Traducción de "in her sixties" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| They are both in their sixties now. | Hoy ambos tienen más de 60 años. |
| Written in 1970 and published in 1971, the book exemplified the counterculture of the sixties. | Roba este libro, fue un libro escrito por Abbie Hoffman en 1970 y publicado en 1971. |
| I felt the way homosexuals must have felt before the liberal legislation of the Sixties. | Me sentí de la misma manera que deberían haberse sentido los homosexuales antes de la ley liberal de los años 60. |
| The international redistribution of labour since the sixties has cost the European textile industry very dear. | Él mismo está muy activo para atizar las tensiones más vivas y él mismo ha apoyado al asesino que ha matado a un |
| He inherited his love of music from his mother, and played with bands in the Ipswich area, moving to the London scene in the late sixties. | Heredó de su madre su amor por la música, y tocó con bandas en la zona de Ipswich, mudandose a la zona de Londres para mediados de los sesenta. |
| During the late sixties, the name of this small temple became known both in Japan and abroad for its practice of Zazen and formal begging. | Durante los últimos 1960s, el nombre de este pequeño templo se hizo conocido tanto en Japón como en el extranjero por su práctica de zazen y mendicación formal. |
| More basic information can be found in Knaak, Silke Deutsche Modepuppen der 50er und 60er Jahre ( German fashion dolls of the Fifties and Sixties ) 2005. | Más información básica es encontrada en Knaak, Silke Deutsche Modepuppen der 50er und 60er Jahre ( German fashion dolls of the Fifties and Sixties ) 2005. |
| It was in her brain, in her lungs, in her liver. | Estaba en su cerebro, en sus pulmones, en su hígado. |
| Everyone in her class likes her. | A todos en su clase les gusta ella. |
| According to ISIS drawing largely on AIEA documents, M. Danilenko, born in 1934, worked for 30 years from the 'sixties onward, in a Soviet military nuclear centre in Tcheliabinsk (Ural), and was involved in the manufacture by explosion of synthetic diamonds. | Según el ISIS, basándose extensamente en documentos de la AIEA, Danilenko, nacido en 1934, habría trabajado durante tres decenios, desde los años 1960, en un centro nuclear militar soviético en Tcheliabinsk (Oural) y habría participado en la fabricación de diamantes sintéticos por explosión. |
| I heard her singing in her room. | La oí cantando en su cuarto. |
| She clutched her baby in her arms. | Ella cogió a su bebe en sus brazos. |
| The ghost visits her in her dreams. | El fantasma la visita en sus sueños. |
| And when her sister Aholibah saw this, she was more corrupt in her inordinate love than she, and in her whoredoms more than her sister in her whoredoms. | Su hermana Oholiba vio esto, pero corrompió su deseo más que la otra su lujuria sobrepasó a la de su hermana |
| After her husband died, her baby was all in all to her. | Al morir su marido, el bebé se convirtió en lo más importante para ella. |
| In April 2007 her real father, Terrance Randle, found her dead at her flat in Plymouth. | En abril 2007 su verdadero padre, Terraza Randle, encontró a la mujer muerta en su apartamento de Plymouth. |
| Give her of the fruit of her hands! Let her works praise her in the gates! | Dadle del fruto de sus manos, y en las puertas de la ciudad alábenla sus hechos |
| I could hear her sobbing in her bedroom. | Podía oírla sollozar en su dormitorio. |
| She left her children in her aunt's care. | Ella dejó a los niños al cuidado de su tía. |
| Her work in school warranted her good grades. | Su trabajo en la escuela garantizó sus buenas notas. |
| She was carrying her baby in her arms. | Llevaba a su hijo en brazos. |
| Her neighbor, Christine, promised her work in Malaysia. | Su vecina, Christine, le prometió un trabajo en Malasia. |
| Send her in. | Mándala adentro. |
| Send her in. | Mándela adentro. |
| Send her in. | Mándenla adentro. |
| Send her in. | Mandala adentro. |
| Today's pensioners were previously the working people of the 'fifties and 'sixties, the very citizens whose labours and vision of a United Europe were the foundation of today and tomorrow. | SPERONI (ARC), por escrito. (IT) Este informe provoca una gran perplejidad. |
| Give her of the fruit of her hands and let her own works praise her in the gates. | Dadle del fruto de sus manos, y en las puertas de la ciudad alábenla sus hechos |
| They kidnapped her, they put her in a car. | La secuestraron, la metieron a un auto. |
| I congratulated her on her success in the examination. | Le felicité por pasar el examen. |
| Her charm does not consist only in her beauty. | Su encanto consiste no solamente en su belleza. |
| Her father left her the house in his will. | Su padre le dejó la casa en su testamento. |
| Her defect is obviously in her memory and eyesight. | Su defecto es obviamente en su memoria y discernimiento . |
| Every time Zachariah visited her in her chamber he found some provision with her. | Siempre que Zacarías entraba en el Templo para verla, encontraba sustento junto a ella. |
| Her Lord graciously accepted her and made her grow in goodness and entrusted her to the care of Zachariah. | Su Señor la acogió favorablemente, la hizo crecer bien y la confió a Zacarías. |
| So her Lord accepted her with good acceptance and caused her to grow in a good manner and put her in the care of Zechariah. | Su Señor la acogió favorablemente, la hizo crecer bien y la confió a Zacarías. |
| For those who have the index finger longer than ring finger this risk decreased by 33 percent, while for men up to their sixties it was even an 87 percent decline. | En el caso de los hombres con un índice más largo que el dedo anular, este riesgo se reducía en un 33 para los hombres con edades inferiores a 60 la reducción alcanzó el 87 . |
| Agnes took her in, and Agnes loved her, and Agnes supported her for the year. | Y Agnes la recibió. Y Agnes la amó. Y Agnes la mantuvo durante el año. |
| Whenever Zachariah went in to her in the Sanctuary, he found her provisioned. | Siempre que Zacarías entraba en el Templo para verla, encontraba sustento junto a ella. |
| provides her bread in the summer, and gathers her food in the harvest. | pero prepara su comida en el verano, y guarda su sustento en el tiempo de la siega |
| Provideth her meat in the summer, and gathereth her food in the harvest. | pero prepara su comida en el verano, y guarda su sustento en el tiempo de la siega |
| Her income barely maintained her in the lower middle class. | Sus ingresos apenas la mantienen en la clase media baja. |
| She may have left her car key in her room. | Ella debe haber dejado la llave del coche en su habitación. |
| She rose to her feet with tears in her eyes. | Ella se puso de pie con lágrimas en los ojos. |
| Rosa, her mother, and her sister are in São Paulo. | Rosa, su madre y su hermana están en Sao Paulo. |
