Traducción de "in course with" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Course - translation :

With - translation :

Palabras clave : Rumbo Curso Desde Pues Claro Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Of course, as with other	En la actualidad.
Solo Course This is the same as Endurance Course, but with no enemies.	Solo Course exactamente igual que el modo Endurance Course , pero sin enemigos.
And of course... coding with us!	Y, por supuesto... programando con nosotros
May I go with you? Of course.	Puedo ir contigo? Por supuesto.
We have really everything in common with America nowadays except, of course, language.	En realidad tenemos todo en común con los Estados unidos excepto, por supuesto, el lenguaje.
Of course, I will go there with you.	Claro, yo voy allá con vos.
And the answer, of course, lies with mice.	Y la respuesta, por supuesto, se encuentra en los ratones.
But of course, with the use of technology.	Pero, por supuesto, con el uso de la tecnología.
There are of course problems with stock levels in several sectors, not just tobacco.	Cierto es que hay problemas con los niveles de existen cias en diversos sectores, y no únicamente en el del tabaco.
Items in course of settlement	Partidas pendientes de liquidación
Items in course of settlement	Partidas en curso de liquidación
Items in course of settlement	Partidas en curso de liquidación Otros pasivos Diferencias por valoración de partidas fuera de balance
Items in course of settlement	Partidas en curso de liqui dación
Of course, many senior citizens are happy with retirement.	Por supuesto, muchos ciudadanos de la tercera edad son felices con el retiro.
Of course, many senior citizens are happy with retirement.	Por supuesto, muchos ciudadanos de la tercera edad son felices con la jubilación.
And of course, you're responding with all of these.	Y por supuesto, respondes a todas estas.
With, you know, of course, there's the gravity brain.	Con, ustedes saben, claro, está el cerebro de gravedad.
Provided, of course, that they comply with the embargo.	Mi voto no quedó registrado.
The Commissioner is of course acquainted with the arguments.	El Comisario evidentemente conoce los argumentos.
We have really everything in common with the United States nowadays except, of course, language.	En realidad tenemos todo en común con los Estados unidos excepto, por supuesto, el lenguaje.
(This is Our) course with regard to those of Our apostles whom We sent before you, and you shall not find a change in Our course.	lo mismo que ocurrió con los enviados que mandamos antes de ti, práctica Nuestra que encontrarás inmutable.
This, of course, also has to do with the question of development in depth versus development in breadth.	Hechos tales como los ocurridos en Vaulx en Velin nos recuerdan a todos la exigencia fundamental de pasar de las palabras a los actos para vencer juntos a los viejos demonios del racismo, del antisemitismo y de la xenofobia.
And then, of course, in the natural course of things, they will expand back.	Y entonces, en el curso natural de las cosas, se expandirán nuevamente.
(Such has been) the course of Allah with respect to those who have gone before and you shall not find any change in the course of Allah.	conforme a la practica de Alá con los que vivieron antes. Y encontrarás la práctica de Alá irreemplazable.
Of course how many here have any problems with sleeping?	Desde luego, cuántas personas aquí tienen algún problema para dormir?
This one, of course, still works with the wild dogs.	Este, obviamente, aún contiene los perros salvajes.
With no change in course, the programs trust fund balances will be depleted by the 2030s.	Sin un cambio de rumbo, los balances de los fondos fiduciarios de los programas se agotarán en el decenio de 2030.
Staying the Course in Europe s East	La UE mantiene el rumbo en Europa del Este
10 Items in course of settlement	10 Partidas en curso de liquidación
Items in course of settlement 12 .	Partidas en curso de liquidación 12 .
Items in the course of settlement	Partidas en curso de liquidación
Of course not, of course not.	Por supuesto que no. Por supuesto que no,
Japan, of course, is in even worse shape, with government debt totaling more than 200 of GDP.	Naturalmente, el Japón esta en una situación aún peor, pues su deuda estatal suma más del 200 por ciento del PIB.
Well of course, in the 20th century, glamour came to have this different meaning associated with Hollywood.	Bueno por supuesto, en el siglo XX, el glamur alcanzó este significado diferente asociado con Hollywood.
Of course, anything konqueror fills in a form with, you can still edit before submitting the form!	Por supuesto, si konqueror rellena una solicitud siempre puede editar el contenido antes de enviar la solicitud.
Yesterday in the course of the debate with the Commission, further outlines for amendments, further proposals, emerged.	Creo, en resumen, que esta nueva etapa del apasionante pro ceso de construcción europea un proceso en continua y positiva evolución pone de relieve el papel medular que corresponde, en el diálogo interinstitucional, al órgano representativo de los pueblos de Europa.
The Council will certainly examine this report with care and will draw appropriate conclusions in due course.	El Consejo, que se aplicará en estudiar atentamente dicho informe, sacará las conclusiones adecuadas a su debido tiempo.
But the great change came, of course, with globalization and deregulation.	Pero el gran cambio sucedió, por supuesto, con la globalización y la desregulación,
Of course what we did when faced with such outrageous hyperbole ...	Por supuesto lo que hicimos frente a tal extravagante hipérbole...
Imagine a giant asteroid on a direct collision course with Earth.	Imaginen un asteroide gigante en curso de colisión directa contra la Tierra.
Chosen course is already on course list.	El campo elegido ya está en la lista.
Items in course of settlement Other liabilities	Partidas en curso de liquidación Otros pasivos
Items in course of settlement Other assets	Partidas en curso de liquidación Otros activos
In fact, the Jews are, of course,	De hecho, los judíos no son, por supuesto, una raza, pero tampoco lo son los blancos, los negros, los mulatos, los indios, los gitanos, los árabes o ningún otro subgrupo de seres humanos. La recientemente terminada secuencia del genoma humano demostró la existencia de una sola raza la raza humana.
In aging China, a change of course	En una China que envejece, un cambio de rumbo

Display this page in English