Traducción de "in four ways" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Four - translation :

Palabras clave : Cuatro Tres últimos Costumbres Métodos Sentidos Maneras Caminos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The ECB contributes to financial integration in four ways	El BCE contribuye a la integración financiera mediante cuatro tipos de actividades
There are four ways to initiate a backup	Hay cuatro formas de iniciar una copia de seguridad
For dinner, I had lamb cooked four different ways.	En la cena comí cordero preparado en cuatro formas diferentes.
You get access to kdeprint , or parts of it, in four different ways	Puede acceder a kdeprint o partes de él de cuatro modos diferentes
Can you see the four ways of seeing the cube?	Pueden ver las cuatro formas de ver el cubo?
Now they've introduced these four ways of looking at technology, these four stages of technology's life.	Ahora que ya he presentado esas cuantro maneras de mirar la tecnología, esas cuatro fases de la vida de una tecnología
Philip K. Howard Four ways to fix a broken legal system	Philip Howard Cuatro maneras de reparar un sistema legal roto.
There are four ways that learners intake information so that they can make decisions.	Al aprender, contamos con 4 formas de retener información para poder tomar decisiones.
Furthermore , the Eurosystem has made a significant contribution to financial integration over the past decade in four main ways .	En segundo lugar , el Eurosistema ha actuado eficazmente como catalizador de las iniciativas del mercado orientadas a impulsar la integración financiera .
These are four very different ways of looking at the world. I even gave them names.	Estas son cuatro maneras muy diferentes de ver el mundo. Incluso les di nombres.
There are four major ways sound is affecting you all the time, and I'd like to raise them in your consciousness today.	Hay cuatro maneras esenciales en que el sonido nos afecta todo el tiempo, y me gustaría manifestarlas en su conciencia hoy.
you strive in various ways.	Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos.
four in line	cuatro en línea
Well, now you ramp that up to four, and you have a lot of complexity, a lot of ways to describe mechanisms.	Bueno, si ahora aumentan esto a cuatro, tienen mucha complejidad, muchas formas de describir mecanismos.
Folder listing failed in interesting ways.	El listado de carpetas falló de maneras interesantes.
One in four, maximum.	Uno de cuatro, máximo.
four in a row	cuatro en raya
Four Box Vertical In	Cuatro cajas, vertical hacia dentro
Four Box Horizontal In	Cuatro cajas, horizontal hacia dentro
It emphasises that the ECB and the Eurosystem have fostered the financial integration process in four main ways , namely by ( i ) enhancing knowledge , raising awareness and monitoring progress in financial integration	En dicho capítulo se destacan los cuatro medios principales a través de los cuales el BCE y el Eurosistema han fomentado dicho proceso de integración i ) ampliando el conocimiento , propugnando una mayor concienciación y realizando un seguimiento de los avances logrados en este proceso
So, in four generations, one, two, three, four and then back.	De modo que, en cuatro generaciones, uno, dos, tres, cuatro y están de regreso.
There are four humans in this shot one, two, three, four.	En esta toma hay cuatro personas, una, dos, tres, cuatro
It lets you reuse the same materials in multiple different ways and surprising new ways.	Les permite reutilizar los mismos materiales en múltiples formas diferentes, y sorprendentes nuevas maneras.
Playing sound effects both pleasant and awful, Julian Treasure shows how sound affects us in four significant ways. Listen carefully for a shocking fact about noisy open plan offices.	Con efectos de sonido, tanto placenteros como horribles, Julian Treasure muestra cómo el sonido nos afecta de cuatro maneras significativas. Preste atención a hechos impactantes que aquí se presentan sobre los bulliciosos entornos abiertos de oficinas.
So we are four of us in four corners of the world.	Las cuatro estamos en cuatro esquinas del planeta.
PRINCETON History matters, but in different ways.	PRINCETON La Historia tiene importancia, pero de diversas formas.
Beginners look for weapons in different ways.	Los novatos buscan armas de diferentes maneras.
Mars resembles our planet in some ways.	Marte se parece a nuestro planeta en algunos aspectos.
This plan is good in some ways.	En algunos aspectos este plan es bueno.
Language can be used in different ways.	La lengua se puede usar de diferentes formas.
Language can be used in many ways.	El lenguaje puede ser usado de muchas formas.
This book is unique in many ways.	Este libro es único en muchos sentidos.
Markku has helped me in many ways.	Markku me ha ayudado en muchos aspectos.
In 2001 Blackwell parted ways with Rykodisc.	En 2001 Blackwell y Rykodisc se separaron.
khelpcenter can be called in several ways	khelpcenter se puede invocar de diferentes modos
You can construct points in several ways	Puede construir puntos de varias formas
Destruction and misery are in their ways.	hay ruina y miseria en sus caminos
Destruction and misery are in their ways	hay ruina y miseria en sus caminos
Beirut is very safe in many ways.	Beirut es muy segura en muchas maneras.
One can, in general, obtain KDE in many ways.	Uno puede obtener KDE de muchos modos.
SOEs power will be curtailed in other ways.	El poder de las EE también se verá limitado de otras maneras.
The EU should support this in two ways.	La UE debería apoyar esto de dos maneras.
This will normally affect inflation in three ways .	Los tipos de cambio afectan normalmente a la inflación de tres formas .
In many ways, chess was Russia s national sport.	En varios sentidos, era su deporte nacional.
Our economic expertise is limited in fundamental ways.	Nuestra pericia económica tiene limitaciones fundamentales.

Display this page in English