Traducción de "in eastern europe" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Eastern - translation :

Europe - translation :

Palabras clave : Eastern Oriental Orientales Oriental Oriente Europa Asia África América Viaje

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Eastern Europe	Europa oriental
Europe, Eastern	Europa orientalName
They are not in Eastern Europe.	Estos países pertenecen a Europa Central.
South Eastern Europe	Europa sur oriental
Hitler called for lebensraum in Eastern Europe.	Hitler demandaba lebensraum en Europa oriental.
Central and Eastern Europe	Europa central y oriental
Subject Tourism and Eastern Europe	Asunto Turismo y Europa del Este
There is now major energy crisis in Eastern Europe.	Tenemos ahora una importante crisis energética en Europa oriental.
Assessing Management Training needs in Central and Eastern Europe	Evaluación de las necesidades de formación de gestión en los PECO
Sami grew up in a small Muslim community in Eastern Europe.	Sami creció en una pequeña comunidad musulmana en Europa del Este.
We have to consider what has happened in Eastern Europe.	Mantiene el rumbo hacia la Europa de nuestros sueños.
Assessing management training needs in Central and Eastern Europe Ceeman	Evaluación de las necesidades de formación de gestión en Europa central y oriental (Ceeman)
The third article reviews the main factors behind financial developments in central , eastern and south eastern Europe .	El tercero examina los principales factores del desarrollo del sector financiero en Europa central , oriental y sudoriental .
Subject EC Eastern Europe Soviet Union summit	Asunto Cumbre CE Europa oriental Unión Soviética
Stalin was content to settle for an empire in Eastern Europe.	Stalin se contentó con tener un imperio en la Europa oriental.
Where does he live, generally? In some part of Eastern Europe.	Dónde vive él generalmente? En algún lugar de Europa Oriental.
But that's what happened all over Eastern Europe.	Pero eso es lo que pasó en toda Europa oriental.
from its legacy currencies ( mainly the Deutsche Mark ) , especially in eastern Europe .	dado el papel que desempeñaban las monedas a las que ha sustituido ( principalmente el marco alemán ) , especialmente en Europa oriental .
56 172. Situation of human rights in parts of South Eastern Europe	56 172. La situación de los derechos humanos en partes de Europa sudoriental
It is easy to see why this message resonated in Eastern Europe.	Es fácil entender por qué este mensaje tuvo eco en Europa del Este.
55 113. Situation of human rights in parts of South Eastern Europe	55 113. Situación de los derechos humanos en partes de Europa sudoriental
Secondly, the establishment of new relations between the Community and our neighbours in Europe, whether in EFTA or in Eastern Europe.	En segundo lugar, las nuevas relaciones entre nuestra Comunidad y nuestros países vecinos en Europa, ya sean países vecinos de la AELC o los de la Europa Oriental.
But other parts of Europe, including the Balkans and Eastern Europe are going backwards.	Pero otras zonas de Europa, como los Balcanes o los antiguos países del Este, están perdiendo libertades.
Fifthly, aid to the Soviet Union and Eastern Europe.	La ley es la ley, y los pactos son los pactos.
Eastern Europe seems to be attracting too much attention.	EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado.
This precipitated capital flight from countries in Eastern Europe, Asia, and Latin America.	Esto precipitó una fuga de capitales de los países de Europa oriental, Asia y América Latina.
All across Eastern Europe, a most momentous episode in our post war history.	A través de Europa oriental, el más significativo episodio de la historia de la posguerra.
He denounced the policies of Joseph Stalin and his followers in Eastern Europe.	Denunció las políticas de Stalin y sus seguidores en Europa del Este.
The developments in Eastern Europe over the past year have been very welcome.	Considero que no es prescindiendo de las consecuencias que se desprenden de la nacionalidad como se disminurá el racismo.
LANE to finance actions on behalf of countries in Central and Eastern Europe.	PAGOROPOULOS (S). (GR) Señor Presidente, no cabe duda de que el informe del Sr. McMahon es completo y ello me llena de satisfacción.
19. Commends the wide ranging efforts of the Council of Europe to foster peace and stability in South Eastern Europe	19. Encomia las amplias actividades del Consejo de Europa encaminadas a promover la paz y la estabilidad en Europa sudoriental
This is precisely the right moment, one year after the epoch making events in Eastern Europe, for us to recall the driving forces behind the upheavals in Eastern Europe and, not least, in East Germany.	Por lo tanto, votaremos todos a favor del informe del Sr. Galle.
The politics of nationality is not confined to Eastern Europe.	El nacionalismo no se limitó al este de Europa.
Eastern Europe and the Commonwealth of Independent States, Volume 4 .	Eastern Europe and the Commonwealth of Independent States, Volume 4 .
But we must not now forget Eastern and Central Europe.	Es importante que digamos que deben eliminarse progresivamente.
The same, I think, goes for Eastern and Central Europe.	Los primeros programas se dedicaban principalmente a la contaminación química, a temas como la contaminación acústica, y en menor medida a la protección de un medio ambiente natural.
The hard winter could cause tremendous suffering, which in turn could undermine the democracies of Eastern Europe. It will be a tragedy if the long, dark night of Eastern Europe becomes a long dark night of Eastern European democracy.	Tienen que producirse mejoras relaciones comerciales, el programa FARO de cooperación y, algo que pedimos, la cancelación de una parte de la deuda externa, que está agobiando mucho a Hungría.
In Eastern Europe today, old and young alike stand to benefit from that lesson.	En la Europa oriental actual, tanto los viejos como los jóvenes se beneficiarán de esa lección.
Underused land reserves also exist elsewhere in South America, Central Asia, and Eastern Europe.	También existen reservas de tierra no utilizada en otras partes de Sudamérica, Asia central y Europa del este.
And the response to this by the Jewish population in Eastern Europe is rhapsodic.	Y la respuesta a esto de la población judía de Europa del Este es rapsódica.
Variants of the engine were produced in Eastern Europe for years following the war.	Hubo variantes del motor que fueron producidas en la Europa del Este después de la guerra.
Collaboration with Nazi Germany in Eastern Europe the Case of the Estonian Security Police.	Birn, Ruth Bettina (2001), Collaboration with Nazi Germany in Eastern Europe the Case of the Estonian Security Police.
In Eastern Europe, March 8 is a mesh of Mother's Day and Women's Day.	En Europa del Este, el 8 de marzo es una combinación del Día de la Madre y el Día de la Mujer.
Question No 157, by Mr McCartin Subject Food shortages in Eastern and Central Europe	Asunto Escasez de alimentos en Europa oriental y central
What have we done to assist the emancipation of the countries in Eastern Europe?	Señor Presidente del Consejo, le diré que, ciertamente, el balance de su Presidencia tiene algunos aspectos positivos.

Display this page in English