Traducción de "in his position" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Position - translation :

Palabras clave : Posicion Postura Posiciones Posición Cargo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The politician lost his position in the end.	El político perdió su postura al final.
I wouldn't like to be in his position, for all his wealth.	No me gustaría estar en su posición, ni por toda su riqueza.
I hope he will succeed in his new position.	Espero que él triunfe en su nuevo puesto.
In this mode, he's trying to maintain his position.	En este modo, trata de mantener su posición.
I share his political position.	Comparto su posición política.
Father has now got a superior position in his office.	Ahora, papá consiguió un puesto superior en su oficina.
How Abe decides is likely to depend on his confidence in his political position.	Es probable que la decisión de Abe tenga que ver con su nivel de confianza en su posición política.
But let the brother in humble circumstances glory in his high position	El hermano de humilde condición, gloríese en su exaltación
He explained his position to me.	Me explicó su posición.
Tom didn't make his position clear.	Tom no explicó bien su postura.
His position enabled him to do so.	Su posición le permitía hacer eso.
He did not make his position clear.	No dejó clara su posición.
He held this position until his death.	Mantuvo este cargo hasta su muerte.
He is in danger of losing his position unless he works harder.	Él está en peligro de perder su puesto a menos de que trabaje más.
Tetsuya Nomura served as game director, his first time in this position.	Esta era la primera vez que Nomura ocupaba el puesto de director en un juego.
He got his present position by virtue of his long experience.	Él consiguió su actual posición en virtud de su larga experiencia.
The smaller twin is still in the kangaroo position on his mom's chest.	El mellizo más pequeño se encuentra aún en la posición canguro sobre el pecho de su madre.
Is there any evidence that supports his position?	Hay alguna evidencia que apoye esta postura?
The president stated his position on the issue.	El presidente expuso su postura en el asunto.
His rank isn't high enough for that position.	No tiene categoría para ese puesto.
With almost no force I can control his position and his velocity.	Casi sin fuerza puedo controlar su posición y velocidad.
At the same time, he indicated that he was rethinking his position in office.	Señaló, que está pensando en permanecer en la función.
Father resigned from his position for a better one.	Papá renunció a su puesto por uno mejor.
However, if his company called him, he would immediately return to his position.	Sin embargo, si su empresa le requiere volvería inmediatamente a su puesto.
Position In key	Posición en clave
Position in key	Posición en la clave
Another republican who was in favour, John McCain, has not defined his position at this moment.	Otro republicano que apoyó, John McCain, no ha definido su postura en este momento.
You yourself were in the same position before, but God conferred His special favour on you.	Vosotros también erais así antes s Alá os agració!
Tom is in position.	Tom está en posición.
Insert in Cursor Position	Insertar en la posición del cursor
Insert in cursor position	Insertar en la posición del cursor
Position in the world	Posición en el mundoObjectClass
A man's worth should be judged by his character rather than by his social position.	El valor de un hombre debería juzgarse por su carácter, no por su estatus social.
There is not one of us but hath his known position.	No hay nadie entre nosotros que no tenga un lugar señalado.
The forward position shall be valued in conjunction with the spot position .	La posición a plazo se valorará conjuntamente con la posición al contado .
The forward position shall be valued in conjunction with the spot position .	Las pérdidas no realizadas registradas en la cuenta de pérdidas y ganancias al cierre del ejercicio no se compensarán en ejercicios posteriores con las ganancias no realizadas , a menos que la posición u operación se haya cerrado o liquidado . Si se trata de ganancias , se adeudarán en una cuenta transitoria como otros activos y se abonarán en la cuenta de revalorización .
His position, his ideas, his worldview, were crystal clear. (...) And far from being a problem, it was an incentive.	Su postura, sus ideas, su cosmovisión, estaba clarísima. ( ) Y lejos de ser un problema, fue un aliciente.
He holds the sky in position lest it should fall upon the earth save by His dispensation.	Sostiene el cielo para que no se desplome sobre la tierra, si no es con Su permiso.
And We lifted him to a high position. (Living with soul body in heaven, after his death.)	Le elevamos a un lugar eminente.
Position In key Concept ( mnemonic )	Posición en clave Concepto ( mnemotécnico ) Formato del valor Lista de códigos ( mnemotécnica )
Put yourselves in my position!	Pónganse en mi posición!
Put yourself in my position.	Ponte en mi lugar.
Put yourself in my position.	Póngase en mi lugar.
Tom is in good position.	Tom está en una buena posición.
Everyone will have a position proportionate to the degree of his deeds.	Todos tendrán su propia categoría, según sus obras.

Display this page in English