Traducción de "in actual fact" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| In actual fact, most | Es lo que figura en la comunicación de la Comisión relativa a la iniciativa NOW. |
| But in actual fact, they're obviously crossing the Equator as well. | Pero obviamente también cruzaron la línea del Ecuador. |
| In fact , price reviews are found to be much more frequent than actual price changes . | Ciertamente , las revisiones de los precios se realizan con mucha más frecuencia que las modificaciones de éstos . |
| 1 Actual number of days in year, actual number of days in months | 1 Número real de días del año, número real de días de cada mes |
| In actual fact, the appropriations are available to Chapter 93, where they could only be committed at the very end of the year. | En efecto, los créditos están disponibles en el capítulo 93 y no podrían com prometerse antes de finales de año. |
| In actual fact, the 234 articles, which have been pushed through by the Islamic dominated 110 person Constituent Assembly, are in some aspects cause for concern. | De hecho, los 234 artículos, cuya aprobación ha sido forzada por una asamblea constituyente compuesta por 100 miembros predominantemente islamistas en una reunión nocturna de 15 horas de duración, son verdaderamente preocupantes. |
| Actual | Real |
| I was a bit mischievous. In fact, to make it more interesting, I put a space right in here, and this is the actual title of the piece. | Fui un poco travieso. De hecho, para hacerlo más interesante, inserté un espacio justo aquí y este es el verdadero título de la pieza. |
| In fact, in the last 10 years, the number of patients requiring an organ has doubled, while in the same time, the actual number of transplants has barely gone up. | De hecho, en la última década, se ha duplicado la cantidad de pacientes que necesitan órganos y en el mismo tiempo la cantidad real de trasplantes sólo aumentó ligeramente. |
| Actual State | Estado actualExport hotkey actions in enabled state. |
| Actual Size | Tamaño real |
| Actual Pixels | Píxeles reales |
| Actual effort | Esfuerzo real |
| Actual cost | Coste real |
| Actual Effort | Esfuerzo real |
| Actual Cost | Coste real |
| Actual Start | Inicio real |
| Actual Finish | Fin real |
| Actual Finish | Finalización real |
| Actual Size | Tamaño real |
| Actual final consumption of households a ) Actual individual consumption 9 . | Consumo final efectivo de los hogares a ) Consumo individual efectivo 9 . |
| They shot the film in an actual desert. | Rodaron la película en un verdadero desierto. |
| Actual reporting population | Población informadora real . |
| Actual social contributions | Cotizaciones sociales efectivas |
| Parsing actual file | Analizando el archivo real |
| Modify Actual Effort | Modificar el esfuerzo real |
| Actual and planned | Real y planeado |
| In fact. | En realidad. |
| This is in Portland. That is an actual development. | Esto es en Portland. Ésa es una urbanización real. |
| Actual social contributions 1A . | Cotizaciones sociales efectivas 1A . |
| What's the actual cost? | Cuál es el costo actual? |
| Zoom to Actual size | Ampliar al tamaño actual |
| Modify actual start time | Modificar la fecha inicio real |
| Modify actual finish time | Modificar la fecha de finalización real |
| dabs per actual radius | Radio vertical |
| Zoom to Actual size | Ajustar al tamaño real |
| Monthly Budgeted vs. Actual | Presupuestado vs Real Mensualmente |
| Yearly Budgeted vs. Actual | Presupuesto vs Real Anualmente |
| In fact, has | De hecho, se ha desarrollado jamás país |
| Aside from its actual provisions, the very fact that there has been dialogue between the two countries for the first time in ten years may pave the way for more talks in the future. | Más allá de sus contenidos concretos, el hecho de que por primera vez en diez años se hayan celebrado conversaciones directas entre ambos países, augura la posibilidad de ampliar el diálogo en el futuro. |
| 2 360 days in a year, actual number of days in months | 2 360 días en un año, número real de días en los meses |
| 4 365 days in a year, actual number of days in months | 4 365 días en un año, número real de días en los meses |
| Those were his actual words. | Aquellas fueron sus precisas palabras. |
| Those were his actual words. | Esas fueron sus palabras textuales. |
| Those were his actual words. | Esas fueron sus palabras precisas. |
Related searches : Actual Fact - In Fact - In Actual - Fraud In Fact - Means In Fact - In Fact Only - Because In Fact - In Fact Does - Thus, In Fact - Or In Fact - Where In Fact - Whereas In Fact - Do In Fact - Error In Fact
