Traducción de "in dynamic conditions" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Dynamic - translation :

Palabras clave : Condiciones Perfectas Enfermedades Condición Ciertas Dinámica Dinámico Dúo Interesante Cambiar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The current inflation picture should be viewed against a background of relatively dynamic economic conditions .	La situación actual de la inflación ha de considerarse en un contexto económico relativamente dinámico .
The current inflation picture needs to be viewed against a background of very dynamic economic conditions .	La situación actual de la inflación ha de considerarse en el contexto de un intenso dinamismo económico .
These developments in inflation have mostly taken place against the background of dynamic economic conditions , but they also reflect external factors .	La evolución que ha experimentado la inflación se ha producido , en gran medida , en un contexto de dinamismo de la situación económica , pero también refleja la influencia de factores externos .
Economic activity in other regions , which benefited from improved global conditions in 2003 , is also expected to remain dynamic and to become more broadly based .	Asimismo , se espera que la actividad económica de otras regiones , que se han beneficiado de la mejora global de las condiciones durante el 2003 , mantenga su dinamismo y se diversifique en mayor medida .
dynamic	dinámico
Dynamic	DinámicoCPU policy
Dynamic	Dinámico
Investment should remain dynamic , benefiting from an extended period of favourable financing conditions , balance sheet restructuring , strong corporate earnings and gains in business efficiency .	La inversión debería mantener su dinamismo , beneficiándose de un prolongado período de condiciones de financiación favorables , de la reestructuración de los balances , del incremento de los beneficios y de la mejora de la eficiencia empresarial .
Dynamic rules	Reglas dinámicas
Dynamic Media	Medio dinámico
Dynamic mode	Modo dinámico
Dynamic List	Lista dinámica
Dynamic Brush	Formatos
Investment should remain dynamic , benefiting from an extended period of favourable financing conditions , balance sheet restructuring , accumulated and ongoing strong corporate earnings , and gains in business efficiency .	La inversión debería mantener su dinamismo , beneficiándose de un prolongado período de condiciones de financiación favorables , de la reestructuración de los balances , del incremento acumulado y en curso de los beneficios , y de la mejora de la eficiencia empresarial .
Investment should remain dynamic , benefiting from an extended period of very favourable financing conditions , balance sheet restructuring , accumulated and ongoing strong earnings , and gains in business efficiency .	La inversión debería mantener su dinamismo , beneficiándose del prolongado período de condiciones de financiación muy favorables , de la reestructuración de los balances , del incremento acumulado y en curso de los beneficios , y de la mejora de la eficiencia empresarial .
Dynamic Word Wrap	Ajuste de línea dinámico
Dynamic word wrap	Ajuste de línea dinámico
Dynamic IP Address	Dirección IP dinámica
Default Dynamic Playlist	Lista de reproducción dinámica predeterminada
Dynamic Mode Enabled	Modo dinámico habilitado
Dynamic libraries location.	Ubicación de las bibliotecas dinámicas.
Dynamic Word Wrap	Ajuste de línea dinámico
Dynamic word wrap	Sobrescribir
Dynamic IP address	Dirección IP dinámica
Dynamic Word Wrap	Envoltura de texto dinámica
Dynamic Dialog Editor	Editor de cuadros de diálogo dinámicoComment
Investment should remain dynamic , benefiting from an extended period of very favourable financing conditions , balance sheet restructuring , accumulated and ongoing strong corporate earnings , and gains in business efficiency .	La inversión debería mantener su dinamismo , beneficiándose del prolongado período de condiciones de financiación muy favorables , de la reestructuración de los balances , del incremento acumulado y en curso de los beneficios , y de la mejora de la eficiencia empresarial .
Investment is expected to remain dynamic , benefiting from an extended period of very favourable financing conditions , balance sheet restructuring , accumulated and ongoing strong earnings , and gains in business efficiency .	Se espera que la inversión mantenga su dinamismo , beneficiándose del prolongado período de condiciones de financiación muy favorables , la reestructuración de los balances y el aumento , acumulado y continuo , de los beneficios y de la eficiencia de las empresas .
The dynamic is simple.	La dinámica es simple.
Secondly, intelligence is dynamic.	Segundo, la inteligencia es dinámica.
dynamic word wrap BOOL	dynamic word wrap BOOL
Turn dynamic mode on.	Habilitar modo dinámico.
Count of dynamic variables	Cantidad de variables dinámicasPropertyName
Dynamic Word Wrap Indicators	Indicadores de ajuste de línea dinámico
Testing dynamic length arrays	Prueba de arrays de longitud dinámicaComment
Investment remained dynamic , supported by favourable financing conditions , strong corporate earnings and continued gains in business efficiency on account of restructuring made in the corporate sector over an extended period of time .	La inversión mantuvo su dinamismo , cimentado en unas condiciones favorables de financiación , unos sólidos beneficios empresariales y una mejora continua de la eficiencia , gracias a las reestructuraciones llevadas a cabo por el sector empresarial durante un prolongado período de tiempo .
The ECB may also set up framework agreements or dynamic purchasing systems and award contracts on that basis in accordance with the conditions set out below in Articles 15 and 16 respectively .	El BCE podrá también celebrar acuerdos marco , o establecer sistemas dinámicos de adquisición , y adjudicar contratos sobre esa base conforme a las condiciones establecidas , respectivamente , en los artículos 15 y 16 .
Dynamic Programming methods In 1987, Steven DeRose and Ken Church independently developed dynamic programming algorithms to solve the same problem in vastly less time.	En 1987 Steve DeRose y Ken Church desarrollaron sendos algoritmos de programación dinámica similares al Algoritmo de Viterbi que reducían enormemente el tiempo de etiquetado.
For the purposes of setting up a dynamic purchasing system , the ECB shall ( a ) publish a contract notice stating that a dynamic purchasing system is being used and containing a reference to the Internet address where the tender conditions can be found	A efectos de aplicar un sistema dinámico de adquisición , el BCE deberá a ) publicar un anuncio de licitación que indique que se va a utilizar un sistema dinámico de adquisición y que remita a la dirección de Internet donde figure el pliego de condiciones
Growth in most large economies is projected to remain dynamic .	En la mayor parte de las grandes economías , el ritmo del crecimiento continuará siendo dinámico .
Tom has a dynamic personality.	Tom tiene una personalidad dinámica.
And it's a dynamic interplay.	Es una interacción dinámica.
View Dynamic Word Wrap Indicators	Ver Mostrar marcadores en la barra de desplazamiento
The status of dynamic mode.	El estado del modo dinámico.
Use a dynamic IP address	Usar una dirección IP dinámica

Display this page in English