Traducción de "in his hands" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ben put his hands in his pockets. | Ben metió las manos en sus bolsillos. |
| He put his hands in his pockets. | Él se metió las manos en los bolsillos. |
| He stood with his hands in his pockets. | Él estaba parado con las manos en los bolsillos. |
| Everyone's destiny is in His hands. | La decisión pertenece sólo a Alá. |
| His life is in my hands. | Su vida está en mis manos. |
| He was walking with his hands in his pockets. | Andaba con las manos en los bolsillos. |
| In His hands are life and death. | Él da la vida y da la muerte. |
| He got in with a shotgun in his hands. | Él se subió con una escopeta en las manos. |
| At last, the gem was in his hands. | Al fin, la gema estaba en sus manos. |
| He stood against the wall with his hands in his pockets. | Él se apoyó contra la pared con las manos en los bolsillos. |
| His hands feel rough. | Sus manos se sienten ásperas. |
| His hands were empty. | Sus manos estaban vacías. |
| He warmed his hands. | Calentó las manos. |
| He raised his hands. | Él levantó las manos. |
| Tom clapped his hands. | Tom aplaudió. |
| Tom raised his hands. | Tom alzó sus manos. |
| Against his bear hands?? | Contra sus manos de oso? |
| He will spread out his hands in its midst, like one who swims spreads out hands to swim, but his pride will be humbled together with the craft of his hands. | En medio de él extenderá sus manos, como las extiende el nadador para nadar. Pero él humillará su soberbia, a pesar del movimiento de sus manos |
| He always walks around with his hands in his pockets and his head in the clouds. | Él Siempre va caminando con las manos en los bolsillos y pensando en los pajaritos con la cabeza en las nubes. |
| His affairs will be in the hands of God. | Su caso está en manos de Alá. |
| He held up his hands in token of surrender. | Mantuvo arriba las manos en señal de rendición. |
| He spun both drumsticks very fast in his hands. | Él hacía girar muy rápidamente ambas baquetas en sus manos. |
| He rubbed his hands together. | Él se frotó las manos. |
| Tom held up his hands. | Tom levantó sus manos. |
| He stood up with his hands trembling in a rage. | Se paró con sus manos temblando de ira. |
| Know that judgment will be in His Hands and that His reckoning is swift. | No es a Él a quien toca decidir? Él es el más rápido en ajustar cuentas. |
| He took them in his arms, and blessed them, laying his hands on them. | Entonces tomándolos en los brazos, puso las manos sobre ellos y los bendijo |
| The boy got his hands dirty. | El niño se ensució las manos. |
| His hands were covered with mud. | Sus manos estaban cubiertas con lodo. |
| He shook hands with his friend. | Él se dio la mano con su amigo. |
| Tom wanted to wash his hands. | Tom quería lavarse las manos. |
| Tom can walk on his hands. | Tom es capaz de andar con las manos. |
| The professor calmly washed his hands. | El profesor se lavó tranquilamente las manos. |
| His hands were blue with cold. | Las manos se le pusieron azules del frío. |
| Tom washed his hands and face. | Tom se lavó las manos y el rostro. |
| Tom washed his face and hands. | Tom se lavó el rostro y las manos. |
| Tom rubbed his hands together gleefully. | Tom se frotaba las manos regocijado. |
| He put all these in Aaron's hands and in his sons' hands, and waved them for a wave offering before Yahweh. | Puso todo esto en las manos de Aarón y en las manos de sus hijos, y lo hizo mecer como ofrenda mecida delante de Jehovah |
| In fact, His hands are outstretched He gives as He wills. | Al contrario, Sus manos están abiertas y Él distribuye Sus dones como quiere. |
| He's going to be doing things with his hands that the boar would use his snout, lacking hands. Okay. | va a hacer cosas con sus manos que el cerdo hace con su hocico al no tener manos, OK. |
| And he discerned him not, because his hands were hairy, as his brother Esau's hands so he blessed him. | No lo pudo reconocer, porque sus manos parecían tan velludas como las manos de su hermano Esaú, y lo bendijo |
| He raises his hands against his friends. He has violated his covenant. | Más bien, aquél extiende sus manos contra sus propios aliados, y viola su pacto |
| Aye! His both hands are wide open. | Al contrario, Sus manos están abiertas y Él distribuye Sus dones como quiere. |
| He wiped his hands on a handkerchief. | Se limpió las manos con un pañuelo. |
| Judgment is in His hands and to Him you will all return. | Suya es la decisión ! Y a Él seréis devueltos! |
