in this kind of reconciliation.	Luego nos sentamos en círculo con asistencia, con ayuda, con gente experimentada en este tipo de reconciliaciones.
It's kind of like stalking with permission.	Es como acechar con permiso.
The kind with the corrugated roof, you know.	El tipo que tiene techo ondulado, saben ustedes.
Tom is the kind of guy that a girl could fall in love with.	Tom es la clase de tipo del que una niña se podría enamorar.
The exploration of the universe, in keeping with the adventurous imperatives of our kind.	La exploración del universo, manteniendo así el espíritu aventurero de nuestra estirpe.
She isn't kind to him. In fact, she's not kind to anyone.	Ella no es amable con él, de hecho, no es amable con nadie.
When I bachelored, majoring in zoology in Tel Aviv University, I kind of fell in love with bugs.	Cuando me gradué en zoología en la Universidad de Tel Aviv, me enamoré de los bichos.
And I kind of broke the mold with Sherman.	Y creo que rompí el molde con Sherman,
And so interacting with the same kind of imagery.	Y, así, interactuando con la misma clase de imágenes.
Yahweh answered the angel who talked with me with kind and comforting words.	Y Jehovah respondió palabras buenas y palabras de consuelo al ángel que hablaba conmigo
They will call for every kind of fruit with satisfaction.	Pedirán allí en seguridad, toda clase de frutas.
I can't quarrel with my sister because she's too kind.	No puedo pelearme con mi hermana porque es demasiado buena.
He was kind enough to help me with my homework.	Él fue tan amable de ayudarme con mi tarea.
That kind of behavior has nothing to do with me.	Esa clase de conductas me son ajenas.
I work with kind of estimation, shuffle tracking ah, good.	Trabajo con un tipo de, estimación rastreo de baraja... Oh, bien.
He is by nature a kind person and is popular with the children in his neighborhood.	Él es por naturaleza una persona amable y es popular entre los niños de su vencidario.
I'm a little more interested in the kind of creative applications we can do with this.	Estoy algo más interesado en el tipo de aplicaciones creativas que se pueden hacer.
So here's a little city with some of our guys kind of walking around in it.	Esta es una pequeña ciudad con algunos tipos caminando por ella.
It's very kind of you to help me with my homework.	Es muy amable de tu parte ayudarme con mi tarea.
You are the kind of guitarist I like to sing with.	Eres la clase de guitarrista con el que me gusta cantar.
I haven't had to deal with this kind of thing before.	Nunca antes he tenido que enfrentarme a este tipo de cosas.
You're not the kind of girl I usually go out with.	No eres el tipo de chica con el que suelo salir.
Just do that kind of stuff and have fun with it.	Sólo hagan este tipo de cosas y diviértanse con eso.
But actually, you can do this kind of stuff with PCs.	Pero en realidad, pueden hacer estas cosas con PCs.
Only gates 1 5 are equipped with this kind of bridges.	Solo las puertas 1 5 están equipadas con este tipo de puentes.
And the concept is to create a kind of onion, a kind of structure in layers.	Y la idea es crear algo como una cebolla, una clase de estructura en capas.
In fact that sounds kind of dumb.	De hecho, parece un poco tonto.
Well, can you do it with less control, or with a different kind of control?	Bueno, se puede hacer con menos control, o con un tipo de control diferente?
In them are fruits of every kind, in pairs.	En ellos habrá dos especies de cada fruta.
Kind	Tipo
kind	tipo
Kind	ClaseAll other platforms
With reports of this kind, it is very necessary that the Commission shoul provide us with adequate documentation in support of its proposals.	Primero, apoyar al Consejo Nacional Supremo en la recontrucción de Camboya.
A kind word with forgiveness is better than almsgiving followed by injury.	Una palabra cariñosa, un perdón valen más que una limosna seguida de agravio.
To begin with, that kind of work is too tough for me.	Para comenzar, esa clase de trabajo es muy ardua para mí.
He isn't the kind of person who we want to work with.	Él no es el tipo de persona con quien queremos trabajar.
You're not the kind of girl that I usually go out with.	No eres la clase de chica con la que suelo salir.
But to be completely honest with you, I kind of love television.	Pero para serles franco, me gusta la televisión.
This guy beats them with four of a kind, or deuce deuce.	Este tipo le gana a ellos con dos cuatro de un tipo ó un par, un par.
It's kind of cool. Songwriters can sort of get away with murder.	Es casi increíble. Los compositores como que podemos salir ilesos de un crimen.

Display this page in English