Traducción de "in all europe" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Europe - translation :

Palabras clave : Europa Asia África América Viaje

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

A Europe for All	Una Europa para todos
Isn t Europe all about democracy?	A caso en Europa no todo gira alrededor de la democracia?
He traveled all over Europe.	Él viajó por toda Europa.
Indeed, all of Europe is in thrall to American power.	En efecto, toda Europa depende del poderío estadounidense.
I thought we were all in favour of a citizens' Europe.	Creía que todos estábamos a favor de una Europa de los ciudadanos.
The news traveled all around Europe.	La noticia recorrió toda Europa.
Tom has traveled all over Europe.	Tom ha viajado por toda Europa.
Tom has traveled all over Europe.	Tom ha viajado alrededor de toda Europa.
In the Europe of tomorrow, the Europe of Helsinki, any monitoring operations must be carried out in the abstract by all the 34.	Pero me parece más que correcto que la Comunidad Europea participe directamente desde el principio en este proceso.
First of all we must make progress in further reducing conventional forces in Europe.	GOEDMAKERS (S). (NL) Señor Presidente, en nombre del Grupo Socialista quiero profundizar en dos programas dentro del programa marco, que se dedicarán a la gestión de las fuentes naturales auxiliares.
CAUDRON (S), in writing. (FR) All too often we forget that Social Europe, the People's Europe, Political Europe, also implies consideration of issues which concern the elderly.	CARDOSO E CUNHA, miembro de la Comisión. (PT) Señor Presidente, puedo confirmar que mi colega, la Sra. Vasso Papandreou, confirmó de hecho que si la votación presupuestaria diese cabida a esta petición suplementaria, la Comisión procederá a las acciones piloto exigidas por el Sr. diputado.
They get in the Gulf Stream. They go all the way to Europe.	Entran en la corriente del Golfo. Se van hasta Europa.
All across Eastern Europe, a most momentous episode in our post war history.	A través de Europa oriental, el más significativo episodio de la historia de la posguerra.
The delays in the building of Europe are there for all to see.	Los retrasos en la construcción de Europa son evidentes para todos.
Spokesmen for xenophobia can be heard today in parliaments all over Europe, also in ours.	En algunos lugares el Estado ya no es capaz de proporcionar seguridad, desarrollo y ayuda.
But that's what happened all over Eastern Europe.	Pero eso es lo que pasó en toda Europa oriental.
All this, indeed, would be refreshing for Europe.	Ciertamente, todo esto será refrescante para Europa.
All farmers in Europe are facing serious problems at this time. Prices have fallen.	En segundo lugar, la Comisión tiene que aceptar que la devaluación de la libra en el caso de la carne de ovino entre en vigor retroactivamente al principio del año comercial.
When history demands that we provide statesmen in Europe, all we provide is politicians.	Mientras que la historia exige que en Europa tengamos estadistas, solamente tenemos políticos. Una moneda? El Reino Unido se opone.
Europe, after all, is not about to be Islamized.	Europa, después de todo, no está a punto de ser islamizada .
The emergency phone number for all Europe is 112.	El teléfono de emergencias para toda Europa es el 112.
Despite all the changes in Eastern Europe, Europe still needs the American umbrella. But this European submissiveness cannot and must not go on for ever.	Sería la manera más concreta de protestar enérgicamente por esta violación del derecho internacional, la más grave de cuantas ha habido que lamentar.
World Wrestling All Stars (2001 2003) Following this humiliation, Jarrett resurfaced in World Wrestling All Stars in late 2001, wrestling throughout Australia and Europe.	World Wrestling All Stars (2001 2003) En 2001, Jarrett peleó en la World Wrestling All Stars en Australia y Europa.
Above all, we still have international treaties in agricultural products between Eastern Europe and East Germany.	Nos encontramos, pues, ante otro acuerdo alemán federal que se obliga a respetar a terceros.
Secondly Europe is entering a terrifyingly deficit situation, absolute under qualification of scientists in all sectors.	Por ello, quiero expresar mi más encarecido agradecimiento a la Comisión por su extraordinario trabajo así como a todos los investigadores y técnicos que trabajan en estos programas preparando de este modo un buen futuro para Europa. Les ruego a todos que den su voto favorable al programa.
Financial integration in Europe	El proceso de integración financiera en Europa
Economic development in Europe	Desarrollo económico en Europa
Italy is in Europe.	Italia está en Europa.
Italy is in Europe.	Italia queda en Europa.
Europe is in crisis.	Europa está en crisis.
In other words, all of the migration that Europe currently faces is rooted in grave crises in its own neighborhood.	En otras palabras, toda la inmigración que Europa enfrenta hoy en día está arraigada en las crisis agudas de su propio vecindario.
But if policies in Europe were to be solely based in unlimited guidelessness and all embracing credulity they could in	Tendremos una ocasión de salir de dudas esta tarde, cuando votemos sobre el informe y las enmiendas.
An international banishment which prohibits the attendance of not only stadiums in Italy but also in all of Europe.	Un Daspo (prohibición de acceso a acontecimientos deportivos) internacional que impide frecuentar no solo los estadios italianos sino también los de toda Europa.
After all, interest rates in Southern Europe were well above 10 in the decade before the euro was introduced.	Después de todo, las tasas de interés en el sur de Europa estaban muy por encima del 10 en la década anterior a la introducción del euro.
At EU level, 'YourVoice in Europe' offers a single access point in all official languages for Commission public consultation11.	A nivel de la UE, Tu voz en Europa ofrece un punto de acceso único en todas las lenguas oficiales para las consultas públicas de la Comisión11.
I would therefore urge that we try, systematically and intensively, to raise social legislation in all countries to the highest level so that our social Europe will be an improvement for all workers in Europe, not a retrograde step.	La Carta Social, el progama de acción social y la elaboración legal del programa de acción social debían formar los funda mentos de esa Europa social.
The accession countries of East Central Europe all fulfilled the criteria	Todos los países de Europa Central y del Este que ingresarán a la UE cumplieron los criterios
All of Europe, not just Greece, must rethink its economic philosophy.	Es toda Europa, no sólo Grecia, la que debe examinar su filosofía económica.
It is all Europe, which is humiliated on the international scene.	Es el conjunto de Europa el que sufre una humillación en la esfera internacional.
Women all over Europe are facing similar problems at the moment.	Las mujeres en toda Europa se enfrentan a problemas similares actualmente.
And that is bad for Europe and for all international relations.	La Presidencia, por su lado, se esforzará en dar el máximo impulso a los trabajos preparatorios de las dos conferencias que deben inagurarse en Roma a mediados de diciembre y en situar los objetivos últimos dentro de un horizonte temporal lo más cercano posible.
After all, the US gets three out of every four ecus spent in Europe on mainframe computers.	Después de todo, Estados Unidos se lleva tres de cada cuatro ecus utilizados en Europa para la compra de ordenadores centrales.
School starts in September in Europe.	En Europa, las clases empiezan en septiembre.
Without adequate information about Europe, without adequate communication in Europe and without proper motivation for Europe the integration of Europe is just not possible.	Sin una suficiente información, comunicación o una positiva motivación en Europa, no será posible su integración.
Europe in a Multipolar World	Europa en un mundo multipolar

Display this page in English