Traducción de "in better health" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Better - translation :

Health - translation :

Palabras clave : Mejor Será Mejores Más Sentir Salud Sanidad Salud Mental Pública

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Health is better than wealth.	La salud es mejor que la riqueza.
Nothing is better than health.	No hay nada mejor que la salud.
Jackson's health quickly became much better.	La salud de Jackson mejoró mucho rápidamente.
Ultimately, more equal societies have better health outcomes.	En definitiva, las sociedades más igualitarias también son más saludables.
How do you build a better health care system?	Cómo construir un mejor sistema de salud?
It is better for the health to live in the country than in the city.	Es mejor para la salud vivir en el pueblo que en la ciudad.
In health care terms, you could characterize this as whether or not somebody feels that they see a path towards better health, that they can actually see their way towards getting better health, and that's a very important notion.	En términos del cuidado de la salud, uno debe de interpretar esto como si alguien siente que puede ver el camino hacia una mejor salud o no, si pueden ver una manera de obtener una mejor salud, o no. Y ese es un concepto muy importante.
They wanted better housing, education, and free health care for all.	Querían mejores viviendas, educación y atención de salud gratuita para todos.
France s health service justly receives much better reviews than the United Kingdom s.	El servicio de salud francés tiene mejores evaluaciones que el de Reino Unido.
And this is what we're doing when we make health care better.	Esto es lo que logramos cuando mejoramos el cuidado médico.
And both countries had the better health, but still a very low economy.	Y ambos países tienen mejor salud, pero aún una economía muy pobre.
Here we come down with the eradication of smallpox, better education, health service.	Las tasas se reducen con la erradicación de la viruela, con mejor educación, y servicio de salud.
Heffernan says that it s better than just having health workers wear name tags.	Heffernan comenta que es mejor que el personal sanitario lleve las fotos en lugar de solo las etiquetas con los nombres.
And Americans are on the verge of obtaining much better access to health care.	Y los estadounidenses están a punto de obtener un acceso a la atención médica mucho mejor que antes.
And it's the new century now. Health is getting better, United Kingdom, United States.	Y ahora es el nuevo siglo. La salud mejora, Reino Unido, Estados Unidos,
Better economic outcomes mean empowering entire populations with better health, more education, longer life, and less vulnerability to challenges like natural disasters.	Mejorar su situación económica implica la posibilidad de empoderar a poblaciones completas con mejor salud, más educación, mayores expectativas de vida y menor vulnerabilidad frente a desafíos como los que plantean los desastres naturales.
The harmful health effects of trans fats are now better established than for nearly any other substance in our food supply.	Los efectos dañinos de las grasas trans en la salud ahora están más claramente establecidos que los de casi cualquier otra sustancia alimenticia .
Recent development research is unambiguous empowering women and raising their incomes results in better education, health, and nutrition for their children.	Las recientes investigaciones en materia de desarrollo son muy claras empoderar a las mujeres y aumentar sus ingresos da como resultado mejor educación, salud y nutrición para sus hijos.
Its health care system delivers better outcomes than the US, at a fraction of the cost.	Su sistema de salud ofrece mejores resultados que el de EE.UU., a una fracción del costo.
And here we got better education, and we got health service, and child mortality came down.	Y aquí ya teníamos mejor educación y servicios de salud y se redujo la mortalidad infantil.
The materialist approach takes a broader view, arguing that people with more money can essentially purchase better health through superior education, health care, and social services.	El enfoque materialista se basa en una visión más amplia y sostiene que, básicamente, la gente más adinerada es capaz de adquirir una salud mejor porque tiene acceso a educación, atención médica y servicios sociales de mejor calidad.
The future of health care is smart teams, and you'd better be on that team for yourself.	Los centros de salud tendrán equipos inteligentes y es mejor que estén en esos equipos por su cuenta.
Health in Hard Places	La salud en lugares difíciles
I'm in good health.	Gozo de buena salud.
Through public private partnerships, we can leverage unique strengths and be better equipped to expand access to health care.	A través de asociaciones público privadas, podemos aprovechar fortalezas únicas y estar mejor equipados para ampliar el acceso a la atención sanitaria.
Among the additional positive effects would be more capable health services, providing better care to people of all ages.	Entre los efectos positivos adicionales se cuentan servicios de salud con mayor capacidad, que brindarán mejor atención a personas de todas las edades.
health,health care,storytelling	health,health care,storytelling
He is in poor health.	Él tiene mala salud.
Tom is in good health.	Tom está bien de salud.
Tom is in poor health.	Tom tiene mala salud.
Employees of large, profitable firms tend to enjoy better health care coverage, more generous pensions, and easier access to training.	Los empleados de empresas grandes y rentables tienden a tener una mejor cobertura médica, pensiones más generosas y un acceso más fácil a la capacitación.
While even the most egalitarian developed countries have health inequalities, all of their citizens are better off and live longer.	Aunque incluso los países desarrollados más igualitarios tienen disparidades en materia de salud, todos sus ciudadanos gozan de mejores condiciones y viven más tiempo.
Chileans are clamoring for adequate housing, access to better health services, a safer environment, and access to higher education the most important factor in social advancement.	Pero este proceso, a la luz de la realidad reciente, demostró haber derivado en un gran endeudamiento para miles de familias. nbsp Por eso en las calles se vio a padres, hijos, abuelos, todos diciendo basta, terminemos con los abusos y esta vida con el agua al cuello.
The World Health Organization estimates that a quarter of Europe's population is having its sleep degraded by noise in cities. We can do better than that.	La Organización Mundial de la Salud estima que un cuarto de la población europea tiene problemas de sueño por el ruido en las ciudades. Podemos mejorar eso.
health,health care,medicine,technology	health,health care,medicine,technology
health,health care,medicine,science	health,health care,medicine,science
It's the one great preventive health success we have in our health care system.	Es el gran éxito de la medicina preventiva que tenemos en nuestro sistema de salud.
All of that money could have been used to improve health care, hire more teachers, build better roads, or lower taxes.	Todo ese dinero se podría haber usado en mejorar la atención de la salud, contratar más maestros, hacer mejores rutas o reducir impuestos.
(g) Integrated health system in Africa	g) Sistema de salud integrado de África
Her child was in delicate health.	Su hijo estaba con la salud delicada.
My father is in good health.	Mi padre está sano.
My father is in good health.	Mi padre está en buen estado de salud.
The father is in good health.	El padre está sano.
Tom is in very good health.	Tom está muy bien de salud.
Health worker in Monrovia donning gloves.	Trabajador sanitario en Monrovia poniéndose los guantes.

Display this page in English