Traducción de "in different phases" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Different - translation :

Palabras clave : Distintos Distinta Distintas Distinto Diferentes Fases Etapas Lunares Atraviesan Venus

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

(Muhammad), they ask you about the different phases of the moon.	Te preguntan acerca de los novilunios.
So sleep is about sleep phases, or stages some people call them different things.	Dormir es una cuestión de fases o etapas algunas personas las llaman de maneras diferentes.
This was really fascinating because this gave that quantitation about all the different phases of sleep.	Esto fue realmente fascinante porque dio esos números acerca de todas las diferentes fases del sueño.
Planning phases	Fases de planificación
Because work, like sleep, happens in phases.	Porque el trabajo, como el sueño, sucede en fases.
A project of large billboards, set in motion in three different phases, which will dominate the most central Milanese shopping street, Corso Como, until the 15th November.	Un proyecto con maxi pósters, articulado en tres fases diferentes, que dominara la calle central del shopping milanés, avenida Como, hasta el 15 de Noviembre.
Display moon phases for your location	Muestra las fases de la luna para su ubicaciónName
The elections will occur in nine phases, staggered over five weeks.	Las elecciones se desarrollarán en nueve fases por un periodo de cinco semanas.
The electronic auction may take place in a number of successive phases .	Esta podrá tener lugar en varias fases sucesivas .
Put the moon in your panel, and keep up with it's phases.	Ponga la luna en su panel, y mantengase al tanto de sus fases.
The Montignac Method is divided into two phases.	El Método se divide en dos fases.
Galston predicts two phases in the battles between the White House and congressional Republicans.	Galston predice dos fases en las batallas entre los Republicanos de la Casa Blanca y los del Congreso.
The ECB shall specify in the invitation the timetable for any auctions carried out in phases .	El BCE especificará en la invitación el calendario de las subastas que se efectúen por fases .
They ask you about the phases of the moon.	Te preguntan acerca de los novilunios.
There are four phases to a two player game	Hay cuatro fases en una partida de dos jugadores
These recovery phases enable adaptations to higher temperatures to spread.	Estas fases de recuperación permiten que se diseminen las adaptaciones a las mayores temperaturas.
Different things work differently in different places.	Sistemas diferentes funcionan de manera diferente en lugares diferentes.
(c) Travel and expenses of legal representation in Hamburg during the various phases of a case	c) Los gastos de viaje y los gastos de representación letrada en Hamburgo durante las diversas etapas de una causa
And the moon We have disposed it in phases, until it returns like the old twig.	Hemos determinado para la luna fases, hasta que se pone como la palma seca.
And the moon, We have determined it in phases till it returns like an old palmbranch.	Hemos determinado para la luna fases, hasta que se pone como la palma seca.
Großmarkthalle and site , various phases 1 December 2008 , images 18.6 MB	Großmarkthalle and site , various phases 1 December 2008 , images 18,6 MB
Now, a weekend in Paris, a weekend in Rome, these are different things they have different food, different culture, different art.	Ahora, un fin de semana en París o un fin de semana en Roma son cosas diferentes. La comida es diferente, la cultura es diferente, el arte es diferente.
But here we see the complex trajectory of the Cassini mission color coded for different mission phases, ingeniously developed so that 45 encounters with the largest moon, Titan, which is larger that the planet Mercury, diverts the orbit into different parts of mission phase.	Pero aquí vemos la trayectoria compleja de la misión Cassini distintos colores para las diferentes fases de la misión desarrollado ingeniosamente de modo que 45 encuentros con la luna más grande, Titán, que es más grande que el planeta Mercurio, desvía la órbita en las diferentes partes de las fases de la misión.
So you have to go back a few phases and start again.	Así que se retrocede unas fases y se empieza de nuevo.
Europol complements the role of OLAF in by its involvement in the evaluation and implementation phases of the Pericles programme .	Europol complementa el papel de la OLAF con su participación en las fases de evaluación y ejecución del programa Pericles .
We can position them in different places, orient them in different places.	Y podemos colocarlas en diferentes lugares, orientarlas en diferentes lugares.
There is wide variation in ECT use between different countries, different hospitals, and different psychiatrists.	Existe una gran variedad en el uso de la TEC en diferentes países, diferentes hospitales y diferentes psiquiatras.
In this respect , the flexibility within the euro area may well have been underestimated in the early phases of its existence .	A este respecto , es muy posible que se haya subestimado la flexibilidad de la zona del euro en las primeras fases de su existencia .
Different navies approached the issue of calibre in different ways.	Las diferentes armadas enfocaron la decisión del calibre de diferentes formas.
The disease has three distinct phases that sometimes overlap acute, transition and chronic.	La enfermedad tiene tres fases que se traslapan aguda, transición y crónica.
EU countries move towards euro adoption in accordance with a well defined procedure consisting of a number of phases .	entrada en el MTC II ... Los países de la UE avanzan hacia la adopción del euro de acuerdo con un procedimiento preestablecido organizado en diversas fases .
Recognizing the need to integrate a gender perspective in the design and implementation of all phases of disaster management,	Reconociendo la necesidad de integrar la perspectiva de género en la preparación y aplicación de todas las etapas de la gestión de los desastres,
23. Stresses the need for effective management and mitigation of risks in all phases of United Nations peacekeeping missions	23. Subraya la necesidad de gestionar y reducir eficazmente los riesgos en todas las fases de las misiones de las Naciones Unidas para el mantenimiento de la paz
Plot summary The novel comprises two phases in the same space that are separated by 220 years of time.	La novela comprende dos fases en el mismo espacio que están separadas entre sí por 220 años.
But in different beds.	Sin embargo, en camas diferentes.
Playing in different languages	Cómo jugar en diferentes idiomas
They come in different shapes they're made out of different molecules.	Son de diferentes formas están compuestas por distintas moléculas
He had seen people of different colors living in different places.	Había visto gente de diferentes colores viviendo en diferentes lugares.
The drawing included women with different body sizes in different occupations.	El dibujo incluía a mujeres con diferentes tallas y trabajos.
So, most of them will fire when I'm touched in different locations. Different neurons for different locations.	La mayoría de ellas se activarán cuando me acaricien en diferentes zonas. Diferentes neuronas para difererentes zonas.
Separation of solid, crystalline matter from a solution, or the liquid or gaseous phases.	Separación de un sólido en forma de sustancia cristalina de una disolución, un líquido o un gas.
The competition will be organised as a restricted project competition in two phases following a pre selection of qualified applicants .	La celebración del concurso , de carácter restringido , se tramitará en dos fases , precedidas de una preselección de los solicitantes cualificados .
Different people believe in different things, but there is only one truth.	Distintas personas creen en distintas cosas, pero solo hay una verdad.
And they project and connect to different brain regions, and they also change different ways in different disease states.	y ellas se proyectan y conectan hacia distintas regiones del cerebro. Y cambian de distintas maneras en diferentes estadíos de las enfermedades.
The intervening periods between these four dates delineate three distinct phases of the changeover process .	Los periodos delimitados por estas cuatro fechas configuran tres fases distintas del proceso de cambio .

Display this page in English