Traducción de "in all layers" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Palabras clave : Capas Estratos Externas Cebolla Niveles

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Sample All Visible Layers	Combinar todas las capas visibles
Convert All Layers From	Convertir todas las capas de
Flatten all layers before separation	Aplanar todas las capas antes de la separación
Layers	Capas
Layers	Capas
Layers	Capas
He created seven heavens in layers.	Es Quien ha creado siete cielos superpuestos.
Control layers	Instancias de control
Adding Layers	Añadir capas
To layers	A capas
Could not delete all layers. At least one layer is required.	No fue posible borrar todas las capas. Es necesaria al menos una capa.
Could not delete all layers. At least one layer is required.	No fue posible borrar todas las capas. Se precisa al menos una capa.
He who created seven heavens in layers.	Es Quien ha creado siete cielos superpuestos.
And who created seven heavens in layers.	Es Quien ha creado siete cielos superpuestos.
External control layers	Instancias de control externo
Internal control layers	Instancias de control interno
Error deleting layers	Error al borrar las capas
They will have layers of Fire above them, and layers beneath them.	Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego.
Above them they shall have layers of fire and beneath them layers.	Por encima y por debajo, tendrán pabellones de fuego.
I can redeem this painting, just continuing on, doing layers upon layers.	Puedo utilizar esta pintura, siguiendo capa tras capa.
This picture shows different events in three layers.	La pintura muestra diferentes acontecimientos en tres capas.
Insert as New Layers	Insertar como nuevas capas
There are six layers three layers of plastic, aluminum which are are sealed together.	Son seis capas tres de plástico, aluminio selladas entre sí.
And lofty palm trees having fruit arranged in layers	esbeltas palmeras de apretados racimos,
Whereas that chip bag has about seven layers to do all of those things.	Mientras que esa bolsa utiliza unas siete capas para hacer todas esas cosas.
Crop layers on image resize	Recortar las capas al redimensionar la imagen
He created seven heavens one above the other in layers.	Es Quien ha creado siete cielos superpuestos.
Using the Layers palette you can add new layers by clicking the New Layer button, the first from the left. Layers can be deleted by clicking the second button, Remove Layer. kivio numbers the layers consecutively, to rename a layer select it in the list and click Rename Layer.	Usando la paleta de Capas puede añadir capas nuevas pulsando el botón Nueva capa, el primero por la izquierda. Las capas se eliminan pulsando el segundo botón, Eliminar capa. kivio numera las capas de forma consecutiva. Para cambiar el nombre de una capa, selecciónela en la lista y pulse sobre el botón Renombrar capa.
It's masses and masses of layers.	Son capas y capas de cosas.
It also protects the inner layers.	También protege las capas internas.
But think of them as layers. I mean, Rome is a place of layers horizontal layers, vertical layers and I thought, well just peeling off a page would allow me to if I got you thinking about it the right way would allow me to sort of show you the depth of layers.	Pero piensen en ellas como capas. Roma es un lugar de capas capas horizontales, capas verticales. Así que pensé, que pasar una página me permitiría si se piensa en ello del modo correcto mostrarles la profundidad de las capas.
Do you not realize that God created seven heavens in layers?	No habéis visto cómo ha creado Alá siete cielos superpuestos
Listening to all of you, the complexity of thought, the complexity of layers of meaning is overwhelming.	Escuchándolos a todos ustedes, la complejidad del pensamiento, la complejidad de las capas del significado es aplastante.
David worked using two or three layers.	David trabajó usando dos o tres capas.
Do you not consider how Allah has created seven heavens in layers	No habéis visto cómo ha creado Alá siete cielos superpuestos
Turbulence typically plays a role in the formation of fluid mixed layers.	La turbulencia típicamente juega un rol en la formación de capas de mezcla en fluidos.
Have you not seen how Allah has created the seven heavens in layers,	No habéis visto cómo ha creado Alá siete cielos superpuestos
We produce from it greenery from which We produce grains arranged in layers.	Mediante ella hemos sacado toda clase de plantas y follaje, del que sacamos granos arracimados.
The colonies are developed in layers with each physically separate from the rest.	Las colonias se desarrollaron en capas totalmente separadas físicamente del resto.
It's created depositing layers of about four microns.	Se crean depositando capas de unos 4 micrones.
I peel back the layers and expose it.	Quito las capas y lo expongo.
Paint on an image and create multiple layers	Pintar en una imagen y crear varias capas
By understanding that the atmosphere is made out of several different layers of wind which all have different direction.	Entendiendo que la atmósfera está compuesta por varias capas de viento distintas que van en direcciones diferentes.
The Statute of the ESCB provides for two layers	Los Estatutos del SEBC prevén dos instancias
inner part three layers nickel brass , nickel , nickel brass	interior tres capas níquel latón , níquel , latón níquel

Display this page in English