Traducción de "in case you" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Case - translation :

Palabras clave : Acaso Casos Este Caso Cualquier

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

In that case, you are right.	En ese caso llevas razón.
In case you will need anything.	En caso de que necesites cualquier cosa.
In case you will need anything.	En caso de que necesites algo.
In case you run over time.	En caso de que te pases de tiempo.
In case you sleep, set the alarm.	Pon la alarma en caso de que duermas.
In any case, I'll call you tomorrow.	De cualquier manera, te llamo mañana.
I'm available in case you need something.	Me pongo a su disposición en caso de que necesite algo.
Take a map with you in case you get lost.	Lleva un mapa contigo por si te pierdes.
Take a map with you in case you get lost.	Llévate un mapa en caso de que te pierdas.
In case of fire, you should dial 119.	En caso de incendio, deberías llamar al 119.
In any case, I've already entirely forgiven you.	De todos modos, estás totalmente perdonado.
In case you want, I will do it.	En caso que quieras, yo lo haré.
In case you missed it, we'll look again.	Por si se lo han perdido, va de nuevo.
Take your umbrella with you in case it rains.	Llévate el paraguas en caso de que llueva.
Take an umbrella with you in case it rains.	Tome un paraguas en caso de que llueva.
In any case, you must come here by ten.	En cualquier caso, deberías venir aquí a las diez.
In case of fire, you should dial 119 immediately.	En caso de incendio, llama al 119 inmediatamente.
You had better be ready in case he comes.	Sería mejor preparar en caso de que él venga.
Take some money just in case you need it.	Por si acaso lo necesita, lleve usted dinero.
Take some money just in case you need it.	Coge algo de dinero por si acaso.
I need you here in case something else happens.	Te necesito aquí por si pasa alguna otra cosa.
I need you here in case something else happens.	Te necesito aquí por si vuelve a pasar algo.
This is replacement eyes in case you lose one.	estos son ojos de respuesto, por si pierden uno
You had better take an umbrella with you in case it rains.	Deberías tomar un paraguas en caso que llueva.
Take an umbrella with you in case it should rain.	Toma un paraguas en caso de que llueva.
You'd better get going in case you miss the bus.	Mejor vete por si pierdes el autobús.
I will make it clear for you, just in case.	Se lo aclararé, por si acaso.
But you might ask, well so what in any case?	Pero pueden preguntarse, bueno y con eso qué?
Did you win the case?	Ganaste el caso?
Did you win the case?	Ganasteis el caso?
Did you win the case?	Ganó el caso?
Did you win the case?	Ganó usted el caso?
Did you win the case?	Ganaron el caso?
Did you win the case?	Ganaron ustedes el caso?
In that case, they would have taken you for a friend.	Te habrían tomado como amigo.
Take an umbrella with you in case it begins to rain.	Llévate un paraguas por si se pone a llover.
I'll leave my number in case you want to call me.	Te dejo mi número de teléfono por si quieres llamarme.
In case I can't come, I'll give you a call beforehand.	En caso de que no pueda venir, te marco antes.
You'd better take an umbrella with you in case it rains.	Deberías tomar un paraguas en caso que llueva.
You can see it in this case that's lighting this LED.	Pueden ver en este caso, que mantiene esta lámpara encendida.
Would you like to try a more standard calculator, just in case?	Le gustaría probar con una calculadora mejor, por si acaso?
In the former case, you must log into your system and type	En el primer caso, debe acceder a su sistema y escribir
In any case, I have not been appointed a keeper over you.	Y yo no soy vuestro custodio
He replied, Certainly, in that case you will join my inner circle.	Dijo Sí! Y seréis entonces, ciertamente, de mis allegados .
In case I am late, you don't have to wait for me.	Si me retrasara, no me esperes.

Display this page in English