La compensación conforme al sistema de compensación de TARGET2 será la única compensación ofrecida en caso de mal funcionamiento técnico de TARGET2 .

Compensation under the TARGET2 compensation scheme shall be the only compensation procedure offered in the event of a technical malfunction of TARGET2 .

Indemnización

Indemnización a participantes receptores a ) La propuesta de indemnización con arreglo al procedimiento compensatorio de TARGET comprenderá la indemnización de intereses únicamente .

d ) Las propuestas que se hagan de conformidad con el procedimiento compensatorio de TARGET ( propuestas de indemnización ) serán la única indemnización ofrecida por el SEBC en caso de fallo de TARGET .

( c ) Compensation under the TARGET2 compensation scheme shall be the only compensation procedure offered in the event of a technical malfunction of TARGET2 .

a ) La propuesta de indemnización con arreglo al procedimiento compensatorio de TARGET comprenderá la indemnización de intereses únicamente .

Compensation globale

Estadísticas Exteriores

Contratación y Remuneraciones

Remuneración de los asalariados que trabajan en unidades de producción residentes y remuneración de los asalariados residentes a ) Sueldos y salarios brutos En términos reales .

ES Compensation globale

Indemnización de intereses 5.3.6 .

Propuesta de indemnización

Indemnización 7.6 .

Compensation globale 5.1 .

Indemnización por daños y perjuicios

Usar compensación de punto negro

3.1 Indemnización a participantes ordenantes a ) La propuesta de indemnización con arreglo al procedimiento compensatorio de TARGET comprenderá los gastos de administración únicamente o los gastos de administración y una indemnización de intereses .

3.2 Indemnización a participantes receptores a ) La propuesta de indemnización con arreglo al procedimiento compensatorio de TARGET comprenderá los gastos de administración únicamente o los gastos de administración y una indemnización de intereses .

Indemnización a participantes ordenantes a ) La propuesta de indemnización con arreglo al procedimiento compensatorio de TARGET comprenderá los gastos de administración únicamente o los gastos de administración y una indemnización de intereses .

Annexe 1 à la convention cadre de compensation Conventions de compensation 1 .

ayudar a los solicitantes a cumplimentar la solicitud de indemnización (artículo 5)

Conventions de compensation 1 .

Remuneración de los asalariados , a pagar

Remuneración de los asalariados 1A .

Remuneración de los asalariados 1C .

Cálculo de la indemnización 3 .

Conditions for compensation offers

de la política de recursos humanos del BCE en cuanto a las contrataciones y la movilidad , las remuneraciones e indemnizaciones , así como la gestión de las ausencias .

Cálculo de la indemnización 3.1 .

Usar a compensación del punto negro

Evaluación de la indemnización criterios para poder acogerse a la misma

En los últimos años , se ha observado un incremento considerable de la remuneración por asalariado .

Establezca aquí el valor de compensación de la exposición en E. V. fine exposure adjustment

Importe de la 6.2.5 .

B CONVENTION CADRE DE COMPENSATION

Further technical details relating to the ICM are contained in Appendix I. TITLE VII COMPENSATION , LIABILITY REGIME AND EVIDENCE Article 24 Compensation scheme

Días de máxima actividad en TARGET en el 2002 Operaciones Pagos totales Pagos nacionales Pagos transfronterizos Importe ( mm de euros ) Pagos totales Pagos nacionales Pagos transfronterizos número 371.758 289.706 82.079 fecha 28 Jun. 28 Jun. 29 Nov.

The ECB shall make compensation payments on receipt of a participant 's letter of acceptance of compensation .

Additif 2 à la convention cadre de compensation Transactions non soumises à une convention de compensation 1 .

Población , empleo y remuneración de los asalariados 26 .

26 , más remuneración de los asalariados 1A .

Rentas del trabajo Rentas de inversión 2.1 .

Rentas de inversión 2.1 .