Traducción de "in his vision" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Vision - translation :

Palabras clave : Visión Borrosa Nocturna Visiones

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

His vision was pretty poor.	Su visión era bastante pobre.
No vision can grasp Him, but His Grasp is over all vision.	La vista no Le alcanza, pero Él sí que alcanza la vista.
No vision can grasp Him, but His grasp is over all vision.	La vista no Le alcanza, pero Él sí que alcanza la vista.
In this singularity I absolutely respected his stubborn tenacious and incomparable vision.	En esta singularidad radicaba su tenacidad, testarudez e incomparable visión.
Dylan believed he had experienced a vision of Christ in his Tucson hotel room.	Dylan creyó tener una visión de Jesucristo en su habitación de hotel en Tucson, Arizona.
According to Richardson, Picasso followed this apocalyptic vision his whole life.	Según Richardson, Picasso siguió esta visión apocalíptica durante toda su vida.
I have a global vision for vision.	Tengo una visión global para la visión.
Abe has set out the vision behind his long term growth plan.	Abe ha expuesto la visión en que se basa su plan de crecimiento a largo plazo.
And hath seen in a vision a man named Ananias coming in, and putting his hand on him, that he might receive his sight.	y en una visión ha visto a un hombre llamado Ananías que entra y le pone las manos encima para que recobre la vista
No vision can grasp Him, but His grasp is over all vision He is above all comprehension, yet is acquainted with all things.	La vista no Le alcanza, pero Él sí que alcanza la vista. Es el Sutil, el Bien Informado.
In 2000, he was honored with the Vision for Europe Award for his efforts in creating a unified Europe.	En 2000 recibió el premio Vision for Europe por sus esfuerzos y contribuciones a la creación de una Europa unida.
and in a vision he has seen a man named Ananias coming in, and laying his hands on him, that he might receive his sight.	y en una visión ha visto a un hombre llamado Ananías que entra y le pone las manos encima para que recobre la vista
Vision comprehendeth Him not, but He comprehendeth (all) vision.	La vista no Le alcanza, pero Él sí que alcanza la vista.
None of the countries that Orbán cited in his speech has offered an alternative vision of world order.	Ninguno de los países que Orbán citó en su discurso ha ofrecido una concepción substitutiva del orden mundial.
Developer, Vision	Desarrollador, Vision
Night Vision	Visión nocturna
Night Vision	Visión nocturna
From a very young age, Jorge Luis Borges had serious problems with his vision.	Jorge Luis Borges a muy temprana edad tuvo graves problemas en la vista.
Russia s Eurasian Vision	La visión eurasiática de Rusia
No vision can grasp Him, but He takes in over all vision He is the Subtle and Aware One.	La vista no Le alcanza, pero Él sí que alcanza la vista. Es el Sutil, el Bien Informado.
Putin s approach closely resembles the vision set out by Russian Nobel laureate Alexander Solzhenitsyn in his 1990 essay Rebuilding Russia.	El método de Putin se parece mucho a las ideas que expuso el premio Nobel ruso Aleksandr Solzhenitsyn en su ensayo de 1990 Cómo reorganizar Rusia .
Europe needs a renewed vision and effective policies to realize that vision.	Europa necesita una visión renovada y políticas eficaces para convertirla en realidad.
Orbán s remarks, and his subsequent announcement of plans to implement his vision of an illiberal state, were greeted with shock.	Las observaciones de Orbán y su posterior anuncio de planes para aplicar su concepción de un Estado no liberal escandalizaron.
Legacy In homage to Smell O Vision, American film director John Waters released an enhanced Odorama version of his film, Polyester in 1982.	Legado En homenaje a la Olorvisión, el director de cine estadounidense John Waters sacó una versión Odorama de su película Polyester en 1982.
O ye chiefs! give me an answer in regard to my vision if a vision ye are wont to expound.	Dignatarios! Aclaradme mi sueño, si es que sois capaces de interpretar sueños!
And it is one more illusttation of this democratic deficit which Mr Colombo planned to make good in his constitutional vision.	A propósito del fondo se asignan más de 1 000 millones de ecus, es decir, 10000 millones de francos, para la reunificación alemana.
UBS needs a vision.	La UBS necesita una visión.
When vision is dazzled.	Cuando se ofusque la vista,
Please check my vision.	Revise mi vista, por favor.
I'll check your vision.	Revisaré su vista.
Birds have sharp vision.	Los pájaros tienen buena vista.
Hitler had great vision.	Hitler tenía gran visión .
Indonesia has tunnel vision.	Indonesia tiene visión de túnel.
Then turn your vision again, and then again in the end your vision will come back to you, worn out and frustrated.	Luego, mira otras dos veces tu mirada volverá a ti cansada, agotada.
Again turn thy vision a second time (thy) vision will come back to thee dull and discomfited, in a state worn out.	Luego, mira otras dos veces tu mirada volverá a ti cansada, agotada.
That vision, however remote, is much safer in Monti s hands.	Esa visión, por más remota que parezca, está mucho más a salvo en manos de Monti. 160
Larry Maloney, expert in vision, says, The paper is magnificent.	Larry Maloney, experto en visión dijo El artículo es magnífico.
Indeed in that is a lesson for those of vision.	Sí, hay en ello motivo de reflexión para quienes tienen ojos.
DW So people have found out for example that studying vision in the absence of realizing why you have vision is a mistake.	DW La gente ha descubierto, por ejemplo, que estudiar la visión sin atender a comprender por qué se posee la visión, es un error.
The Vision and the Fantasy	La visión y la fantasía
Let's talk about your vision.	Vamos a hablar de sus ideas.
You have fulfilled the vision.	Has realizado el sueño.
You have fulfilled the vision.	Has realizado el sueño.
So when vision is dazzled	Cuando se ofusque la vista,
Have they not the vision?	No verán, pues?

Display this page in English