Traducción de "in force for" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Force - translation :

Palabras clave : Obligar Forzar Fuerza Fuerzas Fuerza

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

International obligation in force for a State	Obligación internacional en vigencia respecto del Estado
(b) International law in force for that State.	b) El derecho internacional vigente con respecto a dicho Estado.
Hope was a force for good in post war Europe, and it can be a force for positive transformation now.	La esperanza fue una fuerza para el bien en la Europa de la posguerra y ahora puede serlo para una transformación positiva.
For a will is in force where there has been death, for it is never in force while he who made it lives.	El testamento es confirmado con la muerte, puesto que no tiene vigencia mientras viva el testador
Force default shadows for	Forzar sombras predeterminadas para
), as it stands at the time of entry into force of the Treaty establishing a Constitution for Europe remains in force.	), en la versión vigente en el momento de la entrada en vigor del Tratado por el que se establece una Constitución para Europa.
Newton's Second Law says Force is equal to the change in momentum per change in time. For a constant mass, force equals mass times acceleration .	La Segunda Ley de Newton enuncia La fuerza es igual a el cambio en el impulso por el cambio en el tiempo. Para una masa constante, la fuerza equivale a la masa por la aceleración.
Economic pressures are another potent force for migration.	Las presiones económicas son otra fuerza potente para la migración.
According to news agency information, the agreement would be in force for 15 years.	Según informaciones de agencia de noticias el acuerdo sería para un período de 15 años.
And We sent down iron, in which is violent force, and benefits for humanity.	Hemos hecho descender el hierro, que encierra una gran fuerza y ventajas para los hombres.
( in force since 29 May 2008 )	( en vigor desde el 29 de mayo de 2008 )
A Constitution by force in Egypt	Una Constitución con fórceps en Egipto
I enlisted in the Air Force.	Me alisté en las fuerzas aéreas.
I flew on Air Force Two for eight years.	Volé en el avión vicepresidencial por ocho años.
Could not set up force field for this molecule	No se puede establecer el campo de fuerza para esta moléculaIt means Not Available. Translators keep it as short as you can!
Beaten for hours on Sunday to force a 'confession'.	Golpeado durante horas el domingo para forzar una 'confesión'.
Three different forces can be added to bodies the weight force, the gravitation force and the Coulomb force. By default all forces are turned off in step . Coulomb force is a force which existed intrinsically between two charges.	Pueden añadirse tres fuerzas diferentes a los cuerpos la fuerza del peso, la fuerza gravitatoria y la fuerza de Coulomb. Por defecto, todas las fuerzas están desactivadas en step . La fuerza de Coulomb es una fuerza que existe intrínsicamente entre dos cargas.
The framework for clearing and settlement mechanisms within SEPA came into force in January 2008 .	El marco para los mecanismos de compensación y liquidación en el ámbito de la SEPA entró en vigor en enero del 2008 .
For card payments the SEPA Cards Framework has been in force since 1 January 2008 .	Para los pagos con tarjeta , el marco para las tarjetas de la SEPA entró en funcionamiento el 1 de enero de 2008 .
Air Force Space Command from 1982 Thule became an Air Force Space Command base in 1982.	Thule llegó a ser una base de control aéreo de la Fuerza aérea estadounidense en 1982.
force	forzar
Force	Forzar
force	fuerza
Force	FuerzaObjectClass
In March 2011, the US Air Force for the first time trained more pilots for drones than for any other purpose.	En marzo de 2011, la Fuerza Aérea de los Estados Unidos llegó a un punto de inflexión cuando, por primera vez en su historia, entrenó a más pilotos para actuar como controladores de aviones no tripulados que para otras tareas.
No longer in force Protocol on France	Este texto ya no está en vigor Protocolo sobre Francia
No longer in force Rules of Procedure	Este texto ya no está en vigor Reglamento interno
No longer in force Protocol on Denmark	Este texto ya no está en vigor Protocolo sobre Dinamarca
My coffee addiction's back in full force.	Mi adicción al café está de vuelta en toda su gloria.
It is also going to require that the political forces in this House forget their political differences and act as a force for good and a force for change inside the European Community.	El Océano Atlántico todavía no tiene problemas de esta envergadura, pero sabemos todavía tan poco de los procesos que se desarrollan allí que tal vez dentro de cierto tiempo nos veamos confrontados con unos datos de investigación que demuestren que allí también estamos serrando las patas de la silla de nuestra existencia.
It's an economic force it's a technical force.	Es una fuerza económica. Es una fuerza técnica.
For example, this weak force particle and its anti particle can be created in a collision.	Por ejemplo, esta partícula de fuerza débil y su anti partícula pueden ser creadas en una colisión.
Sources National data and ECB calculations for labour force data	Fuentes Datos nacionales y cálculos del BCE para la población activa
They realized that using force against force doesn't work.	Se dieron cuenta de que el uso de la fuerza contra la fuerza no funciona.
As well as pricing measures, quota measures must therefore be kept in force for the time being.	Junto a las medidas realtivas a los precios, deberían poder mantenerse, por el momento, medidas de reducción de volumen (cuotas) .
Force majeure	Fuerza mayor
force majeure	No cabrá oponer preclusión por expiración de los plazos cuando el interesado demuestre la existencia de caso fortuito o de fuerza mayor.
force transparency	force transparency
Force VCD	Forzar VCD
Force Download	Forzar la descarga
Force tabs	Forzar tabuladores
Explosion force	Fuerza de la explosión
Force Temporarily	Forzar temporalmente
Force Reload	Recargar
Force Field	Campo de fuerza

Display this page in English