Traducción de "in all directions" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Emboss in All Directions | Repujar en todas las direcciones |
| They fled in all directions. | Huyeron en todas direcciones. |
| They were scattered in all directions. | Estaban esparcidos en todas las direcciones. |
| Show all directions | Mostrar todas las direcciones |
| It can fly in all directions, even backwards. | Puede volar en cualquier dirección incluso hacia atrás. |
| By 1966, the city had expanded in all directions. | En 1966, la ciudad se había expandido en todas direcciones. |
| I saw some small animals running away in all directions. | Vi algunos animales pequeños corriendo en todas las direcciones. |
| Directions | Direcciones |
| They went in opposite directions. | Se fueron en direcciones opuestas. |
| Mirroring image in both directions | Volteando la imagen en ambas direcciones |
| So We turned them into bygone tales, and dispersed them, scattered in all directions. | Y fueron injustos consigo mismos. Los hicimos legendarios y los dispersamos por todas partes. |
| We always went in opposite directions. | Siempre fuimos en direcciones opuestas. |
| Shown Directions | Direcciones mostradas |
| They were around me in three directions. | Estaban a mi alrededor en tres direcciones. |
| It was in the microwave range, and it appeared to be coming from all directions simultaneously. | Estaba en el rango de las microondas y parecía estar viniendo de todas partes al mismo tiempo. |
| Life is going to be made out of all the possible lines that go in all the possible directions in three dimensions. | La vida va a estar hecha de todas las líneas posibles que van en todas las direcciones posibles en las tres dimensiones. |
| Some days, I'm as shallow as a baking pan, but I still stretch miles in all directions. | Algunos días, soy tan superficial como un molde para hornear, pero aún así me extiendo millas en todas las direcciones. |
| So this is just floating, floating on a permanent magnetic field, which stabilizes it in all directions. | Simplemente está flotando, flotando en un campo magnético constante, que la estabiliza en todas direcciones. |
| Whenever particles interact, nature keeps things in a perfect balance along all four of these charge directions. | Cuando las partículas interactúan, la naturaleza mantiene las cosas en perfecto balance a través de estas cuatro direcciones de carga. |
| The road began branching off in many directions. | La carretera empezó a dividirse en muchas direcciones. |
| Concentric boxes with openings pointing in opposite directions | Cajas concéntricas con aberturas que apuntan en direcciones opuestasName |
| The Cross of Brasília in the center symbolizes the indigenous heritage and the strength that hails in all directions. | La Cruz de Brasilia, al centro, simboliza la herencia indígena y la fuerza que emana del centro en todas direcciones. |
| Do they not perceive that We are reducing their dwellings from all directions? | Es que no ven Nuestra intervención cuando reducimos la superficie de la tierra? |
| Map and road directions | Plano e indicaciones de acceso por carretera |
| Tom asked for directions. | Tom pidió direcciones. |
| Mirror Image Both Directions | Voltear imagen en ambas direcciones |
| BZÖ seems open to negotiate in all directions, the greens do not wish to reconcile on coalition yet. | El BZÖ se muestra abierto en todas las direcciones para negociar, los verdes en cambio aún no desean hacer consultas sobre la coalición. |
| If Russia were serious about economic integration, it would promote free trade agreements to facilitate trade in all directions. | Si Rusia se tomara en serio lo de la integración económica, lo que haría sería promover acuerdos de libre comercio que faciliten el intercambio en todas direcciones. |
| A material wand makes the building into a sort of Frank Gehry thing that reflects light in all directions. | Una varita material convierte el edificio en un objeto a lo Frank Gehry que refleja la luz en todas las direcciones. |
| Tom asked Mary for directions. | Tom le pidió direcciones a Mary. |
| We gave them clear directions in matters pertaining to religion. | Les dimos pruebas claras respecto a la Orden. |
| They are going in opposite directions at the same time. | Esas personas quieren ir en dos direcciones opuestas al mismo tiempo. |
| A woman asked me for directions. | Una mujer me preguntó por una calle. |
| Ctrl B Image Mirror both directions | Ctrl B Imagen Voltear imagen en ambas direcciones |
| So there's this thing that is pulling me in both directions. | Así que está esta cosa que tira de mí en dos direcciones. |
| Because in the balloon, like in life, we go very well in unforeseen directions. | Porque en el globo, como en la vida, vamos muy bien en direcciones imprevistas. |
| We can include the strong force by spreading out its two charge directions and plotting the charges of the force particles in quarks along these directions. | Podemos incluir la fuerza fuerte separando las dos direcciones de carga y graficando las cargas de las partículas de fuerza en quarks sobre estas direcciones. |
| Please give him detailed and specific directions. | Por favor, dale instrucciones detalladas y específicas. |
| It is trying to go in two directions at the same time. | Es como intentar ir en dos direcciones al mismo tiempo. |
| I shall attack them from all directions and You will not find many of them giving You thanks . | He de atacarles por delante y por detrás, por la derecha y por la izquierda. Y verás que la mayoría no son agradecidos . |
| The faux bug moves quickly on 12 vibrating silicon legs, in random directions. | El falso insecto se mueve rápidamente sobre 12 patas de silicona que vibran, en direcciones aleatorias. |
| Information therefore takes the form of reflexion, discussion and dialogue in both directions. | Una información destinada a convertirse pues en reflexión, discusión, amplio diálogo. |
| Location the Eurotower ( see map and road directions ) | Lugar Eurotower ( ver plano e indicaciones de acceso por carretera ) |
| This is all well and good, except that changes in different directions actually effect whether or not we think options are good or not. | Esto está bien y es bueno, excepto que cambia en direcciones diferentes realmente afecta si pensamos o no si las opciones son buenas o no. |
| If a particle and an anti particle collide, it creates a burst of energy and a total charge of zero in all four charge directions. | Si una partícula y anti partícula colisiona, crea un ráfaga de energía y una carga total de cero en las cuatro direcciones de carga. |
