Traducción de "in gaza" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| They were chanting Gaza, Gaza, Gaza is a cemetery! and There are no schools in Gaza, because there are no children left in Gaza! | Cantaban Gaza, Gaza, Gaza es un cementerio! y No hay escuelas en Gaza, porque no quedan niños en Gaza! |
| Ethics in Gaza | Ética en Gaza |
| Gaza | Gaza |
| New Gaza s Governor swearing in. | Gobernadora de Gaza tomando posesión del cargo. |
| From Gaza, Layan Baker shares this photograph of Gaza port | Desde Gaza, Layan Baker publica esta fotografía del puerto de Gaza |
| But Hamas is not alone in Gaza. | Pero Hamás no está solo en Gaza. |
| Nine F16s raided at targets in Gaza. | Nueve F16 atacaron objetivos en Gaza. |
| Women in Praia do Bilene, Gaza, Mozambique. | Mujeres en Praia do Bilene, Gaza, Mozambique. |
| Screenshot from 'Disregarding Gaza' of a video taken in Gaza on August 2014 by Samer's host, Jehad Saftawi | Captura de pantalla de 'Ignorando Gaza' un video filmado en Gaza en agosto de 2014 por el anfitrión de Samer, Jehad Saftawi |
| The Gaza Trap | La trampa de Gaza |
| Life in Gaza has bled away my optimism. | La vida en Gaza ha acabado con mi optimismo. |
| Just Aerdt, who is in Gaza, is unfazed. | Desde Gaza, Just Aerdt, está impávido. |
| In short, the war in Gaza shook the status quo. | En resumen, la guerra en Gaza sacudió el status quo. |
| MELBOURNE Is Israel s military action in Gaza morally defensible? | MELBOURNE La acción militar de Israel en Gaza es defendible desde un punto de vista moral? |
| Universities in Gaza are overcrowded and starved for supplies. | Las universidades de Gaza están atestadas y carecen de suministros. |
| Screenshot from 'Disregarding Gaza' showing a Far Right rally during the War on Gaza. | Captura de pantalla de 'Ignorando Gaza' que muestra una manifestación de extrema derecha durante la guerra en Gaza. |
| It included bridge that connects north and south of the eastern parts of Gaza city, and it included Gaza airport in Rafah. | Entre ellos se incluyen el puente que conecta el norte y el sur de la parte oriental de la ciudad de Gaza, y el aeropuerto de Gaza, en Rafah. |
| Seriously, what is with all the 'snow in Gaza' tweets? | En serio, qué hay con todos esos tuits de 'nieve en Gaza'? |
| Photo by 'Save Gaza Project' | Foto de Save Gaza Project |
| Omar Ghraieb from Gaza notes | Omar Ghraieb de Gaza escribe |
| In the afternoon, Israel raido mentioned targeting 35 places in Gaza Strip. | Por la tarde, la radio de Israel mencionó 35 objetivos en la Franja de Gaza. |
| Gaza under attack A scene from a 10 minute documentary entitled Disregarding Gaza, directed by Tamar Glezerman and Arianna LaPenne, which asks the question, Why is Gaza not an issue in the upcoming Israeli elections? | Gaza bajo ataque Una escena del documental de 10 minutos titulado Ignorando Gaza, dirigido por Tamar Glezerman y Arianna LaPenne, que plantea, Por qué Gaza no es tema de discusión preelectoral en Israel? |
| Egypt even mounted an operation to destroy the tunnels between Gaza and Sinai, isolating Gaza completely. | Egipto incluso montó una operación para destruir los túneles entre Gaza y el Sinaí, aislando a Gaza por completo. |
| Rain and snow on Gaza today Good morning Gaza pic.twitter.com j2mLaiOJYQ Ali ( alidwedar) April 12, 2015 | Lluvia y nieve en Gaza hoy. Buenos días. |
| I went to places like Gaza during the war in 2009. | Fui a lugares como Gaza durante la guerra en 2009. |
| Netizens are reporting unseasonal snowfall in Gaza today, after heavy rains. | Los cibernautas informaron de una inusual nevada en Gaza a mediados de abril. |
| Instructors from abroad cannot enter Gaza. | Los instructores del extranjero no pueden entrar en Gaza. |
| My first translation was about Gaza. | Mi primera traducción trataba de Gaza. |
| Gaza is a city of ghosts. | Gaza es una ciudad de fantasmas. |
| Just this last month it was deployed by Al Jazeera in Gaza. | Justamente este mes pasado fue implementado por Al Jazeera en Gaza. |
| And Dima Eleiwa, from Gaza, Palestine, explains | Y Dima Eleiwa, desde Gaza, Palestina, explica |
| Israel s latest operation in Gaza brought it no benefit, either tactical or strategic. | La operación más reciente de Israel en Gaza no resultó benéfica ni en términos tácticos ni estratégicos. |
| Ayman is a soft spoken 14 year old boy in Jabalia City, Gaza. | Ayman es un tímido niño de 14 años que vive en la ciudad de Jabalia, en Gaza. |
| Stephen Szabo Germany does not support what the Israelis have done in Gaza. | Stephen Szabo Alemania no apoya lo que los israelíes han hecho en Gaza. |
| That said, the situation in Syria and recent Israeli aggression in Gaza remain open wounds. | Dicho lo anterior, la situación en Siria y la reciente agresión israelí en Gaza siguen siendo heridas abiertas. |
| Almost 2,000 children in Gaza have dropped out of school in the last five months. | En los últimos cinco meses, casi 2.000 niños y niñas de Gaza han debido abandonar sus estudios. |
| But Hamas s control within Gaza is equally problematic. | Pero el control de Hamas dentro de Gaza es igualmente problemático. |
| Palestine Israeli ground forces enter Gaza Global Voices | Palestina Fuerzas terrestres israelíes entran en Gaza |
| Israel attacks Gaza but leaves their internet services . . . | Israel ataca Gaza pero no bloquea Internet... |
| Hamas, by contrast, has shown no interest in avoiding civilian casualties, either in Israel or in Gaza. | Hamas, por el contrario, no ha manifestado ningún interés en evitar las bajas civiles, tanto en Israel como en Gaza. |
| Samson went to Gaza, and saw there a prostitute, and went in to her. | Sansón fue a Gaza y vio allí a una mujer prostituta, y se unió a ella |
| In the morning between 3 00 4 00 they raided ten times on targets in Gaza city. | Entre las 3 00 y las 4 00 de la mañana atacaron diez veces contra objetivos en la ciudad de Gaza. |
| Over 500 children were murdered in Gaza in 50 days last summer which he called making noise . | Más de 500 niños fueron asesinados en Gaza en 50 días el verano pasado lo que él llamó hacer ruido . |
| Apparently snow in Jerash and northern Jordan last night to go along with the snow in Gaza. | Aparentemente, la nieve en Jerash y el norte del Jordán de anoche acompañan a la nieve de Gaza. |
| Israel does not have a comprehensive policy toward Gaza. | Israel no tiene una política integral en relación con Gaza. |
