Traducción de "in assistance for" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Assistance - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Subject Applications for assistance for projects in the DOMs | Asunto Solicitudes de ayuda para proyectos en el ámbito de los Departamentos de Ultramar |
| Application for assistance | Solicitud de asistencia |
| Assistance for consumers | Asistencia a los consumidores |
| Assistance for recipients | Asistencia a los destinatarios |
| Assistance for recipients. | Asistencia a los destinatarios. |
| There is no use in asking him for assistance. | No tiene caso pedirle que asista. |
| assistance for social reconstruction | asistencia en favor de la reconstrucción social |
| assistance for social reconstruction | ayuda a la reconstrucción social |
| Assistance and support for victims of trafficking in human beings | Asistencia y apoyo a las víctimas de la trata de seres humanos |
| Assistance for participation in transnational and interregional co operation programmes | Asistencia a la participación en los programas de cooperación transnacional e interregional |
| 4. Application for financial assistance | 4. Solicitud de asistencia financiera |
| Thank you for your assistance. | Gracias por tu ayuda. |
| Thank you for your assistance. | Te agradezco tu colaboración. |
| Assistance programme for Mediterranean Countries | Programa de ayuda para los países mediterráneos |
| Assistance programme for NIS countries | Programa de ayuda para los Nuevos Estados Independientes (NEI) |
| Assistance in ports | Asistencia en los puertos |
| Article 5 Requests for assistance 1 . | Artículo 5 Solicitudes de ayuda 1 . |
| Thank you for your kind assistance. | Gracias por su amable ayuda. |
| Your assistance is indispensable for us. | Su asistencia es indispensable para nosotros. |
| Assistance for the notification of documents | Asistencia para la notificación de documentos |
| Assistance for transition and institution building | ayuda a la transición y desarrollo institucional |
| Assistance may also be granted for | El Fondo podrá también prestar su ayuda a |
| assistance in laundering cases. | asistencia para los casos de blanqueo. |
| 56 10. Emergency international assistance for peace, normalcy and rehabilitation in Tajikistan | 56 10. Asistencia internacional de emergencia para la paz, la normalidad y la rehabilitación en Tayikistán |
| 57 103. Emergency international assistance for peace, normalcy and rehabilitation in Tajikistan | 57 103. Asistencia internacional de emergencia para la paz, la normalidad y la rehabilitación en Tayikistán |
| 55 45. Emergency international assistance for peace, normalcy and rehabilitation in Tajikistan | 55 45. Asistencia internacional de emergencia para la paz, la normalidad y la rehabilitación en Tayikistán |
| Lebanon s government is to ask for international assistance in implementing resolution 1559 | El gobierno de Líbano debe solicitar ayuda internacional para implementar la Resolución 1559 |
| Assistance in the context of stable conditions for cooperation (IfS Article 4) | Ayuda en el contexto de condiciones estables para la cooperación (art. 4 del Reglamento del IE) |
| Assistance in the context of stable conditions for cooperation (IfS Article 4) | Ayuda en el contexto de unas condiciones estables para la cooperación (artículo 4 del Reglamento del IE) |
| assistance in the provision of services to beneficiaries, including the provision of care services and facilities for dependants, healthcare and legal assistance | asistencia a la prestación de servicios a beneficiarios, incluida la puesta a disposición de servicios e instalaciones de asistencia para personas dependientes, la atención sanitaria y la ayuda jurídica |
| 60 97. Assistance in mine actionAs referred to in previous resolutions of the General Assembly on assistance in mine clearance and on assistance in mine action. | 60 97. Asistencia para las actividades relativas a las minasSegún se menciona en las resoluciones anteriores de la Asamblea General relativas a la asistencia en remoción de minas y a la asistencia para actividades relativas a las minas. |
| 62 99. Assistance in mine actionAs referred to in previous resolutions of the General Assembly on assistance in mine clearance and on assistance in mine action. | 62 99. Asistencia para las actividades relativas a las minasSegún se menciona en las resoluciones anteriores de la Asamblea General relativas a la asistencia para la remoción de minas y a la asistencia para actividades relativas a las minas. |
| Thank you again for your kind assistance. | Gracias de nuevo por su amable ayuda. |
| In fact, there is a strong case for involving the private sector in development assistance. | De hecho, hay fuertes razones para incluir la participación del sector privado en la asistencia para el desarrollo. |
| assistance for developing countries in the use of the trade dispute settlement mechanism. | apoyo a los países en vías de desarrollo en la utilización del mecanismo de resolución de conflictos de naturaleza comercial. |
| assistance for developing countries in the use of the trade dispute settlement mechanism | apoyo a los países en vías de desarrollo en la utilización del mecanismo de resolución de conflictos de naturaleza comercial |
| assistance for micro companies wishing to benefit from research activities in their region | Ayuda a las microempresas que quieran aprovechar las actividades de investigación en su región. |
| Assistance in all above tasks | Asistencia en todas las tareas mencionadas |
| assistance in cases of death, | la asistencia en casos de fallecimiento |
| assistance in defining career paths | asesoramiento en materia de carreras profesionales |
| assistance in running abnormal trains. | asistencia a la circulación de convoyes especiales. |
| assistance in the judicial litigation | asistencia en los procedimientos judiciales |
| Assistance in the nuclear sector | Ayuda en el sector nuclear |
| 16. The purpose of the financial assistance applied for should be specified. Financial assistance may be sought for the following purposes | 16. El objetivo de la asistencia financiera solicitada deberá especificarse. Podrá pedirse asistencia financiera para los fines siguientes |
| 59 217. Humanitarian assistance and rehabilitation for Ethiopia | 59 217. Asistencia humanitaria y para la rehabilitación de Etiopía |
Related searches : For Assistance - Assistance For - Assistance For You - Technical Assistance For - Calls For Assistance - For Assistance With - Demand For Assistance - For More Assistance - Looking For Assistance - For Assistance Purposes - Asked For Assistance - Calling For Assistance - For Assistance Please - Available For Assistance
