Traducción de "in another instance" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Opens another instance of kate . The new instance will be identical to your previous instance. | Abre otra instancia de kate . Esta nueva instancia será idéntica a la instancia previa. |
| Here's another one For instance, your brain can store 100 trillion facts. | Aquí está otra Por ejemplo, tu cerebro puede almacenar 100 billones de hechos. |
| Another instance of KMyMoney is already running. Do you want to quit? | Se está ejecutando otra instancia de KMyMoney. Desea salir? |
| But this is another, this is the Grand Canal, which was constructed in the first instance in the fifth century B.C. | Pero este es otro ejemplo el Gran Canal, que comenzó a construirse en el siglo V A.C. |
| In another instance, radical fundamentalist Farabi Shafiur Rahman roams around freely after posting a threat against a writer on Facebook. | En otra instancia, el fundamentalista radical Farabi Shafiur Rahman vaga libremente después de publicar amenazas contra un escritor en Facebook. |
| One LiveJournal user, for instance, says it's just another attempt to spread panic among the public | Un usuario de LiveJournal escribía que esto no es más que un intento de infundir el pánico entre el público. |
| Instance | Instancia |
| See, for instance, in this picture. | Por ejemplo, vean esta fotografía. |
| For instance, this is another student of mine, Susan Jackson from Australia, who did work with some of the leading athletes in the world. | Por ejemplo, esta es de otra estudiante mía, Susan Jackson de Australia, quien trabajó con algunos de los atletas más exitosos del mundo. |
| The instance name is empty. Please select an instance. | El nombre de la instancia está vacío. Seleccione una instancia. |
| For instance , | For instance , |
| Four Instance | Four InstanceName |
| Single Instance | Única instancia |
| Instance name | Nombre de instancia |
| Multiple instance | Instancia múltiple |
| Instance Name | Nombre de instancia |
| At another level , the full harmonisation of market conventions , for instance as regards the calculations of coupons , is another example of unification facilitating the comparison between various financial instruments . | A otro nivel , la plena armonización de los usos del mercado , como puede ser el cálculo de cupones , es un ejemplo más de cómo la unificación facilita la comparación entre varios instrumentos financieros , conduciendo también hacia un mercado financiero más eficiente . |
| The first instance , where demand increases , resulting in | The first instance , where demand increases , resulting in |
| Embedding nanoparticles in a material for instance, always. | Incrustar nanopartículas en un material, por ejemplo, siempre. |
| For instance , let | For instance , let |
| Poverty, for instance. | La pobreza, por ejemplo. |
| Single instance mode | Modo de una sola copia |
| Invalid resource instance. | Instancia del recurso no válida. |
| Say He Who created you in the first instance. | Di Quien os creó una vez primera . |
| For instance, the Internet was booming in the U.S. | Por ejemplo, Internet está teniendo un gran éxito en EE.UU. |
| For instance, this one. | Por ejemplo, ésta. |
| Send to top instance. | Enviar la la instancia superior. |
| Send to bottom instance. | Enviar a la instancia inferior. |
| Send to top instance. | Enviar a la instancia superior. |
| Start only one instance | Iniciar solo una instancia |
| Take Facebook for instance. | Por ejemplo, veamos Facebook. |
| For instance, that's why I believe in protecting the environment. | Por ejemplo, yo creo en la protección del medio ambiente. |
| This girl here, for instance, is in a feeding center in Ethiopia. | Esta niña de aquí, por ejemplo, se encuentra en un centro de alimentación en Etiopía. |
| Let's examine bees, for instance! | Por ejemplo el de los abejorros. |
| Agent instance creation timed out. | Tiempo de espera excedido durante la creación de la instancia del agente. |
| Jobu Matthew, for instance, writes | Jobu Matthew, por ejemplo, escribe |
| This means, for instance, that after assigning one variable 's value to another, changing one of those variables will have no effect on the other. | PHP4 ofrece otra forma de asignar valores a las variables asignar por referencia. |
| For instance, when I started, there were wars in the Balkans. | Por ejemplo, cuando empecé había guerra en los Balcanes. |
| Each VRRP instance is limited, in scope, to a single subnet. | Cada instancia de VRRP se limita a una única subred. |
| Show the current tab page in a new instance of konqueror . | Muestra la pestaña actual en una nueva instancia de konqueror . |
| Send the action to the instance lowest in window stacking order | Enviar la acción a la instancia inferior de la pila de ventanas |
| Send the action to the instance highest in window stacking order | Enviar la acción a la instancia superior de la pila de ventanas |
| In Greece, for instance, the Gladio dagger took the name 'Sheepskin'. | Así, por ejemplo, en Grecia, la espada Gladio se escudaba detrás de la denominación piel de cordero . |
| Neither are we in this instance going to vote against it. | Las circunstancias actuales no nos fuerzan tampoco a votar en contra de ella. Vamos a abstenernos. |
| The main sources of instance , increases in real wages and in the prices | The main sources of instance , increases in real wages and in the prices |
Related searches : Another Instance - In Another - Instance In Which - In Any Instance - In That Instance - In Every Instance - In No Instance - Instance In Time - In Either Instance - In One Instance - In Each Instance - In This Instance - In Another Moment