Traducción de "in arriving at" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Our bus left at eight, arriving in Boston at eleven. | Nuestro autobús partió a las ocho y llegó a Boston a las once. |
| Our plane leaves at noon, arriving in Okinawa at 1 30. | Nuestro vuelo sale a mediodía, y llegará a Okinawa a la 1 30. |
| Are they arriving at ten o'clock in the morning or at night? | Llegan a las diez de la mañana o de la noche? |
| My father is arriving at the station at five. | Mi padre llega a la estación a las cinco. |
| Arriving at the airport, I called her up. | Al llegar al aeropuerto, la llamé. |
| What time is our train arriving at Hakata? | A qué hora llega nuestro tren a Hakata? |
| At which hour is the next train arriving? | A qué hora llega el próximo tren? |
| W.A.S.P. Before arriving at their current lineup, W.A.S.P. | ) Tony Richards (batería de W.A.S.P. |
| Arriving at the station, she called up her brother. | Llegada a la estación, ella llamó a su hermano. |
| Arriving at the station, I found my train gone. | Llegando a la estación, encontré a mi tren que se había marchado. |
| I called my friend after arriving at the station. | Al llegar a la estación, telefoneé a mi amigo. |
| Our train left Osaka at 8 00, arriving in Tokyo by 11 00. | Nuestro tren salió de Osaka a las 8 00 y llegó a Tokio a las 11 00. |
| Arriving at the airport, I saw the plane taking off. | Llegando al aeropuerto vi al avión despegando. |
| Arriving thereby in the center collectively, | y rompen a través de una hueste! |
| This is Tom Cruise arriving at the Mission Impossible III premiere. | Este que veis es Tom cruise llegando al estreno de Mission Impossible III . |
| On arriving at the station, I called a friend of mine. | Al llegar a la estación, telefoneé a mi amigo. |
| Arriving at the station, I found the train had already left. | Llegando a la estación, encontré que el tren ya había salido. |
| ISTANBUL President Barack Obama is arriving in Saudi Arabia at a critical moment for the country. | ESTAMBUL El presidente Barack Obama llega a Arabia Saudita en un momento crítico para el país. |
| Upon arriving at the airport, he made a phonecall to his wife. | Al llegar al aeropuerto, llamó a su mujer por teléfono. |
| Arriving at Basantapur, I found a barricade with a No Entry sign. | Al llegar a Basantapur, encontré una barricada con un cartel de No Entrar . |
| On arriving in Tokyo, I called him up. | Lo llamé al llegar a Tokio. |
| The story is about where you're arriving, or thinking about where you're arriving. | La historia es acerca del lugar al que usted va, o pensar acerca del lugar al que usted va. |
| Arriving early is good. | Llegar temprano está bueno. |
| Our guests are arriving. | Nuestros invitados están llegando. |
| Before arriving in Bahrain, John Legend published this statement | Antes de llegar a Bahréin, John Legend publicó esta declaración |
| I don't regret arriving late. | No me arrepiento de haber llegado tarde. |
| They'll go on arriving late. | Seguirán llegando tarde. |
| On arriving in Osaka, he went straight to the hotel. | Al llegar a Osaka, él se dirigió directamente al hotel. |
| Sorry for arriving late I overslept. | Perdón por llegar tarde me quedé dormido. |
| The guests should be arriving soon. | Los huéspedes deben de estar por llegar pronto. |
| What time will Tom be arriving? | A qué hora va a llegar Tom? |
| What time will Tom be arriving? | A qué hora llegará Tom? |
| I'll be arriving an hour late. | Llegaré una hora tarde. |
| On arriving in the town, he went straight to see her. | Nada más llegar al pueblo, fue derecho a verla. |
| On arriving home, I discovered the burglary. | Al llegar a casa descubrí el robo. |
| Tom will be arriving an hour late. | Tom llegará una hora tarde. |
| I just hate arriving late to work. | Odio llegar tarde al trabajo. |
| I was just arriving when she left. | Justo estaba llegando cuando ella se marchó. |
| He set up his prosaically entitled newsgroup, bankfrauds yahoo.co.uk before arriving in Britain in 2005 to take a Masters in chemical engineering at Manchester University. | Creó su grupo, de nombre poco creativo, bankfrauds yahoo.co.uk antes de llegar a Gran Bretaña en 2005 para hacer una maestría en ingeniería química en la Universidad de Manchester. |
| As is usual for the EU, arriving at this point has been a long and difficult process. | Como es habitual en la UE, se ha tenido que atravesar por un proceso largo y difícil para llegar a este punto. |
| Identification with Janus Various Roman philosophers speculated on the nature of the sun, without arriving at any consensus. | Identificación con Jano Varios filósofos romanos especularon sobre la naturaleza del sol, sin llegar a ningún consenso. |
| This is the path identified by the European Parliament's ad hoc delegation for arriving at a negotiated solution. | A este respecto, he oído opiniones muy diversas en el curso del debate. |
| On arriving there, he went to see her. | Al llegar allí, fue a verla. |
| The snow prevented us from arriving on time. | La nieve impidió que llegáramos a tiempo. |
| The storm prevented us from arriving on time. | La tormenta nos impidió llegar a tiempo. |
