Traducción de "in english translation" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| searching for an English translation | Buscando una traducción al inglés. |
| If an Icelandic sentence has a translation in English, and the English sentence has a translation in Swahili, then indirectly, this will provide a Swahili translation for the Icelandic sentence. | Si una oración en islandés tiene una traducción en inglés, y la oración inglesa tiene una traducción en suajili, entonces indirectamente esto nos dará una traducción en suajili para la oración en islandés. |
| (English translation Paradise, Where Are You? | (Traducción en español Paraíso, Dónde estás? |
| dict. cc Translation German to English | dict. cc Traducción alemán a inglésQuery |
| dict. cc Translation English to German | dict. cc Tranducción inglés a alemánName |
| WordReference. com Translation English to Spanish | WordReference. com Traducción inglés a españolQuery |
| WordReference. com Translation English to French | WordReference. com Traducción inglés a francésQuery |
| WordReference. com Translation English to Italian | WordReference. com Traducción inglés a italianoQuery |
| WordReference. com Translation Spanish to English | WordReference. com Traducción español a inglésQuery |
| WordReference. com Translation French to English | WordReference. com Traducción francés a inglésQuery |
| WordReference. com Translation Italian to English | WordReference. com Traducción italiano a inglésQuery |
| Translation The first substantial English translation (starting at AD 1171) was published by Owen Connellan in 1846. | La primera traducción sustancial (comenzada en 1171 d.C.) la publicó Owen Connellan en 1846. |
| I was really impressed with your translation of English sentences in Dutch. | Yo estaba realmente impresionado con tus traducciones de frases en inglés al holandés. |
| Amphitryon translation English (full text) at the Perseus Project. | Texto inglés, con índice electrónico, en el Proyecto Perseus. |
| 15 (English Translation) External links Time.com's Interview with Natsuki Takaya | Referencias Enlaces externos Time.com's Entrevista a Natsuki Takaya (inglés) |
| Here's an English translation of their answers by Rai Azlan | Aquí están traducidas las respuestas de Rai Azlan |
| The full English translation of the video is now available | El documental completo con subtitulos en español se encuentra disponible |
| The English translation was not working during the last speech. | La traducción a inglés no ha funcionado durante la última intervención. |
| Tom's translation is too focused on the rhythm of English translation, and ignores the nuances of the original. | La traducción de Tom está muy enfocada en el ritmo de la traducción al inglés, e ignora los matices del original. |
| The middle is an English translation that was done by somebody who was a professional English translator who we paid 20 cents a word for this translation. | En el centro hay una traducción al inglés hecha por un traductor profesional al que le pagamos 20 centavos por palabra. |
| Thanks to Ramana Sorn for the translation from Khmer into English. | Gracias a Ramana Sorn por la traducción del jemer al inglés. |
| As this amendment was concerned with the English translation of the document, a revision of the translation was requested. | Dado que esta enmienda tiene que ver con la traducción del texto al inglés, se pide que se revise la traducción. |
| A correct French translation was released in 1908, and a new English edition was released in London in 1910. | Una traducción más fiel en francés no salió hasta 1908, y una nueva edición en inglés no fue publicada hasta 1910 en Londres. |
| The English sentence has been changed. Make sure that this translation still matches. | La frase en inglés ha sido cambiada. Asegúrese de que esta traducción aún corresponda. |
| References Willem Jacob van Stockum A scientist in uniform, De Vliegende Hollander, June 2004 (English translation by Carlo Beenakker). | Referencias http www.lorentz.leidenuniv.nl history stockum VliegendeHollander.html Willem Jacob van Stockum A scientist in uniform , De Vliegende Hollander, June 2004 (English translation by Carlo Beenakker). |
| Haruna compares the official Japanese text and English translation of Abe's speech in Cairo, starting with the Japanese version | Haruna compara el texto oficial en japonés con la traducción en inglés del discurso de Abe en el Cairo comenzando con la versión japonesa |
| History of usage The term entered English usage in psychology with the translation from German in 1935 of works of Kurt Lewin. | Historia de su uso El término inglés entró en el uso de la psicología con la traducción del alemán en 1935 de las obras de Kurt Lewin. |
| Dschinghis Khan (English translation Genghis Khan ) was the West German entry in the Eurovision Song Contest 1979, performed in German by Dschinghis Khan. | Dschinghis Khan (Traducción Genghis Khan ) fue la canción alemana en el Festival de la Canción de Eurovisión 1979, interpretada en alemán por Dschinghis Khan. |
| And I'm not going to give you the patois translation I'm going to make it standard English. | Y no les voy a dar la traducción del dialecto lo voy a hacer en inglés estándar. |
| The first English translation by Simon Ockley was published in 1708, and German and Dutch translations were also published at the time. | La primera traducción al inglés de Simon Ockley fue publicada en 1708, al tiempo que las traducciones al alemán y danés. |
| In 1871 and 1872 Fordun's chronicle, in the original Latin and in an English translation, was edited by William F Skene in The Historians of Scotland . | En 1871 y 1872, la crónica de Fordun, en su versión original en latín y en la traducción inglesa, fue editada por William Forbes Skene en The Historians of Scotland . |
| Please don't do translations if you're crap at it. This is a plea from the English translation clients. | Por favor, no hagas traducciones si no eres bueno en ello. Esta es una petición de los clientes de traducción al inglés. |
| The testimony of survivors the atomc bombings has been captured on video with English translation then added as subtitles. | Los testimonios de los sobrevivientes se han grabado en video, con subtítulos incorporados de su traducción al inglés. |
| This is a full English language translation of an article by Vadim Yelistratov that appeared in Russian on the website TJ on February 7, 2015. | Este post corresponde a la traducción de un artículo de Vadim Yelistratov publicado en ruso en el sitio web TJ el 7 de febrero de 2015. |
| This is a full English language translation of an article by Vadim Elistratov that appeared in Russian on the website TJournal on March 17, 2015. | Esto es la traducción al español de un artículo en ruso escrito por Vadim Elistratov y que se publicó en el sitio de internet Tjournal, el 17 de marzo de 2015. |
| translation | traducción |
| Translation | Traslación |
| Translation | TraducciónName |
| Translation | Infinitivo |
| Translation | Traducción |
| What follows is a full English language translation of an article by Vadim Yelistratov that appeared in Russian on the website TJ on February 7, 2015. | Lo que sigue a continuación es la traducción de un artículo de Vadim Yelistratov que fue publicado en ruso en el sitio web TJ el 7 de febrero de 2015. |
| What follows is a full English language translation of an article by Vadim Elistratov that appeared in Russian on the website TJournal on March 17, 2015. | Lo que sigue es la traducción al español de un artículo en ruso escrito por Vadim Elistratov y que se publicó en el sitio de internet Tjournal, el 17 de marzo de 2015. |
| Every nuance is lost in translation. | Todo matiz se perdió en la traducción. |
| Information on how to work with the translation mechanisms in kde is available in The kde Translation HOWTO. | Si quiere información sobre el funcionamiento de los mecanismos de traducción de kde , la encontrará disponible en The Translation HOWTO y en la traducción de kde al español. |
| Wunder gibt es immer wieder (English translation Miracles Keep Happening Again And Again ) was the German entry in the Eurovision Song Contest 1970, performed in German by Katja Ebstein. | Wunder Gibt Es Immer Wieder (Traducción en español Los milagros suceden otra vez y otra vez ) fue la canción alemana en el Festival de la Canción de Eurovisión 1970, interpretada en alemán por Katja Ebstein. |
Related searches : English Translation - Translation From English - A English Translation - English Convenience Translation - French-english Translation - Translation Into English - Translation To English - An English Translation - Certified English Translation - English Translation Below - English Translation Service - Sworn English Translation - In Translation - In English
