Traducción de "in former centuries" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Former - translation :
Ex

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We're against lying, but we're covertly for it in ways that our society has sanctioned for centuries and centuries and centuries.
Estamos en contra de la mentira, pero, en secreto, a favor de ella, en formas que nuestra sociedad ha sancionado durante siglos y siglos.
How many centuries are there in a millennium?
Cuántos siglos hay en un milenio?
Brunnhilde served capably in this capacity for centuries.
Brunilda sirvió hábilmente en esta capacidad por siglos.
Eight Centuries of Financial Folly . nbsp
Eight Centuries of Financial Folly .
The town lay buried for centuries.
El poblado permaneció enterrado durante centurias.
Former Amarok logo, former splash screen, former icons
Primer logo de Amarok, primera pantalla de inicio, primeros iconos
16. In former paragraph 4.14
16. En el ex párrafo 4.14
19. In former paragraph 4.25
19. En el ex párrafo 4.25
For centuries Cracow was the capital of Poland.
Cracovia fue la capital de Polonia durante siglos.
Ice sheets would continue to disintegrate for centuries.
Las capas de hielo seguirían desintegrándose durante siglos.
The collection includes about 40 paintings (from the 17th, 18th and 19th centuries) and 15 sculptures (between the 18th and 19th centuries).
La colección cuenta aproximadamente 40 obras pictóricas (entre los siglos XVII, XVIII, y XIX) y 15 obras escultóricas (entre los siglos XVIII y XIX).
The sagas tell of events taking place in Iceland in the 10th and early 11th centuries.
Las sagas cuentan eventos que tomaron lugar en la Islandia de los siglos X y XI.
That was true in the nineteenth and twentieth centuries, and it remains true today.
Así fue en los siglos XIX y XX, y sigue vigente.
And in fact, we have known for centuries about the transcendent power of solitude.
De hecho, hemos sabido durante siglos del poder transcendente de la soledad.
Centuries later, there were more humans in outer space than there were on Earth.
Siglos más tarde había más hombres en el espacio que en la Tierra.
87. In former paragraph 27C.5
87. En el ex párrafo 27C.5
This is in the former scriptures.
Esto se encuentra en las Hojas primeras,
Plot It has been three centuries of Spanish rule.
Trama Han transcurrido tres siglos de dominación española.
It's one of the most lethal things we've seen in circulation in the world in any recent centuries.
Es una de las cosas más letales que hayamos visto en circulación en el mundo en cualquier siglo reciente.
But for Mexicans, who think in terms of centuries, not minutes, the reminders are everywhere.
Pero para los mexicanos, que piensan en siglos, no en minutos, los elementos que se lo recuerdan están por todas partes.
Russian society has been militarized for decades, if not centuries.
La sociedad rusa lleva decenios, si no siglos, militarizada.
Great buildings, like great mountains, are the work of centuries.
Los grandes edificios, como las grandes montañas, son la obra de siglos.
Ingenio y sabiduría (1939) Twenty Centuries of Mexican Art (introd.
Ingenio y sabiduría (1939) Veinte siglos de arte mexicano (introd.
Small battles had been fought between these settlements for centuries.
Se lucharon pequeñas batallas entre estos establecimientos durante siglos.
Indeed this is in the former scriptures.
Esto se encuentra en las Hojas primeras,
Verily! This is in the former Scriptures,
Esto se encuentra en las Hojas primeras,
Lo! This is in the former scrolls.
Esto se encuentra en las Hojas primeras,
This is indeed in the former scriptures,
Esto se encuentra en las Hojas primeras,
Indeed, this is in the former scriptures,
Esto se encuentra en las Hojas primeras,
Some of them are supposed to have helped to further shape the genre in subsequent centuries.
Algunos de ellos se supone que ayudaron a darle forma al género en los siguientes siglos.
They shall consult together secretly You did tarry but ten (centuries).
diciéndose unos a otros por lo bajo No habéis permanecido sino diez días .
Former contributors
Colaboradores antiguos
former developer
desarrollador anterior
Former maintainer
Encargado anterior
Former Maintainer
Responsable anterior
Former Developer
Desarrollador anterior
Former Developer
Antiguo desarrollador
Former maintainer
Mantenedor anterior
Former Maintainer
Encargado anterior
Former developer
Antiguo desarrollador
Former maintainer
Anterior encargado
History It was built between the sixteenth and eighteenth centuries in the so called baroque mestizo style.
Historia Fue construida entre los siglos XVI y XVIII en el denominado estilo barroco mestizo.
Those believers in the former revelations believe in the Qur'an.
Ésos creen en ella.
MADRID For the first time in centuries, the focus of the global economy is shifting to the East.
MADRID Por primera vez en siglos, el foco de la economía global está desplazándose hacia el este.
So in the first eight centuries or so of this tradition the big 'what' was to praise God.
Durante los primeros ochos siglos de esta tradición el gran Qué era alabar a Dios.

 

Related searches : Centuries Old - Previous Centuries - Several Centuries - Centuries Before - Recent Centuries - Since Centuries - Centuries Long - Two Centuries - Centuries Ago - For Centuries - Last Centuries - Centuries Past - Past Centuries - Early Centuries