Traducción de "in its face" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Face - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| RB So it's expressing its emotion through its face and the prosody in its voice. | RB Así que está expresando su emoción mediante su cara y la prosodia en su voz. |
| We're always sort of small in the face of its expanse. | Nos vemos relativamente pequeños ante su expansión. |
| The cat rubs its face against her. | El gato restriega su cara contra ella. |
| xxxxoxoxoxoxo Google announced that all its products would revoke CNNIC's certificate and slapped CNNIC in its face. | xxxxoxoxoxoxo Google anunció que todos sus proyectos revocarían el certificado de CNNIC y cacheteó a CNNIC en su cara. |
| BEIJING China s face may be its Achilles Heel. | BEIJING el quot rostro quot de China puede ser su talón de Aquiles. |
| We therefore appeal to the negotiators in Rome to shoulder their responsibilities when Europe comes face to face with its destiny there. | Quisiera referirme, Señorías, a tres aspectos de la modificación del Tratado que he planteado en mis propuestas. |
| (It has notably not asked for cuts in the face value of its debt). | (Curiosamente no ha exigido recortes en el valor nominal de su deuda). |
| Iran, too, is likely to face a reckoning, as its ally in Damascus approaches defeat. | También es probable que Irán enfrente un ajuste de cuentas en tanto su aliado en Damasco se acerca a la derrota. |
| robed in silk and brocade, set face to face. | vestidos de satén y de brocado, unos enfrente de otros. |
| dressed in silks and brocade, set face to face. | vestidos de satén y de brocado, unos enfrente de otros. |
| dressed in fine silk and brocade, sitting face to face. | vestidos de satén y de brocado, unos enfrente de otros. |
| Can America finally face up to the perils of its strategy vacuum? | Un debate comparable y encarnizado sobre la política fiscal está en marcha. |
| I went to see the movie Dune, and a girl talked to me. Now, on its face this is impossible on its face, I realize but it is absolutely true. | Fui a ver la película Dune . y una chica me habló. Ahora. En su cara es imposible un en su cara , soy consciente pero es absolutamente cierto. |
| Attired in silk and brocade, they shall be arrayed face to face. | vestidos de satén y de brocado, unos enfrente de otros. |
| Reclining face to face. | reclinados en ellos, unos enfrente de otros. |
| Happy face? Sad face? Sleepy face? Anybody do that? | Cara feliz? Cara triste? Cara de sueño? Alguien hizo eso? |
| Tom laughed in my face. | Tomás se rió en mi cara. |
| Let s face it Greece s bind today is hardly all of its own making. | Seamos realistas el embrollo en el que se encuentra Grecia hoy no es toda responsabilidad suya. |
| MUNICH Last June, the European Commission announced its about face on bank restructuring. | MÚNICH En junio pasado, la Comisión Europea anunció un giro de 180 grados en cuanto a la reestructuración bancaria. |
| On couches face to face. | en sofás, observando... |
| Reclining thereon, face to face. | reclinados en ellos, unos enfrente de otros. |
| Reclining therein face to face. | reclinados en ellos, unos enfrente de otros. |
| Last winter, Deutsche Bahn had considerable difficulties in its passenger business, as it lacked reserves in the face of difficult weather conditions. | El invierno pasado Deutsche Bahn sufrió considerables problemas en el transporte de viajeros, ya que, entre otras cosas, le faltaron reservas ante condiciones meteorológicas adversas. |
| clothed in fine silk and rich brocade, sitting face to face with one another. | vestidos de satén y de brocado, unos enfrente de otros. |
| As in water face answereth to face, so the heart of man to man. | Como el agua refleja la cara, así el corazón del hombre refleja al hombre |
| This is where the changing face of the structures and buildings in Frankfurt 's Ostend is at its most vivid . | Es en esta parte del Ostend donde mejor se aprecia el cambio de aspecto de las estructuras y de los edificios . |
| Famine stared us in the face. | La hambruna nos mira al rostro. |
| Bob stared me in the face. | Bob me miró a la cara fijamente. |
| I stared her in the face. | La miré fijamente a la cara. |
| He looked me in the face. | Él me miró a la cara. |
| She stared him in the face. | Ella lo miró a la cara. |
| Tom punched Mary in the face. | Tom le pegó un puñetazo en la cara a Mary. |
| Tom punched him in the face. | Tom le pegó en la cara. |
| It is written in his face. | Está escrito en su cara. |
| I punched him in the face. | Le di un puñetazo en la cara. |
| She punched me in the face. | Ella me dio un puñetazo en la cara. |
| She punched him in the face. | Ella le dio un puñetazo en la cara. |
| He punched her in the face. | Él le dio un puñetazo en la cara. |
| His face was covered in blood. | Tenía la cara cubierta de sangre. |
| He hit him in the face. | Le dio un golpe en la cara. |
| He hit him in the face. | Le golpeó la cara. |
| He hit him in the face. | Le golpeó en la cara. |
| Children were shot in the face. | A los niños les dispararon en la cara. |
| (Sitting) on couches, face to face, | en lechos, unos enfrente de otros, |
| upon couches, set face to face, | en lechos, unos enfrente de otros, |
Related searches : On Its Face - From Its Face - Changed Its Face - Shows Its Face - Face In - In Its - In My Face - In The Face - In His Face - In Good Face - In Her Face - In-your-face - Threw In Face - In Its Power