Traducción de "in its self" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Self - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| In fact, I respect my self and its function. | En verdad, le tengo respeto a mi sí mismo y a su función. |
| And in fact at this age it is substantially controlling its own self development. | Y de hecho, en esta época controla sustancialmente su propio auto desarrollo. |
| Europe, harassed by its xenophobes and consumed by self doubt, has turned its back on its values. | Europa, consumida por sus xenófobos y por la duda, ha dado la espalda a sus valores. |
| In other words, capitalism is not self creating, self sustaining, self regulating, or self stabilizing. 160 160 160 160 160 | En otras palabras, el capitalismo ni se autogenera, ni se autosostiene, ni se autorregula y ni se autoestabiliza. |
| and in knowledge, self control and in self control patience and in patience godliness | al conocimiento, dominio propio al dominio propio, perseverancia a la perseverancia, devoción |
| Formed in 2005, the group gained mainstream recognition when it released its self titled debut album. | Formada en 2005, la banda ganó reconocimiento popular cuando fue lanzado su álbum debut. |
| Russia, meanwhile, appeared self isolated pathetically so, given the impact of its seclusion on its economy. | Rusia, por su parte, se mostró auto aislado tan patéticamente aislado, si se tiene en cuenta el impacto que su reclusión tiene sobre su economía. |
| Build in self test | Autocomprobación |
| Modi s government is desperate to diversity its sources of advanced weapons and become self reliant in defense production. | El gobierno de Modi está desesperado por diversificar sus fuentes de armas avanzadas y volverse autosuficiente en la producción de defensa. |
| Radiant, as in self sustaining. | Radiante, como autosuficiente. |
| Silk, during its self assembly process, acts like a cocoon for biological matter. | La seda, durante su proceso de autoagrupación, actúa como un capullo para material biológico. |
| NEW HAVEN The American consumer is but a shadow of its former almighty self. | NEW HAVEN El consumidor americano es una simple sombra de su nbsp todopoderoso yo anterior. |
| The American habit of imposing its worldview self righteously on others is deeply unwelcome. | El hábito estadounidense de imponer con actitud farisea su visión de mundo a los demás produce un profundo malestar. |
| This area of the brain besides its other functions plays role in the self rewarding mechanism of the nervous system. | Esta zona del cerebro, además de muchas otras funciones, desempeña un papel en el mecanismo de auto premio del sistema nervioso. |
| I'm also convinced that, in an age of computer manipulation, surrealism has become banal, a shadow of its former self. | También estoy convencido de que en una época de la manipulación digital, El surrealismo se ha convertido en banal, un sombra de lo que fue. |
| Self | Mismo |
| Self | Auto |
| Self organizing maps for Ruby Implementation of self organizing maps in Ruby, for the AI4R project. | Self organizing maps for Ruby Implementation of self organizing maps in Ruby, for the AI4R project. |
| 11. Acknowledges Tokelau's need for continued reassurance given the cultural adjustments that are taking place with the strengthening of its capacity for self government and, given that local resources cannot adequately cover the material side of self determination, the ongoing responsibility of Tokelau's external partners to assist Tokelau in balancing its desire to be self reliant to the greatest extent possible with its need for external assistance | 11. Reconoce la necesidad de Tokelau de que se le sigan dando seguridades, habida cuenta de los ajustes culturales introducidos con el fortalecimiento de su capacidad para el autogobierno y, dado que los recursos locales no pueden cubrir adecuadamente el aspecto material de la autonomía, incumbe a los interlocutores exteriores de Tokelau la responsabilidad de ayudarle a equilibrar su afán de autonomía en la mayor medida posible con su necesidad de ayuda exterior |
| 11. Acknowledges Tokelau's need for continued reassurance, given the cultural adjustments that are taking place with the strengthening of its capacity for self government and, since local resources cannot adequately cover the material side of self determination, the ongoing responsibility of Tokelau's external partners to assist Tokelau in balancing its desire to be self reliant to the greatest extent possible with its need for external assistance | 11. Reconoce que Tokelau necesita que se le siga respaldando, habida cuenta de los ajustes culturales que se producen al fortalecer su capacidad para autogobernarse y, dado que los recursos locales no bastan para atender adecuadamente el aspecto material de la libre determinación, de que los asociados exteriores de Tokelau siguen teniendo la responsabilidad de ayudar a equilibrar su deseo de ser autosuficientes en la mayor medida posible con su necesidad de ayuda exterior |
| 8. Further acknowledges Tokelau's need for continued reassurance, given the cultural adjustments that are taking place with the strengthening of its capacity for self government and, since local resources cannot adequately cover the material side of self determination, the ongoing responsibility of Tokelau's external partners to assist Tokelau in balancing its desire to be self reliant to the greatest extent possible with its need for external assistance | 8. Reconoce además que Tokelau sigue necesitando seguridades, en vista de los ajustes culturales que tienen lugar al tiempo que se fortalece su capacidad para autogobernarse y, dado que los recursos locales no bastan para atender adecuadamente al aspecto material de la libre determinación, reconoce que los asociados exteriores de Tokelau siguen teniendo la responsabilidad de ayudar a equilibrar en la mayor medida posible su afán de autosuficiencia con su necesidad de ayuda exterior |
| She allegedly killed him in self defense. | Supuestamente ella le mató en defensa propia. |
| So this is called Self In Progress. | Esto se llama Self In Progress . |
| They begin to self replicate. So in absence of any reward, the intrinsic reward is self replication. | Empiezan a autorreplicarse. Así que en ausencia de toda recompensa la recompensa intrínseca es autorreplicación. |
| 1. Notes that Tokelau remains firmly committed to the development of its capacity for self government | 1. Observa que Tokelau sigue firmemente resuelto a fomentar su capacidad para lograr la autonomía |
| On the other hand, my definition of self just lost a huge chunk of its credibility. | Y, por otro lado, mi definición del sí mismo acababa de perder gran parte de su credibilidad. |
| Self disciplined | Autodisciplina |
| self employed . | Trabajadores autónomos . |
| Self defence | Legítima defensa |
| Self deception. | Fue autoengaño. |
| Self printed. | Self printed. |
| Self test | Auto comprobación |
| Self sign | Firma propia |
| Self Association | Autoasociación |
| SELF RELEASED | AUTOEDITADO |
| My dysfunctional self could actually plug in to another self, not my own, and it felt so good. | Mi sí mismo disfuncional pudo, de hecho, conectarse con otro sí mismo que no era el mío. Y me sentía muy bien. |
| Tom claimed he killed Mary in self defense. | Tom alegó que mató a Mary en defensa propia. |
| Tom claims he shot Mary in self defense. | Tom asegura que disparó a María en defensa propia. |
| This message will self destruct in five seconds. | Este mensaje se auto destruirá en cinco segundos. |
| In there he talked about the divided self. | En él hablaba del yo dividido |
| Lots of people find self transcendence in nature. | Mucha gente encuentra autotrascendencia en la naturaleza. |
| The second step is developing self knowledge and self mastery. | El segundo paso es desarrollar el auto conocimiento y el auto dominio. |
| 8. Further acknowledges Tokelau's need for continued support, given the adjustments that are taking place with the strengthening of its capacity for self government, and the ongoing responsibility of Tokelau's external partners to assist Tokelau in balancing its desire to be self reliant to the greatest extent possible with its need for external assistance | 8. Reconoce además que Tokelau sigue necesitando apoyo, en vista de los ajustes que se están haciendo junto con el fortalecimiento de su capacidad para autogobernarse, y que los asociados exteriores de Tokelau siguen teniendo la responsabilidad de ayudar a equilibrar en la mayor medida posible su afán de autosuficiencia con su necesidad de ayuda exterior |
| 5. Acknowledges Tokelau's initiative in devising a strategic economic development plan for the period 2002 2004 to advance its capacity for self government | 5. Reconoce la iniciativa de Tokelau en la elaboración de un plan estratégico de desarrollo económico para el período 2002 2004 a fin de desarrollar su capacidad de autonomía |
| Noting also the stated positions of the representatives of the Non Self Governing Territories before the Special Committee and in its regional seminars, | Observando también las posiciones expuestas por los representantes de los Territorios no autónomos ante el Comité Especial y en sus seminarios regionales, |
Related searches : In Its - In Self-defence - In Self Defense - In Self-service - In Its Power - In Its Jaws - In Its Pursuit - In Its Outcome - In Its Custody - In Its Meaning - In Its Effect - In Its Reach - In Its Category - In Its Drive
