Traducción de "in favor of" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Favor - translation :

Palabras clave : Hazme Hazme Pedirte Harías Pedirle

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I was in favor of going and they were in favor of staying.	Yo estaba por ir y ellos por quedarse.
I'm in favor of her deportation.	Yo estoy a favor de su deportación.
Are you in favor of the proposal?	Estás a favor de la propuesta?
We are in favor of your plan.	Estamos a favor de su plan.
He was in favor of the proposition.	Él estuvo a favor de la proposición.
They are in favor of your plan.	Ellos están a favor de tu plan.
They are in favor of your plan.	Ellos están a favor de vuestro plan.
I'm not in favor of this plan.	No estoy a favor de este plan.
The Germans are in favor of austerity.	Los alemanes están a favor de la austeridad.
I'm not in favor of such a plan.	No estoy a favor de un plan así.
I'm very much in favor of cutting taxes.	Estoy muy a favor de bajar los impuestos.
Everyone is in favor of the new project.	Todos están a favor del nuevo proyecto.
Are you in favor of the new law?	Estás de acuerdo con la nueva ley?
Seeking no favor in return.	que, cuando hace un favor, no lo hace con ánimo de ser retribuido,
In short, he worked in favor of the Russian propaganda.	En resumen, que trabajaba para el aparato ruso de propaganda.
If in Tatoeba all the languages are equal, why are there more sentences in favor of Esperanto than in favor of the rest of the languages?	Si en Tatoeba todas las lenguas son iguales, por qué hay más frases a favor del esperanto que del resto de las lenguas?
And I'm in favor, actually. Of course I am.	Y realmente estoy a favor. Desde luego lo estoy.
You are in favor of the plan, aren't you?	Estás al favor del plan, no?
Public opinion was strongly in favor of the project.	La opinión pública estaba muy a favor del proyecto.
I am in favor of a German orthographic reform.	Estoy a favor de una reforma en la ortografía alemana.
How many would rule in favor of Casey Martin?	Cuántos dictaminarían en favor de Casey Martin?
Favor	Favorecer
Fortune has turned in my favor.	La fortuna se ha vuelto a mi favor.
The odds are in his favor.	Las chances están a su favor.
The statistics are in our favor.	Las estadísticas están a nuestro favor.
The statistics are in your favor.	Las estadísticas están de tu lado.
There are three powerful arguments in favor of this proposal.	Hay tres argumentos poderosos a favor de esta propuesta.
This question eventually was resolved in favor of monetary policy.	Este interrogante finalmente fue resuelto a favor de la política monetaria.
On the whole, I am in favor of your opinion.	En general, estoy a favor de tu opinión.
Hands up anyone in the audience who is in favor of malaria?	Levanten la mano Alguien de aquí está a favor de la malaria?
Favor Interactivity	Elegir interactividad
Favor Speed	Elegir velocidad
The war is going in our favor.	La guerra está yendo a nuestro favor.
I asked a favor of him.	Le pedí un favor.
I asked a favor of him.	Le pedí una gauchada.
He asked a favor of me.	Él me pidió un favor.
The regional balance of power is already tilting in Iran s favor.	El equilibrio regional de poder ya se está inclinando a favor de Irán.
The nation as a whole is in favor of political reform.	La nación entera está a favor de la reforma política.
Favor x Favor a system that encourages free exchange of goods and services between community members.	Favor x Favor sistema para favorecer el intercambio gratuito de servicios y bienes entre vecinos de una comunidad.
The overwhelming majority of FMLN deputies voted in favor of the constitutional reform.	La abrumadora mayoría de los diputados del FMLN votó a favor de la reforma constitucional.
All those in favor held up their hands.	Todos los que estén a favor levanten la mano.
That victory turned the scales in our favor.	Con esa victoria la balanza quedó a nuestro favor.
The democratic caucus was rigged in her favor.	La reunión de delegados demócratas estuvo manipulada a su favor.
To tell the truth, I'm not in favor of it at all.	La verdad es que no estoy para nada de acuerdo.
by the Favor and Blessing of Allah.	por favor y gracia de Alá.

Display this page in English