Traducción de "in academic circles" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Academic - translation :

Palabras clave : Académico Académica Académicos Académicas Excelencia Círculos Circulos Círculos Ojeras Círculo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Every major publishing house in Turkey has published at least one book on the Armenian genocide in Turkish and the 'G Word' is becoming more acceptable in academic circles.	Toda gran casa editorial en Turquía ha publicado al menos un libro sobre el genocidio armenio en turco y la 'palabra con G' se está haciendo más aceptable en círculos académicos.
In the end, stories move like whirling dervishes, drawing circles beyond circles.	En fin, los cuentos se mueven como remolinos de derviches, dibujando círculos más allá de los círculos.
Circles	CírculosDescription
Great Circles	Círculos mayores
Circles only	Solo círculos
Animate circles	Círculos animados
Circles Arcs	Circunferencias y arcos
Circles Arcs	Circunferencias y arcos
Boxes or circles	Cajas o círculos
Number of circles	Número de círculos
That's what happens in academic journals.	Esto sucede en las publicaciones académicas.
Money is of great importance in political circles.	El dinero es muy importante en los círculos políticos.
It's seen as moving in great, unhurried circles.	Lo ven como moviéndose en grandes círculos sin apuro.
Aleksei Sutuga, known as Socrates in punk circles.	Aleksei Sutuga, conocido como Sócrates en los círculos punk.
Theme with blue circles	Tema con círculos azulesName
Circles around the Origin.	Círculos alrededor del origen.
Draws ellipses and circles	Dibuja elipses y círculos
My interest in politics is strictly academic.	Mi interés en la política es estrictamente académico.
Dr Stéphane Delajoux is well known in artistic circles.	El Dr. Stéphane Delajoux es muy conocido en el ambiente artístico.
They say today WeChat launched ads in friend circles.	Dicen que hoy lanzaran los anuncios en WeChat en los círculos de amistad.
Nevertheless, the mere mention of geoengineering is being greeted in some circles, particularly media circles, with a relief tinged with euphoria.	Sin embargo, la simple mención de la geoingeniería es bien recibida en ciertos círculos particularmente, en los medios de comunicación con alivio entintado de euforia.
They're academic champions.	Ellos son campeones académicos.
Academic Press (London).	Academic Press (London).
I see smoke circles rising.	Veo círculos de humo elevándose.
If you're seeing it as a cube floating in front of some circles, some black circles, there's another way of seeing it.	Si lo están viendo como un cubo flotando delante de unos círculos, unos círculos negros, hay otra forma de verlo.
When in trouble or in doubt, run in circles, scream and shout!	Cuando estés en problemas o tengas duda, corre en círculos, chilla y grita!
That's an academic question.	Esa es una pregunta académica.
He is an academic.	Es un académico.
Draw circles instead of bubble images	Mostrar círculos en vez de imágenes de burbujas
Project findings are usually published in international academic journals .	Project findings are usually published in international academic journals .
Academic studies and early career	Formación académica e inicio de su carrera
Academic freedom shall be respected.	Se respeta la libertad de cátedra.
Academic freedom shall be respected.	El apartado 2 del presente artículo corresponde al apartado 4 del artículo I 46 de la Constitución.
His academic achievements are impressive.	Sus logros académicos son impresionantes.
His thoughts are extremely academic.	Sus pensamientos son de un corte extremadamente académico.
Academic Press inc. New York.	Academic Press inc. New York.
In expected accomplishment (a), insert academic institutions, before the media .	En el logro previsto a), insértese las instituciones académicas antes de los medios de comunicación .
Draw two concentric circles of differing diameters.	Dibuja dos círculos concéntricos de diferentes diámetros.
I just wanted you to fill in as many circles as possible.	Solo quería que llenasen tantos círculos como fuese posible.
Most lose interest in school and show a decline in academic performance.	La mayoría pierde el interés en la escuela y muestran una disminución en su desempeño académico.
In a hyperbolic space there is no limit to the number of spheres that can surround another sphere (for example, Ford circles can be thought of as an arrangement of identical hyperbolic circles in which each circle is surrounded by an infinite number of other circles).	En un espacio hiperbólico, no hay límites para el número de esferas que pueden rodear otra esfera (por ejemplo, los círculos de Ford pueden ser vistos como una disposición de círculos hiperbólicos idénticos en la que cada círculo está rodeado por un número infinito de otros círculos).
Academic event in memoriam, March 26, 2004, Pamplona, Faculty of Law.	Acto académico in memoriam, 26 de marzo de 2004 , Pamplona, Facultad de Derecho.
And it starts off sort of just going around in ever increasing circles.	Y arranca moviéndose en círculos cada vez más amplios.
And when it rains hard rain, I scream and I run in circles.	Y cuando caen lluvias fuertes, grito y corro en círculos.
That's what happens at academic conferences.	Es lo que sucede en las conferencias académicas.

Display this page in English