Traducción de "in addition to this" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Check this to use addition operator. | Marca esto para usar el operador de adición. |
| In addition to this, specialist dictionaries are offered to broaden standard vocabulary. | Se ofrecen adicionalmente diccionarios especializados para ampliar el vocabulario estándar. |
| In addition to this, Ukraine has faced an intermittent gas war. | Además, Ucrania ha afrontado una guerra intermitente del gas. |
| Foul mouthed, and in addition to all this, of improper lineage. | al arrogante y, encima, bastardo, |
| In addition to this, they will experience the most intense torment. | Le espera un duro castigo. |
| In addition to being shorter and clearer, this also results in faster execution. | Además de ser más corto y claro, también resulta en una ejecución más rápida. |
| But, in addition to being fair, this scheme also has practical benefits. | Sin embargo, además de ser justo, este plan también tiene beneficios prácticos. |
| In addition to the currency | Además de la distribución por monedas , el BCE ha definido cuatro parámetros fundamentales para la |
| In addition to being an ordinary Namibian and in addition to being a Himba I'm also a trained conservationist. | Ya saben, además de ser un namibio común y corriente y de ser un himba común soy también un conservacionista calificado. |
| In addition, all engines are pretty new in this second generation of cars. | También son nuevos los motores en esta segunda generación del Jazz. |
| In addition to the above , the amendments | Además de es tos objetivos , las modificaciones pretenden contribuir a restablecer el correcto funcionamiento del mercado de los bonos de titulización . |
| In addition to these economic requirements , the | In addition to these economic requirements , the |
| In addition to these with the Eurosystem . | In addition to these with the Eurosystem . |
| In addition to English, he speaks German. | Además de inglés, habla alemán. |
| I study French in addition to English. | Estudio francés, además de inglés. |
| In addition to this, he accused the newspaper of not calling for more critical reporting in its articles | Además de esto, acusó al periódico de no exhortar una cobertura más crítica en su artículos |
| In addition to English, he can speak French. | Además de inglés, él puede hablar francés. |
| We need a sample in addition to materials. | Además de materiales, necesitamos una muestra. |
| In addition to English, she speaks French fluently. | Además de inglés, ella habla francés fluidamente. |
| I had to pay 5 dollars in addition. | Tuve que pagar un suplemento de 5 dólares. |
| I had to pay 5 dollars in addition. | Tuve que pagar cinco dólares extra. |
| In addition to cutaways, we also explain physics. | Además de los cortes también explicamos la física. |
| This implied that , in addition to companies operating domestically , exporting companies also faced a sharp deterioration in earnings prospects . | En consecuencia , además de las empresas de ámbito nacional , las empresas exportadoras sufrieron también un fuerte deterioro de sus perspectivas de rentabilidad . |
| In addition , for MIR statistics on new loans this dimension refers to the initial period of fixation . | Asimismo , para las estadísticas de los tipos de interés de las IFM sobre nuevos préstamos , esta dimensión se refiere al período inicial de fijación . |
| In addition concessions are to be made on patenting. | Además se ha contraído un compromiso de patentización. |
| Through this connection, silat is also used as a method of spiritual training in addition to self defense. | El silat también se utiliza como método de entrenamiento espiritual, además de defensa propia. |
| Addition to the invitation | Añadir a la invitación |
| Addition to the journal | Adición a la entrada del diario |
| In addition to this, conventional mines were laid under the front lines, ready to be blown immediately before the assault. | Además de esto se instalaron minas debajo de las líneas del frente, preparadas para explotar inmediatamente antes del ataque. |
| Addition to the to do | Adición a la tarea pendiente |
| In addition, it's multi spectral. | Además, es multiespectral. |
| In addition , the ECB has to report to the European Parliament . | Además , el BCE tiene el deber de informar al Parlamento Europeo . |
| In addition, new data unveiled this week at a large physics Congress in Kyoto seem to confirm this, but there are still insufficient data to be perfectly sure. | Además, nuevos datos desvelados esta semana en un importante congreso de física celebrado en Kioto parecen confirmar que sí lo es, aunque aún faltan más datos para estar completamente seguros. |
| In addition , the inventory cycle is expected to contribute positively . | También se espera una contribución positiva del ciclo de existencias . |
| In addition to generating distortions , inflation is , above all , unfair . | Además de distorsionadora , la inflación es , por encima de todo , injusta . |
| In addition to that, we've measured the speed of sound. | Además de eso, medimos la velocidad del sonido. |
| In addition, legalization costs money from 12,000 to 16,000 rubles. | Además, la legalización cuesta dinero de doce mil a dieciséis mil rublos. |
| In addition to good health, he has a good brain. | Él tiene buena cabeza además de salud. |
| In addition, it has been hacked to run homebrew software. | Además, ha sido hackeado para ejecutar software homebrew. |
| In addition, Bolívar chose Panama to host the Congress Amphictyonic. | Además, Bolívar eligió a Panamá como sede del Congreso Anfictiónico. |
| In addition, 13C is used to quantify proteins (quantitative proteomics). | Además, el 13C se usa para cuantificar proteínas (proteómica cuantitativa). |
| In addition, commands to browse your open documents are provided | Además, se proporcionan una serie de órdens para desplazarse a través de los documentos abiertos |
| In addition , since they can collateral . | In addition , since they can collateral . |
| But in addition, there's something else. | Pero hay algo más. |
| In addition, he tweeted the following | Además tuiteó lo siguiente |
Related searches : In Addition - With This Addition - This New Addition - Charged In Addition - Delivered In Addition - Thus In Addition - In Addition, Since - Something In Addition - Bought In Addition - However In Addition - Demand In Addition - Pay In Addition - Have In Addition