Traducción de "in all sizes" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| This rain coat comes in all sizes. | Este impermeable viene en todas las tallas. |
| They come in all different sizes and shapes. | vienen de todos tamaños y formas. |
| We're all different sizes and our companies the same. | Todos tenemos distintas estaturas, al igual que nuestras compañías. |
| Our work is across media. The work comes in all shapes and sizes. | Nuestra obra es transmedia . Viene en toda forma y tamaño. |
| Sizes | TamañosThe smallest size a will have |
| Sizes | Tamaños |
| Display file sizes in bytes | Mostrar tamaño de archivos en bytes |
| Our shirts are all the same color but are all different sizes. | Nuestras camisas son todas del mismo color, pero todas de tamaños diferentes. |
| Image Sizes | Tamaños de imagen |
| Boats of all sizes including cruise ships have sailed through easily in summers since then. | Desde entonces, embarcaciones de todos los tamaños incluyendo barcos cruceros navegan con facilidad a través de este paso durante los veranos. |
| The standard photographic paper sizes in centimeters. | Los tamaños estándares de papel fotográfico, en centímetros. |
| Setting icons sizes | Configuración del tamaño de los iconos |
| Increase Font Sizes | Aumentar el tamaño de letra |
| Decrease Font Sizes | Disminuir el tamaño de letra |
| Changing Cell Sizes | Cambiando los tamaños de las celdas |
| Show file sizes | Mostrar tamaños de archivos |
| Various ball sizes | Pelotas de varios tamaños |
| Increase Font Sizes | Aumentar el tamaño de las letras |
| Decrease Font Sizes | Disminuir el tamaño de las letras |
| Increase Font Sizes | Aumentar el tamaño de letra |
| Decrease Font Sizes | Disminuir el tamaño de letra |
| Adjust Column Sizes | Ajustar tamaño de columnas |
| In principle , prices should be collected in businesses of all sizes of suppliers of the goods and services concerned . | En principio , los datos sobre precios deberían recogerse en empresas de todos los tamaños dedicadas al suministro de los bienes y servicios en cuestión . |
| choose different icon sizes | Elegir diferentes tamaños de iconos. |
| Specified sizes are inconsistent! | Los tamaños especificados son inconsistentes! |
| Vary label font sizes | Variar los tamaños de fuente de las etiquetas |
| Sizes for first splitter | Tamaños para el primer divisor |
| Sizes for second splitter | Tamaños de los segundos divisores |
| Vary label font sizes | Cambiar el tamaño de las etiquetas |
| With bigger sizes, use 4. | Con tamaños superiores use 4. |
| These paintings are different sizes. | Estas pinturas son de tamaños distintos. |
| Do you have smaller sizes? | Tienes tallas más pequeñas? |
| Do you have smaller sizes? | Tiene tallas más pequeñas? |
| Right click for media sizes | Pulse con el botón derecho para tamaño de los mediosVideoCD Track Number |
| Auto resize to video sizes | Redimensionar automáticamente al tamaño del vídeo |
| Normal great title font sizes | Tamaño de letra del título grande normal |
| Small font sizes for titles | Tamaño de letra pequeño para los títulos |
| You have two options relating to icon sizes. First, you can choose from a list of icon sizes. Second, you can tell kde to draw all icons using double sized pixels. The largest icon sizes are especially useful for visually impaired people. | Dispone de dos opciones relacionadas con el tamaño de los iconos. Primero, puede elegir el tamaño de una lista de tamaños. Después puede indicarle a kde que pinte todos los pixels utilizando pixels de doble tamaño. Los tamaños más grandes de icono son especialmente útiles para personas con minusvalías visuales. |
| As a consequence , raising capital should become easier and cheaper for companies of all sizes . | En consecuencia , ampliar el capital serÆ mÆs fÆcil y barato para las sociedades cualquiera que sea su tamaæo . |
| And look at how the tumor sizes plummeted in between. | Vean cómo las medidas de los tumores se desplomaron en el intervalo. |
| Different sizes , shapes , colours and edges . | Diferente tamaño , forma , color y canto . |
| Even smaller font sizes for titles | Tamaño de letra uniforme para los títulos |
| The drawing included women with different body sizes in different occupations. | El dibujo incluía a mujeres con diferentes tallas y trabajos. |
| All around her head was just swollen her head was about two sizes of its own size. | Toda su cabeza estaba hinchada Su cabeza estaba hinchada al doble del tamaño normal. |
| The final check box on this page determines how konqueror displays file sizes, when you are in one of the file manager modes that normally shows this information. If you check the Display file sizes in bytes box then file sizes are always shown in bytes. If you leave it unchecked then file sizes are shown in bytes, kilobytes or megabytes, depending on their size. | La casilla de selección final de esta página determina como muestra konqueror el tamaño de los archivos, cuando se encuentra en el modo de administrador de archivos que muestra esta información. Si selecciona la casilla Mostrar tamaño de archivos en bytes entonces los tamaños de archivos siempre se muestran en bytes. Si lo deja sin seleccionar los tamaños de archivos se muestran en bytes, kilobytes y Megabytes, dependiendo de su tamaño. |
