Traducción de "in company with" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Company - translation :

With - translation :

Palabras clave : Compañia Empresa Compañía Seguros Llamada Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It's actually a company a company that I'm involved in called OneSun, with Paul Hawken.	De hecho es una empresa con la que estoy colaborando llamada OneSun, con Paul Hawken.
Are you content with your position in the company?	Estás contento con tu puesto en la compañía?
Contracts with Euroleague Basketball Company.	Los contratos con la Euroleague Basketball.
We have Ibukun Awosika in Nigeria, with the chair company.	Tenemos a Ibukun Awosika en Nigeria, con los muebles, la empresa de sillas.
A company flies in, does a deal with a minister.	Una compañía vuela allí, hace un trato con un ministro,
The company rewarded him with promotion.	La empresa le premió con un ascenso.
The company provides them with uniforms.	La empresa les proporciona los uniformes.
Who goes in company with the workers of iniquity, and walks with wicked men?	que va en compañía con los que obran iniquidad, y anda con los hombres impíos
Which goeth in company with the workers of iniquity, and walketh with wicked men.	que va en compañía con los que obran iniquidad, y anda con los hombres impíos
Its inhabitants will say , This is a company bursting in with you.	He ahí a otra muchedumbre que se precipita con vosotros.
I agree with you that we need more women in this company.	Estoy de acuerdo con usted en que necesitamos más mujeres en esta empresa.
We took sweet fellowship together. We walked in God's house with company.	que juntos compartíamos dulcemente los secretos, y con afecto nos paseábamos en la casa de Dios
I wrote unto you in an epistle not to company with fornicators	Os he escrito por carta que no os asociéis con fornicarios
Yes, I spoke with the company president.	Sí, hablé con el presidente de la empresa.
I want to work with your company.	Quiero trabajar con su compañía.
Tom is no longer with the company.	Tom ya no está en la compañía.
Our company can be expressed with the humble or the neutral , and your company can be expressed with the honorific or .	Nuestra compañía se puede expresar con los humildes o , y su empresa se puede expresar con el honorífico o .
The only company with a used car guide available in Spain is Eurotax.	La única empresa que dispone de una guía que informa sobre el valor de los usados en España es Eurotax.
The company exploited its workers with low pay.	La compañía explotaba a sus trabajadores con bajos salarios.
I would like to work with your company.	Me gustaría trabajar con su compañía.
Flint hired a director of a competing company, Thomas J. Watson, to help him with company management.	Flint fichó al jefe de una empresa de la competencia, Thomas J. Watson, para que lo ayudase con la gestión de la empresa.
That is where we part company, Mr Colombo, that is where I know my group parts company with the great majority in this House.	Con el mismo ánimo y con el mismo interés he estudiado ampliamente el segundo informe provisional, puesto que así se llama, del Presidente Colombo.
The proposed wording is in line with the Fourth and Seventh Company Law Directives .	El texto propuesto coincide con la cuarta y la séptima Directivas sobre derecho de sociedades .
They were still done when I was on sabbatical with my company in Indonesia.	Aún estaban siendo hechos cuando estaba con mi compañía en Indonesia, en un año sabático.
In 1992, he founded, with Felipe Hirsch, the theater company Sutil Companhia de Teatro .	En 1993,funda junto con el también curibitano Felipe Hirsch, la Sutil Companhia de Teatro.
I wrote to you in my letter to have no company with sexual sinners	Os he escrito por carta que no os asociéis con fornicarios
Don't insult me in company.	No me insultes delante de otros.
Our company needs someone who's familiar with advanced technology.	Nuestra empresa necesita a alguien que esté familiarizado con la tecnología avanzada.
I founded a company called Ikaria with others' help.	Entonces fundé una empresa llamada Ikaria, con la ayuda de otros.
He had been with the company for 23 years.	Inafune estuvo en la compañia durante 23 años.
With respect to financial matters, Mr. Jones knows more than anyone else in the company.	El señor Jones sabe de finanzas más que cualquiera en esta compañía.
Don't put the company in danger.	No pongas a la compañía en peligro.
The company is in financial difficulties.	La compañía se encuentra en apuros financieros.
The company was founded in 1974.	La compañía fue fundada en 1974.
I feel comfortable in his company.	Me siento cómodo en su compañía (de él)
He holds stocks in this company.	Tiene acciones en esta compañía.
The company is in financial trouble.	La compañía tiene problemas financieros.
Tom runs a company in Boston.	Tom dirige una compañía en Boston.
It's the largest company in Tanzania.	Es la mayor compañía de Tanzanía.
That will kill the children, and the company with them.	Eso acabaría con los hijos y también con la empresa.
A contract with that company is worth next to nothing.	Un contrato con esa compañía no vale casi nada.
Why did you decide to affiliate yourself with Company A?	Por qué decidiste afiliarte a la Compañía A?
But an amazing alternative energy company in Paris is taking us off the grid with solar.	pero una gran compañía de energía alternativa de París nos ayuda a no depender de ella, con energía solar.
The Company of Fabriano in 2002 entered the consumer electronics industry with the purchase of Sinudyne.	La Compañía de Fabriano, entró en 2002 en la industria electrónica de consumo con la compra de Sinudyne.
Company	Compañía

Display this page in English