Traducción de "in kind giving" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Giving - translation : Kind - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

So that's kind of giving you an idea of the kind of, you know, fun things we are doing on Mars.
Esto les dará una idea de las cosas divertidas que haremos en Marte.
We have the plants that are giving to the animals a kind of sweet substance very energizing having in change this transportation of the pollen.
Tenemos las plantas que le dan a los animales una especie de sustancia dulce muy energizante y reciben a cambio el transporte del polen.
Or, that he will not take hold of them by giving them a fright? verily thy Lord is Kind, Merciful.
o de que les sorprenda atemorizados? Vuestro Señor es, ciertamente, manso, misericordioso.
The way we test Dylan is by giving it inputs, as I said, of the same kind that a baby, or a child in Project Prakash would get.
La manera en la que probamos el Dylan es proveyéndole las adquisiciones, como ya dije, de las del tipo que un bebé o un niño adquiriría en el proyecto Prakash.
But it does not mean giving in to external pressure, or giving up what makes France French.
Pero no implica ceder a la presión externa u olvidarse de lo que hace que Francia sea francesa.
Females giving rise to females giving rise to other females.
Hembras que engendran hembras, que a su vez engendran otras hembras.
And I stood in the park giving signals.
Yo estaba en el parque dando señales.
Nor expect, in giving, any increase (for thyself)!
No des esperando ganancia!
There is no point in giving him advice.
No sirve de nada aconsejarle.
Giving a presentation
Dar una presentación
Giving a presentation
Terminar una presentación
EE Giving up on a blog is like giving up on life.
EE Renunciar a un blog es como renunciar a vivir.
Or giving food in a day of hunger (famine),
Alimentar en tiempo de hambre
A boy was giving out newspapers in the rain.
Un chico estaba distribuyendo periódicos bajo la lluvia.
She isn't kind to him. In fact, she's not kind to anyone.
Ella no es amable con él, de hecho, no es amable con nadie.
Sally's giving her opinion to them, and they're giving their opinion to Sally.
Sally está dando su opinión a ellos, y ellos están dando su opinion a Sally.
Giving your life away.
Se trata de sacrificar tu vida.
I'm not giving up.
No abandono.
I'm giving it back.
Lo estoy devolviendo.
We're not giving up.
No nos vamos a rendir.
Write failed, giving up.
Fallo de escritura, saliendo. Hours minutes seconds
Do they think that in giving them wealth and children
Creen que, al proveerles de hacienda y de hijos varones,
Or the giving of food in a day of hunger
Alimentar en tiempo de hambre
Or the giving of food in a day of privation
Alimentar en tiempo de hambre
And they're giving about in a modern day, caloric restriction diet, I guess they're giving porridge, with a few grains of rice.
Nos suministraban lo que hoy llamaríamos una dieta calórica limitada, supongo nos daban avena con unos cuantos granos de arroz.
So the lamp is not just giving a light, it's also giving a darkness.
La lámpara no está solo dando luz, también está dando oscuridad.
However, it is not giving correct results in the following cases
Sin embargo, no da resultados correctos en los siguientes casos
Are quickly giving them goodness?
estamos anticipándoles las cosas buenas?
We're giving a party tonight.
Esta noche damos una fiesta.
Giving up isn't the answer.
Rendirse no es la respuesta.
Giving up isn't the answer.
La solución no es rendirse.
We're giving him the apple.
Le damos la manzana a él.
Who's giving the main speech?
Quién pronunciará el principal discurso?
I'm giving my possessions away.
Regalo mis pertenencias.
So we started giving back.
Empezamos a retribuir.
Giving it a 3D Look
Dar una apariencia 3D
This is a 10 kiloton bomb, slightly smaller than was used in Hiroshima. And I want to just conclude this by just giving you some information. I think news you could use kind of concept here.
Es una bomba de 10 kilotones, ligeramente más pequeña que la de Hiroshima. Y quiero concluir dándoles un poco de información. Creo que... es algo así como información útil .
It's also tried to save children by doing other things giving vitamin A drops, giving measles shots, giving bed nets against malaria even during some of these campaigns.
También se han hecho otras cosas para salvar a los niños durante algunas de estas campañas como darles vitamina A, o la vacuna del sarampión, o darles mosquiteras para prevenir la malaria.
We were in the process of giving birth to our first child.
Nosotros estábamos por dar a luz a nuestro primer hijo.
Giving no offence in any thing, that the ministry be not blamed
No damos a nadie ocasión de tropiezo en nada, para que nuestro ministerio no sea desacreditado
And the concept is to create a kind of onion, a kind of structure in layers.
Y la idea es crear algo como una cebolla, una clase de estructura en capas.
In fact that sounds kind of dumb.
De hecho, parece un poco tonto.
Bringing good news, and giving warnings.
como nuncio de buenas nuevas y como monitor.
I am giving them a respite.
Les concedo una prórroga.
I remember giving him the key.
Recuerdo que le entregué la llave.

 

Related searches : In-kind Giving - In Giving - In Kind - Interested In Giving - Interest In Giving - In-kind Benefits - In-kind Donations - Obligations In Kind - Partly In Kind - Subscription In Kind - Rebates In Kind - In Kind Costs - Responded In Kind - Receive In Kind