Traducción de "in between times" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Between - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Don't eat sweets between meal times.
No comas dulces entre horas.
The times of chivalry between two rivals is long gone.
Los tiempos de la caballería entre dos rivales se han ido hace mucho tiempo.
In the morning between 3 00 4 00 they raided ten times on targets in Gaza city.
Entre las 3 00 y las 4 00 de la mañana atacaron diez veces contra objetivos en la ciudad de Gaza.
In times of abundance, remember the times of famine.
En tiempos de abundancia, recuerda los tiempos de hambruna.
The connection between madness and dream has occupied philosophers and doctors since ancient times.
La relación entre locura y sueño ha ocupado a los filósofos y médicos desde la época antigua.
Links Between Pellicano, Director Come Into Focus The Los Angeles Times , April 5, 2006.
Links Between Pellicano, Director Come Into Focus The Los Angeles Times , April 5, 2006.
The tense mood at times boiled over into physical confrontations between police and protesters.
El tenso estado de ánimo se desbordó y terminó en confrontaciones físicas entre la policía y los manifestantes.
Credit institutions shall distinguish between pledged and unencumbered assets that are available at all times , in particular during emergency situations .
Las entidades de crédito establecerán una distinción entre los activos pignorados y los activos libres de cargas de los que pueda disponerse en todo momento , especialmente en las situaciones de urgencia .
All right? Very big differences between the way I answered the phone the three times.
Vale? Grandes diferencias entre cómo he cogido el teléfono las tres veces.
It is no sin for one who visits the Sacred House (in Mecca) to walk seven times between (Safa and Marwah.)
Por eso, quien hace la peregrinación mayor a la Casa o la menor, no hace mal en dar las vueltas alrededor de ambas.
Film adaptations The first film adaptation was made in 1912, and it was filmed some 18 times between 1913 and 1937.
La primera adaptación para el cine fue producida en 1912 y fue filmada cerca de 18 veces entre 1913 y 1937.
And the Spirit of the LORD began to move him at times in the camp of Dan between Zorah and Eshtaol.
El Espíritu de Jehovah comenzó a manifestarse en él en el campamento de Dan, entre Zora y Estaol
Once complete, journey times between London and Edinburgh would be cut to 2 hours 40 minutes.
Una vez terminado, los tiempos de viaje entre Londres y Edinburgh serían reducidos a 2 horas y 40 minutos.
Love in times of war
El amor en los tiempos de la guerra
The improvement should be higher in economic good times it could be more limited in bad times .
La mejora deberá ser mayor cuando la coyuntura económica sea favorable y más limitada cuando sea desfavorable .
There are eight times more tractors in Latin America, and three times more tractors in Asia, than in Africa.
Hay ocho veces más tractores en América Latina, y tres veces más tractores en Asia que en África.
LONDON We live in perilous times.
LONDRES Vivimos en tiempos peligrosos.
Now we're in tough times economically.
Es verdad que la situación económica es difícil,
Public Enemy Number One The Life and Times of Jacques Parizeau , in Life and Times .
Public Enemy Number One The Life and Times of Jacques Parizeau , en Life and Times .
Colleagues with more experience than I have told me that this was no exception and I have statistics indeed to prove my point in 1986 this happened 11 times, in 1987 8 times, in 1988 12 times and in 1989 7 times.
Resultan necesarias, pues, soluciones efectivas que supongan transformaciones radicales al nivel económico, rechazando el liberalismo inherente al Mercado Único y construyendo, por consiguiente, un nuevo orden económico internacional.
The Michigan Flyer provides bus service between the airport and Ann Arbor, Jackson, and East Lansing eight times daily.
La compañía Míchigan Flyer provee de servicios de autobuses entre el aeropuerto y Ann Arbor, East Lansing y Jackson ocho veces al día.
Times for each movement appear in the album's cover art, but those times are very inaccurate.
Los tiempos para cada movimiento aparecen en la contraportada del álbum, pero éstos son bastante imprecisos.
All operating times are expressed in CET .
Los horarios de funcionamiento se expresan en la hora central europea .
Netanyahu is a conservative in revolutionary times.
Netanyahu es un conservador en tiempos revolucionarios.
Or to feed in times of famine
Alimentar en tiempo de hambre
or the feeding in times of famine
Alimentar en tiempo de hambre
There were no radios in those times.
En esa época no existían las radios.
I awoke three times in the night.
Me desperté tres veces durante la noche.
He's behind the times in his methods.
Sus métodos son anticuados.
He's behind the times in his methods.
Sus métodos ya están pasados de moda.
Times change, and we change in them.
Los tiempos cambian, y nosotros con ellos.
I saw Tom in concert four times.
Vi cuatro veces a Tom en concierto.
East won nine times in a row
El este ha ganado nueve veces seguidas
Times
Tiempos
Times
Tiempos
Capacity We have 10,000 times more spectrum, 10,000 times more LEDs installed already in the infrastructure there.
Capacidad tenemos 10.000 veces más espectro, 10.000 veces más LEDs instalados ya en la infraestructura.
Jesus said to him, Not seven times, but, I tell you, seventy times seven times. .
Jesús le respondió No te digo hasta siete veces, sino hasta setenta veces siete .
In times of conflict people usually seek refuge in neighbouring countries, but oddly Yemenis seek to return home even in times of war.
En tiempos de conflicto, la gente suele buscar refugio en los países vecinos, pero extrañamente, los yemeníes buscan volver a casa en tiempos de guerra.
To reset all times, select File Reset All Times
Para reiniciar todos los tiempos, seleccione Archivo Reiniciar todos los tiempos
NEW YORK These are interesting times in China.
NUEVA YORK Corren tiempos interesantes en China.
You are in my thoughts at all times.
Estás todo el tiempo en mis pensamientos.
He was shot 3 times in the arm.
Le dispararon 3 veces en el brazo.
He was promoted three times in one year.
Ascendió tres veces en un año.
He was promoted three times in one year.
Fue ascendido tres veces en un año.
He contradicted himself several times in his testimony.
Se contradijo varias veces en su declaración.

 

Related searches : Between Times - In Times Square - In Dark Times - In Difficult Times - Times In History - In Victorian Times - In Times Ahead - In Earlier Times - In Times When - In Those Times - In Previous Times - In Early Times