Traducción de "in its meaning" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Meaning - translation :

Palabras clave : Significado Preguntarte Intención Querido Quería

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The exposition of its meaning surely rests on Us.	Luego, a Nosotros nos toca explicarlo.
It's an idiom. You don't have to understand its literal meaning.	Es una frase hecha, no hay que entenderla literalmente.
It can contemplate the meaning of infinity, ask questions about the meaning of its own existence, about the nature of God.	Puede abarcar el significado del infinito, cuestionar el significado de su propia existencia, o el de la naturaleza de Dios.
and then, it will be for Us to make its meaning clear.	Luego, a Nosotros nos toca explicarlo.
You will have guessed its meaning by the end of the chapter.	Vas a haber adivinado su significado para el final del capítulo.
Meaning	Significado
Meaning	Significado
The band describes its usage of the term as meaning wild and chaotic .	La banda describe su uso del término dándole el significado de salvaje y caótico .
Some of its verses are precise in meaning they are the foundation of the Book and others obscure.	Algunas de sus aleyas son unívocas y constituyen la Escritura Matriz otras son equívocas.
To declare employment a right is to divest the word right of its meaning.	Declarar al empleo un derecho es despojar a la palabra derecho de su significado.
A comparison is not an argument. And the meaning of a slogan does not reside entirely in its genealogy.	Una comparación no es un argumento, y el significado de un lema no reside completamente en su genealogía.
There is no inherent meaning in information.	No hay significado inherente en la información.
Akulivik, meaning central prong of a kakivak in the Nunavik dialect of Inuktitut, takes its name from the surrounding geography.	Toponimia Akulivik significa en el dialecto Nunavik Punta central de un kakivak , toma su nombre de la geografía circundante.
Outsiders who come looking for Eatonville's story, its meaning, are often still treated with caution.	Los forasteros que vienen en busca de la historia de Eatonville, de su significado, a menudo son todavía tratados con precaución.
Digits in numbers with a base higher than 10 will be represented with the letters a z, with a meaning 10, b meaning 11 and z meaning 35.	Los dígitos en números con una base mayor que 10 serán representados con las letras a z, a vale 10, b vale 11 y z vale 36.
Democracy s Missing Meaning	Un sentido del que carece la democracia
Foreign language meaning	Significado en el idioma extranjero
Some of its verses are clear and precise in meaning, they are the basis of the Book, while others are allegorical.	Algunas de sus aleyas son unívocas y constituyen la Escritura Matriz otras son equívocas.
Others are ambiguous. Those in whose hearts there is perversity, always go about the part which is ambiguous, seeking mischief and seeking to arrive at its meaning arbitrarily, although none knows their true meaning except Allah.	Los de corazón extraviado siguen las equívocas, por espíritu de discordia y por ganas de dar la interpretación de ello. Pero nadie sino Alá conoce la interpretación de ello.
PARIS Despite the frequency with which the phrase international community is invoked, its precise meaning like its origins is difficult to discern.	PARÍS Pese a que la frase comunidad internacional se invoca muy a menudo, su significado exacto al igual que su origen es difícil de percibir.
Dollar has no special meaning in a character class.	El dólar no tiene un significado especial en una clase carácter.
Dot has no special meaning in a character class.	El manejo de puntos es completamente independiente del uso del circunflejo y elEl manejo de puntos es completamente independiente del uso del circunflejo y el dólar, la única relación entre ellos son los caracteres de nueva línea.
Meaning and Method Essays in Honor of Hilary Putnam .	Meaning and Method Essays in Honor of Hilary Putnam .
The meaning of a while The meaning of a while statement is simple.	El significado de una sentencia while es simple.
Its most common meaning in Spanish is a dark skinned person. In some countries, it is used for people with fair skin but black hair.	En algunos países se usa para personas de piel blanca pero de cabello negro.
Finally , financial independence , meaning the central bank 's autonomy over its financial resources and income , is important in that it enables the central bank to effectively perform its tasks .	Por último , la independencia financiera , entendida como la autonomía del banco central sobre sus recursos financieros y sus ingresos , es importante porque capacita al banco central para ejercer sus funciones con eficacia .
Just to make money is not enough meaning in life.	Sólo ganar dinero no da suficiente significado a la vida .
There's a subtle difference in meaning between the two words.	Hay una sutil diferencia de significado entre las dos palabras.
There's a subtle difference in meaning between the two words.	Hay una sutil diferencia de significado entre ambas palabras.
I find it difficult to express my meaning in words.	Me resulta difícil expresar en palabras lo que quiero decir.
His meaning is quite plain.	Lo que él trata de decir es bien sencillo de comprender.
What's the meaning of that?	Qué significa esto?
It doesn't have any meaning.	No significa nada.
What's the meaning of life?	Cuál es el significado de la vida?
What's the meaning of MILF?	Cuál es el significado de MILF?
This always has a meaning.	Esto siempre tiene un significado.
But ice has another meaning.	Pero el hielo tiene otro significado.
But in Europe, at least, neoliberalism has a very different meaning.	No obstante, al menos en Europa, el neoliberalismo tiene un significado muy distinto.
The meaning of what we create in this world doesn't exist.	El significado de lo que creamos en este mundo no existe.
Your life will have new meaning.	Sus vidas tendrán un nuevo significado
), has the same meaning and scope.	), tiene el mismo sentido y alcance.
Few people know the true meaning.	Poca gente sabe el verdadero significado.
This word has a double meaning.	Esta palabra tiene doble significado.
The meaning is unknown to me.	Desconozco el significado.
What's the meaning of this word?	Qué significa esta palabra?

Display this page in English