Traducción de "in his head" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Head - translation :

Palabras clave : Mente Jefe Hacia Manos Cabeza

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom nodded his head in approval.	Tom asintió con la cabeza.
Tom nodded his head in agreement.	Tom asintió con su cabeza el acuerdo.
his head will be in the Plunging	tendrá un abismo por morada.
His head ached.	Le dolía la cabeza.
Every man praying or prophesying, having his head covered, dishonors his head.	Todo hombre que ora o profetiza con la cabeza cubierta, afrenta su cabeza
Every man praying or prophesying, having his head covered, dishonoureth his head.	Todo hombre que ora o profetiza con la cabeza cubierta, afrenta su cabeza
He had his head in the clouds in class.	Él tenía la cabeza en las nubes en clase.
In ceramics the divinity is often more anthropomorphic, usually with his head in his hands and sometimes with two snakes sprouting from his head (hair??).	En la cerámica es más antropomórfico, suele tener cabezas en sus manos y en ocasiones dos serpientes que brotan de su cabeza.
He shook his head.	Él sacudió la cabeza.
He shook his head.	Él sacudió su cabeza.
Tom shaved his head.	Tom se afeitó la cabeza.
He scratched his head.	Se rascó la cabeza.
He banged his head.	Se pegó en la cabeza.
He banged his head.	Él se golpeó su cabeza.
He bowed his head.	Inclinó la cabeza.
He shaved his head.	Se rapó la cabeza.
Tom bowed his head.	Tom inclinó su cabeza.
Tom scratched his head.	Tomás se rascó la cabeza.
Tom used his head.	Tom usó la cabeza.
Tom banged his head.	Tom se golpeó su cabeza.
Tom covered his head with his pillow.	Tom se cubrió la cabeza con la almohada.
He always walks around with his hands in his pockets and his head in the clouds.	Él Siempre va caminando con las manos en los bolsillos y pensando en los pajaritos con la cabeza en las nubes.
He hung his head sheepishly.	Él agachó la cabeza tímidamente.
He bowed his head ashamedly.	Él inclinó la cabeza avergonzado.
He never loses his head.	Nunca pierde la cabeza.
He said to his father, My head! My head! He said to his servant, Carry him to his mother.	Y dijo a su padre Mi cabeza, mi cabeza! Y el padre dijo a su criado Llévalo a su madre
He hides his head in the sand, like an ostrich.	Él esconde la cabeza en la arena como un avestruz.
He who buries his head in the sand today will grind his teeth tomorrow.	El que en la arena mete su cabeza hoy, sus dientes rechinará mañana.
The mistake cost him his head.	El error le costó la cabeza.
John kept his head above water.	John mantuvo su cabeza por encima del agua.
He got ideas into his head.	Él tiene ideas en la cabeza.
There's a price on his head.	Han puesto precio a su cabeza.
He doesn't have enough brains to do sums in his head.	Él no es lo bastante inteligente como para contar de cabeza.
He doesn't have enough brains to do sums in his head.	Él no es lo bastante inteligente como para hacer cuentas con la cabeza.
He's not smart enough to work it out in his head.	Él no es lo bastante inteligente como para hacer cuentas con la cabeza.
And he was standing in front of me, his head down.	parado frente a mí con su cabeza gacha.
The trouble he causes shall return to his own head. His violence shall come down on the crown of his own head.	Su afán se volverá contra su propia cabeza y la violencia que ha practicado recaerá sobre su coronilla
It's astonishing, the size of his head.	Es increíble el tamaño de su cabeza.
A wreath was bound around his head.	Una corona fue colocada alrededor de su cabeza.
Charles I had his head cut off.	A Carlos I le cortaron la cabeza.
His head was bursting with new ideas.	Su cabeza rebosaba con nuevas ideas.
He scratched his head out of habit.	Se rascó la cabeza por costumbre.
He hit his head against a rock.	Él golpeó su cabeza contra una roca.
He hit his head against a rock.	Él se golpeó la cabeza con una roca.
He put a cap on his head.	Se puso un gorro en la cabeza.

Display this page in English